Téléchargez l'application
educalingo
hastily

Signification de "hastily" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HASTILY EN ANGLAIS

ˈheɪstɪlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HASTILY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hastily est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HASTILY EN ANGLAIS

définition de hastily dans le dictionnaire anglais

La définition de hâtivement dans le dictionnaire est hâtive. Une autre définition de hâtivement est rapide et irréfléchie.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HASTILY

beastily · bloodthirstily · chestily · crustily · dustily · feistily · frostily · fustily · gustily · lustily · mistily · mustily · nastily · overhastily · rustily · tastily · testily · thirstily · yeastily · zestily

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HASTILY

hassium · hassle · hassle-free · hassock · hassocky · hast · hastate · hastately · haste · hasteful · hastefully · hasten · hastener · hastier · hastiest · hastiness · Hastings · hasty · hasty pudding · hat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HASTILY

cattily · craftily · daintily · dirtily · emptily · guiltily · haughtily · heartily · jauntily · loftily · mightily · nattily · naughtily · niftily · pastily · prettily · scantily · throatily · weightily · wittily

Synonymes et antonymes de hastily dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HASTILY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hastily» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HASTILY»

hastily · apace · double · quick · fast · heedlessly · hotfoot · hurriedly · impetuously · impulsively · spur · moment · posthaste · precipitately · promptly · pronto · quickly · rapidly · rashly · recklessly · speedily · straightaway · flee · sentence · hastily · define · moving · acting · with · haste · speedy · hurried · done · speed · hasty · visit · unduly · precipitate · rash · decision · merriam · webster · together · report · contained · errors · congresswoman · towards · waiting · elevator · characterized · rapid · accurate · wise · impetuous · oxford · dictionaries · american · meaning · example · sentences · reference · content · definitions · word · vocabulary · when · something · rush · through · manner · essay · expect · wiktionary · within · door · spoker · imparted · love · final · sentiments ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hastily à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HASTILY

Découvrez la traduction de hastily dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hastily dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hastily» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

轻率地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apresuradamente
570 millions de locuteurs
en

anglais

hastily
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जल्दबाजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بِعَجَلَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поспешно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apressadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝটিতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

précipitamment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tergesa-gesa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hastig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

急いで
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

급히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hastily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vội vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவசரமாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अविचाराने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alelacele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frettolosamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pośpiesznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поспіхом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grabnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haastig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyndsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raskt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hastily

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HASTILY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hastily
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hastily».

Exemples d'utilisation du mot hastily en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HASTILY»

Citations et phrases célèbres avec le mot hastily.
1
John R. Allen
You know, great powers don't get angry, great powers don't make decisions hastily in a crisis.
2
Geoffrey Chaucer
There's no workman, whatsoever he be, That may both work well and hastily.
3
Thomas Day
But let us not too hastily triumph in the shame of Sparta, lest we aggravate our own condemnation.
4
Learned Hand
Life is made up of constant calls to action, and we seldom have time for more than hastily contrived answers.
5
Maria Monk
Unfortunately, I was not wise enough to listen to her advice, and hastily married. In a few weeks, I had occasion to repent of the step I had taken, as the report proved true - a report which I thought justified, and indeed required, our separation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HASTILY»

Découvrez l'usage de hastily dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hastily et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joe Paterno: Hastily Tried, Unjustly Convicted
An examination of how the Freeh Report and the NCAA unfaily punished Joe Paterno and the Penn State football program.
William Rita, 2012
2
Coryat's Crudities: Hastily Gobled Up in Five Moneths ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Thomas Coryate, George Coryate, 2010
3
On The Kitchen Table From Which Everything Has Been Hastily ...
New work from America's wildest poet of the self. These are confessional poems which refuse to confess, which use language as both screen and blade as they continually ask: Who is this "I"? Can the "I" write itself to truth?
Olena Kalytiak Davis, 2009
4
Coryate's Crudities: Hastily Gobled Up in Five Months ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Coryate, George Coryate, 2011
5
Coryat's Crudities (Volume 1); Hastily Gobled Up in Five ...
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Thomas Coryate, 2010
6
Coryat's Crudities V2: Hastily Gobbled Up in Five Months ...
Some Parts Of High Germany And The Netherlands Newly Digested In The Hungry Aire Of Odcombe In The County Of Somerset, And Now Dispersed To The Nourishment Of The Traveling Members Of This Kingdom.
Thomas Coryat, 2010
7
Small Wars Manual
HASTILY ORGANIZED MOUNTED PATROLS (17) A foot patrol can make and break camp more rapidly than a mounted patrol and is not as much concerned about a site that will furnish forage and Avater. Hastily organized mounted patrols of ...
U. s. Marine Corps, 2010
8
Investigating Hastily-Formed Collaborative Networks
This research explores both the human and technical aspects of the network centric environment in the context of a major disaster (e.g.
Joshua S Campbell, 2012
9
Coryat's Crudities, Hastily Gobled Up in Five Moneths ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Thomas Coryate, 2010
10
Crisis Management: Concepts, Methodologies, Tools and ...
With the above introduction in mind, the aim of this chapter is to further the understanding of how, from a theoretical perspective, the concept of swift trust might be used to develop and maintain inter-personal trust in hastily formed networks.
Information Resources Management Association, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HASTILY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hastily est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pirate FM - News - Leto's Joker Seen In Suicide Squad Trailer
The first trailer for Suicide Squad has been hastily released after footage revealed at Comic-Con was leaked online. The film is based on the DC Comics series ... «Pirate FM, juil 15»
2
Virginia woman opens first burlesque club in China, lives to retell the …
... including a night in a Shanghai jail for Gosney, caused the now-married couple to flee hastily in 2010. They have since settled in London, ... «Washington Post, juil 15»
3
Iran deal evokes visions of hope – and fears of revolution | World …
... 2001 US attack on al-Qaida and the Taliban – and before George Bush hastily incorporated Iran into his “axis of evil”. Now a US-led coalition ... «The Guardian, juil 15»
4
When quarantine ruled - LimaOhio.com - limaohio.com
... a wagon, and at 2 a.m. transported Price's body, enshrouded in the sheet on which he died, to the old Lima cemetery and a hastily dug grave. «Lima Ohio, juil 15»
5
Train Reading: A Space Age Love Story - MoneyBeat - WSJ
With Monday's hastily drawn agreement, the crisis was settled, at least in the minds of the nanosecond-minded stock market. It was off to better ... «Wall Street Journal, juil 15»
6
In City of Jet Noise, why oust bikers from the Neptune Festival parade?
After the outrage, festival organizers were forced to hastily correct their email. It wasn't the city that objected to Boneshakers' racket, they said. «The Virginian-Pilot, juil 15»
7
Google: Maps editing is back – but, please, no more p*ss-taking …
Google hastily shut down user editing in May after pranksters loaded up the page with offensive pictures. Google Review Policy is Crap. «The Register, juil 15»
8
Police investigate shooting in Country Club road home | GoUpstate …
The single-story brick home was roped off with yellow caution tape as deputies hastily drove through the neighborhood to search for those ... «Spartanburg Herald Journal, juil 15»
9
NEW DETAILS: Tradewind Charter arrests - The News Guard: News
... boats at the dock began leaving the business with licenses missing name and date of birth information “like they had been hastily filled out.”. «Lincoln City News Guard, juil 15»
10
Tsipras will rely on opposition to beat Syriza rebels in vote - FT.com
... Mr Tsipras spent Tuesday attempting to suppress a rebellion within Syriza and drawing up plans for Wednesday's hastily arranged vote; the ... «Financial Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hastily [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hastily>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR