Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARAR EN ANGLAIS

Harar  [ˈhɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Harar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Harar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Harar

Harar

Harar

Harar, anciennement écrit Harrar et connu de ses habitants comme Gey, est une ville fortifiée dans l'est de l'Éthiopie, anciennement la capitale de Harergey et maintenant la capitale de la division ethno-politique moderne de Harari en Ethiopie. La ville est située sur une colline dans l'extension orientale des Highlands éthiopiens, à environ cinq cents kilomètres d'Addis-Abeba à une altitude de 1 855 mètres. Selon les chiffres de l'Agence centrale de statistique en 2005, Harar a une population totale estimée à 122 000 personnes, dont 60 000 étaient des hommes et 62 000 étaient des femmes. Selon le recensement de 1994, sur lequel s'appuie cette estimation, la ville a une population de 76 378 habitants. Pendant des siècles, Harar a été un centre commercial majeur, lié par les routes commerciales avec le reste de l'Éthiopie, l'ensemble de la Corne de l'Afrique, la péninsule arabique et, à travers ses ports, le monde extérieur. Harar Jugol, l'ancienne ville fortifiée, a été incluse dans la Liste du patrimoine mondial en 2006 par l'UNESCO en reconnaissance de son patrimoine culturel. Il est parfois connu en arabe comme «la ville des Saints». Harar, formerly written Harrar and known to its inhabitants as Gey, is a walled city in eastern Ethiopia, formerly the capital of Harergey and now the capital of the modern Harari ethno-political division of Ethiopia. The city is located on a hilltop in the eastern extension of the Ethiopian Highlands, about five hundred kilometers from Addis Ababa at an elevation of 1,885 meters. Based on figures from the Central Statistical Agency in 2005, Harar has an estimated total population of 122,000, of whom 60,000 were males and 62,000 were females. According to the census of 1994, on which this estimate is based, the city has a population of 76,378. For centuries, Harar has been a major commercial centre, linked by the trade routes with the rest of Ethiopia, the entire Horn of Africa, the Arabian Peninsula, and, through its ports, the outside world. Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage. It is sometimes known in Arabic as "the City of Saints".

définition de Harar dans le dictionnaire anglais

La définition de Harar dans le dictionnaire est une ville dans E Éthiopie: ancienne capitale de l'État musulman d'Adal. Pop: 96 000.

The definition of Harar in the dictionary is a city in E Ethiopia: former capital of the Muslim state of Adal. Pop: 96 000.

Cliquez pour voir la définition originale de «Harar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HARAR


Amhara
æmˈhɑːrə
antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
Carrara
kəˈrɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Harrer
ˈhɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
mojarra
məʊˈhɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
sayonara
ˌsaɪəˈnɑːrə
tiara
tɪˈɑːrə
vara
ˈvɑːrə
vihara
viːˈhɑːrə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HARAR

Harald I
Harald III
haram
harambee
haramda
haramdi
haramzada
haramzadi
harangue
haranguer
Harappa
Harappan
Harare

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HARAR

arar
aurar
Berar
Central Provinces and Berar
Ferrar
Loch Morar
medical specialist registrar
Morar
registrar
specialist registrar
surgical specialist registrar

Synonymes et antonymes de Harar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HARAR»

Harar harar pictures murabba benefits urdu city mesob ethiopian restaurant motors beer hyenas formerly written harrar known inhabitants walled eastern ethiopia capital harergey modern harari ethno political division located hilltop jugol fortified historic town unesco world heritage said fourth holiest islam numbers mosques three date century shrines project home welcome vision where lives disadvantaged life because facial disfigurement supporting only travel guide wikitravel open source featuring information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice lonely planet listed place apart alleyways squeezed into just reminiscent morocco than other treasures wall turmoil bloodshed ahmed gragn killed

Traducteur en ligne avec la traduction de Harar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARAR

Découvrez la traduction de Harar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

哈勒尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harar
570 millions de locuteurs

anglais

Harar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Харар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Harar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Harar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हारार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Харар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARAR»

Le terme «Harar» est communément utilisé et occupe la place 94.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HARAR»

Découvrez l'usage de Harar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E. J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936
24; Paulitschke, Harar, Leipzig 1888, p. 504 infra), who gave him his sister to wife . Even after he had founded his zaiviya in al-Makha (to follow al-ShardjI) gifts continued to reach him from admirers in Abyssinia. In the treatise by 'Abd al-K5dir  ...
M. Th. Houtsma, 1993
2
The City in the Islamic World
HARAR: THE FOURTH HOLY CITY OF ISLAM Serge Santelli It seems that Muslim shaykhs had been known in Harar prior to and during the time of Amda Seyon, the Christian Emperor of Abyssinia (1314–1344). The oldest document referring ...
Salma Khadra Jayyusi, Renata Holod, Attilio Petruccioli, 2008
3
Ethiopia
But, while Abu Bekr's move was instrumental in pushing the city to prominence, Harar is certainly much older than this.The town is mentioned in an early 14th- century manuscript, and its oldest mosque was reputedly founded in the 12th ...
Philip Briggs, 2012
4
First Footsteps in East Africa Or, an Exploration of Harar ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1894 edition.
Richard F. Burton, 2009
5
Ethiopia & Eritrea
merce and a place where great dynasties of rich and powerful merchants grew and the arts flourished. Harar became the commercial meeting point of Africa, India and the Middle East and right up until 1850, it was home to the Horn's principal ...
Stuart Butler, Dean Starnes, 2009
6
Ethiopia, the Unknown Land: A Cultural and Historical Guide
Even if one often thinks of 'typical' Ethiopian history as a Christian history, Harar represents the other face, the quintessence of medieval Muslim Ethiopia, whose permanent centre it became. The city of Harar, long an independent city-state, ...
Stuart Munro-Hay, 2002
7
Historical Dictionary of Ethiopia
Harar basketry is always made by continuous coils of grass bound with transverse fibers of various colors and designs. The resulting designs are normally geometric, but floral patterns also occur. Harar baskets come in many shapes and sizes ...
David H. Shinn, Thomas P. Ofcansky, 2013
8
Language Ideologies and Challenges of Multilingual Education ...
Politics and Patterns of Contact The emergence of Harar is closely tied to the advent and expansion of Islam in eastern and south-eastern Ethiopia in the early 12th century A.D. It came into prominence as a leading Islamic political and ...
Moges Yigezu, 2010
9
Dimensions of Locality: Muslim Saints, Their Place and Space
Subsequent to this initial action, he fought the surrounding unbelievers and after the final victory transferred the conquered land to his saintly companions, while staking a claim to the town of Harar for himself. Each saint was assigned to a ...
Georg Stauth, Joska Samuli Schielke, 2008
10
Encyclopaedia Aethiopica: He-N
Two months later, having attained the rank of binbdsi (Turkish binbasi, Major), he joined the expeditionary force led by /'Muhammad Ra^uf bdsd for the conquest of / Harar. After the town was taken on 1 1 October 1 875, M.M. was granted the ...
Siegbert Uhlig, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ethiopia is named 'World's Best Tourism Destination' ahead of …
Harar Jugol, the Fortified Historic Town (2006). Konso Cultural Landscape (2011). Lower Valley of the Awash (1980). Lower Valley of the Omo ... «Daily Mail, juil 15»
2
Grapevine: An Oscar for Yad Vashem twice over - Israel News …
Quarrey, who has previously served in UK missions to the United Nations in New York, in New Delhi and Harar, previously worked as a private ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
3
Oromo | Oromia: Gadaa.com-FinfinneTribune Taammanaa Bitimaa …
... Shaashamannee, Adoolaa, Nageellee Booranaa, Gobba, Ciroo, Harar faa deemuun borbadeessuu isaa kana itti-fufaayyu jechaa dha. «Gadaa.com Oduu - News, juil 15»
4
TV debate to go ahead Harper or not, and other reasons to fear for …
Because of its “excellent preservation of humanity landmarks”. Apparently they have some great spots in Ethiopia. Such as Harar Jugol, ... «National Post, juil 15»
5
ETHIOPIA : Abdi Ilay holds on to the Somalia area
The decision was definitively approved by senior officers of the Eastern Defence Command of the Ethiopian army based in Harar, whose leader ... «Africa Intelligence, juil 15»
6
The world's best tourist destination for 2015?
... ceremony were Fasil Ghebbi, the residence of the Ethiopian emperors during the 16th and 17th century; Harar Jugol, containing 82 mosques ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
7
European Group Picks Ethiopia as Top Global Tourist Destination …
It is also home to Harar Jugol—considered the fourth holiest Islamic city with 82 mosques, 102 shrines, and unique interior design in the ... «Skift, juil 15»
8
ETHIOPIA IS ELECTED AS WORLD BEST TOURIST DESTINATION …
... the residence of the Ethiopian emperors during the 16th and 17th century; Harar Jugol, 82 mosques, 102 shrines, and unique interior design ... «EthioSports, juil 15»
9
Ethiopia: Zenawi Vision “the glass is more than half full”
If you take one of these regions, Harar, it is essentially a city state and so agriculture is not that important in that region. On the other hand, ... «Geeska Afrika, juil 15»
10
Heritages Need Attention
Lemlem's Wubit Ethiopia is the second of its kind in Ethiopia next to Abdulahi Al-Sharif's the first private heritage organization in Harar. To make ... «AllAfrica.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/harar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z