Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hanukiah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HANUKIAH

From Hebrew.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HANUKIAH EN ANGLAIS

hanukiah  [ˈhɑːnukɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANUKIAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hanukiah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANUKIAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hanukiah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hanukiah

Menorah (Hanoucca)

Menorah (Hanukkah)

La menorah de Hanoucca est, à proprement parler, un candélabre à neuf ramifications allumé pendant les vacances de huit jours de Hanoukka, par opposition à la menorah à sept ramifications utilisée dans l'ancien temple ou comme un symbole. Le neuvième titulaire, appelé shamash, est pour une bougie utilisée pour allumer toutes les autres bougies et / ou être utilisé comme lumière supplémentaire. Pour être kosher, le shamash doit être décalé sur un plan supérieur ou inférieur que les huit bougies principales ou les lampes à huile. Il existe des opinions différentes quant à savoir si toutes les lumières doivent être disposées en ligne droite ou si les Channukiah peuvent être disposés dans une courbe. La menorah est parmi les articles les plus produits de l'art cérémonial juif. La menorah à sept branches est un symbole traditionnel du judaïsme, ainsi que l'étoile de David. The Hanukkah menorah is, strictly speaking, a nine-branched candelabrum lit during the eight-day holiday of Hanukkah, as opposed to the seven-branched menorah used in the ancient Temple or as a symbol. The ninth holder, called the shamash, is for a candle used to light all other candles and/or to be used as an extra light. To be kosher the shamash must be offset on a higher or lower plane than the main eight candles or oil lamps. There are differing opinions as to whether or not all the lights must be arranged in a straight line, or if the channukiah can be arranged in a curve. The menorah is among the most widely produced articles of Jewish ceremonial art. The seven-branched menorah is a traditional symbol of Judaism, along with the Star of David.

définition de hanukiah dans le dictionnaire anglais

La définition de hanukiah dans le dictionnaire est un candélabre ayant neuf branches qui est allumé pendant la fête de Hanukkah.

The definition of hanukiah in the dictionary is a candelabrum having nine branches that is lit during the festival of Hanukkah.

Cliquez pour voir la définition originale de «hanukiah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HANUKIAH


aristolochia
ˌærɪstəʊˈləʊkɪə
Bashkir
bæʃˈkɪə
Czechoslovakia
ˌtʃɛkəʊsləʊˈvækɪə
dieffenbachia
ˌdiːfənˈbækɪə
Diyarbakir
diːˈjɑːbɛkɪə
Escherichia
ˌɛʃəˈrɪkɪə
fakeer
fəˈkɪə
fakir
fəˈkɪə
hakea
ˈhɑːkɪə
Kalmykia
ˌkælˈmɪkɪə
kier
kɪə
kochia
ˈkəʊkɪə
leukoplakia
ˌluːkəʊˈpleɪkɪə
paronychia
ˌpærəˈnɪkɪə
riskier
ˈrɪskɪə
Slovakia
sləʊˈvækɪə
trickier
ˈtrɪkɪə
Valkyr
ˈvælkɪə
Valkyrie
ˈvælkɪə
Wallachia
wɒˈleɪkɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HANUKIAH

hansel
hanselled
hanselling
Hansen´s disease
hansom
hansom cab
hantavirus
hantle
Hants
Hanukkah
Hanuman
Hanyang
haole
haoma
hap
hapax
hapax legomena
hapax legomenon
hapaxanthic
hapaxanthous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HANUKIAH

alleluiah
chanukiah
dahabiah
halleluiah
Hezekiah
Isaiah
Jeremiah
Josiah
Messiah
Nehemiah
Obadiah
Offiah
pariah
rupiah
Shiah
Uriah
Zachariah
Zechariah
Zedekiah
Zephaniah

Synonymes et antonymes de hanukiah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANUKIAH»

hanukiah hanukkah menorah strictly speaking nine branched candelabrum during eight holiday opposed seven used ancient temple symbol ninth holder called shamash candle what difference between hanukiah type candelabra holders place either different height they same thing holidays lack rabbi questions have chanukah about resource your menorahs seder plates books gifts judaica music define chanukiah having branches that festival from hebrew want thank existence tell friend schools religion celebrated lighting symbolises looked after people this difficult time chanukkiyah cupcake flourish king sometime around august were planning email schedule tracy should friday december right zigzagworld sorry browser java enabled turned means unfortunately play pronunciation pronounce correctly talking simply mouseover entry hear

Traducteur en ligne avec la traduction de hanukiah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANUKIAH

Découvrez la traduction de hanukiah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hanukiah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hanukiah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hanukiah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hanukiah
570 millions de locuteurs

anglais

hanukiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hanukiah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hanukiah
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hanukiah
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hanukiah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hanukiah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanukiah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanukiah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hanukiah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hanukiah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hanukiah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanukiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hanukiah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hanukiah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हनुकिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hanukiah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hanukiah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanukiah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hanukiah
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hanukiah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hanukiah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanukiah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hanukiah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hanukiah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hanukiah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANUKIAH»

Le terme «hanukiah» est très peu utilisé et occupe la place 179.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hanukiah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hanukiah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hanukiah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANUKIAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hanukiah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hanukiah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hanukiah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANUKIAH»

Découvrez l'usage de hanukiah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hanukiah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entertaining on the Jewish Holidays
THE HANUKIAH The only ceremonial object required for Hanukkah is the special menorah (candelabrum), the hanukiah. Because the holiday is not mentioned in the Torah, we do not say kiddush before dinner (except on Friday night, ...
Israela Banin, 1992
2
The First Book of Festivals: A Resource Book
Group of up to 6 children You will need: • a photocopy of a hanukiah for each child • yellow paper or card • glue sticks • a candle Beforehand: From the yellow paper/card, cut out 9 flame shapes for each child, so that the flames fit onto the ...
Anita Ganeri, Mary Saunders, 2005
3
Seasons of the Mind: Minnesota Rabbi
23. A. Hanukiah. is. a. Menorah. The. Menorah. Is. Not. a. Hanukiah. A hanukiah is a menorah. Menorah is the basic Hebrew term for any kind of light fixture. It could contain one wick or candle, or many. When used as the menorah, it is taken ...
Bernard S. Raskas, 2001
4
Stanley Thornes Infant RE
Key words Temple, hanukiah, dreidl, celebrate, Resources commemorate * PS8 * PS32 & 33 + Story 'Judas Maccabaeus and the Temple' (page 82) + Beads, card for spinners + Hanukiah (if possible) + Extra information (page 95) ...
Louis Fidge, Christine Moorcroft, 1997
5
Judaism
New. words. Dreidle four-sided spinning top Hanukiah candlestick with eight branches used at Hanukkah Miracle event which can't be explained but which shows God's power. Test. Yourself. Who was Antiochus? Who was Judah? What is a ...
Sue Penney, 1999
6
Judaism: History, Beliefs, Worship and Celebrations
History, Beliefs, Worship and Celebrations Rita Faelli. Hanukkah, the Festival of Lights, lasts for eight nights. It is a festival that celebrates freedom. A special menorah called a hanukiah is used for this festival. The hanukiah holds eight candles ...
Rita Faelli, 2006
7
Judaism
... and that the defeat of their enemies was assured. A special eight- branched candle-holder, called a Hanukiah, is used at the celebration of Hanukkah in the winter. symbols The Hanukiah The mezuzah These commandments which I have .
Cavan Wood, 2002
8
Judaism with Jewish Moral Issues
Today Hanukkah is celebrated with a nine-branch menorah called a hanukiah. It has eight branches to remember the eight days when the Temple menorah burned, and one other branch which is the servant candle. The servant is used to light ...
Ina Taylor, 2001
9
Worship ASAP: 40+ Pick-up-and-use Collective Worship Ideas ...
Needed A hanukiah and candles Matches or lighter Optional: A dreidel game Latkes (potato cakes) and doughnuts (For latkes recipe, see Appendix.) Songs ' Give me oil in my lamp' - MP 167 'He's got the whole wide world' - MP 225 ' Shalom' ...
Susan Murrell, 2003
10
The Creative Jewish Wedding Book: A Hands-on Guide to New & ...
For example, when friends of ours got married during Hanukkah, they placed a beautiful hanukiah (the menorah used during Hanukkah) in the center of each table. Around each hanukiah were eight small bowls of floating roses representing ...
Gabrielle Kaplan-Mayer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANUKIAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hanukiah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
My Israeli journey
We lit the Hanukiah in the ruins of a house, which was hit by Hamas mortars. “Those who dreamt Givati” – My company before heading out on ... «Ynetnews, juin 15»
2
Keep your inner light burning
The candles are left burning until they go out on their own, like the original Hanukiah. "Just as a candle cannot burn without fire, men cannot ... «Coeur d'Alene Press, déc 14»
3
A Giant Jelly Donut Cake for Hanukkah
I want to spin the dreidel and decorate the tree and grate potatoes for latkes and light the Hanukiah and eat cake. Because for all of the ways ... «Yahoo Food, déc 14»
4
Diverse communities are less racist
... and has a Christmas tree and a Hanukiah in Broad Street, and has a liberal mosque where the sermons are in English. On the street where I ... «Patheos, déc 14»
5
'Hanukkah miracle' at Boston museum's joint Israeli-Iranian show
At the museum, Haghighi performed with a dozen children seated in front of him, who gazed at both the exotic singer and adjacent hanukiah, ... «The Times of Israel, déc 14»
6
What I learned at the White House this Hanukkah
Rather, we light a distinct candle and place it on the same hanukiah as the others. We celebrate diversity by bringing in different lights, each ... «Jewish News of Greater Phoenix, déc 14»
7
Hanukkah 2014 celebration in full swing
Hanukkah — which means dedication in Hebrew — is observed around the world by lighting candles in a special menorah called a Hanukiah ... «MyNewsLA.com, déc 14»
8
5 Reasons To Not Look Forward to Chanukah
It's usually more like three days of presents, by which time you can't remember how many candles to put in the menorah hanukiah, so why ... «Papermag, déc 14»
9
Greensburg rabbi's dreidel collection tops 600
Jews light one candle of a Hanukiah on each of the holiday's eight nights. They eat potato pancakes called latkes and jelly doughnuts ... «Tribune-Review, déc 14»
10
LA City Hall Hanukkah Menorah Lighting Set For Today
Hanukkah – which means dedication in Hebrew – is observed around the world by lighting candles in a special menorah called a Hanukiah ... «Westside Today, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hanukiah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hanukiah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z