Téléchargez l'application
educalingo
hurriedly

Signification de "hurriedly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HURRIEDLY EN ANGLAIS

ˈhʌrɪdlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HURRIEDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hurriedly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HURRIEDLY EN ANGLAIS

définition de hurriedly dans le dictionnaire anglais

La définition de hâtivement dans le dictionnaire est avec la hâte grande ou excessive.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HURRIEDLY

acridly · aridly · assuredly · blurredly · declaredly · floridly · horridly · luridly · preparedly · putridly · rapidly · Ridley · sacredly · serriedly · torridly · unhurriedly · unweariedly · variedly · widely · worriedly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HURRIEDLY

hurrah · hurray · hurricane · hurricane deck · hurricane lamp · hurricane season · hurricane warning · hurricane-force wind · hurried · hurriedness · hurrier · hurries · hurry · hurry-scurry · hurrying · hurryingly · hurst · Hurstmonceux · hurt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HURRIEDLY

admittedly · decidedly · dignifiedly · dissatisfiedly · excitedly · frenziedly · honiedly · impliedly · markedly · qualifiedly · repeatedly · reportedly · sanctifiedly · single-handedly · studiedly · supposedly · undoubtedly · unexpectedly · unqualifiedly · wholeheartedly

Synonymes et antonymes de hurriedly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HURRIEDLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hurriedly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HURRIEDLY»

hurriedly · double · briskly · hastily · hurry · scurry · quickly · speedily · scores · crossword · music · pronunciation · clue · meaning · hindi · urdu · sentence · hurriedly · define · moving · working · rapidly · especially · forced · required · person · characterized · done · with · hasty · hurried · meal · translations · merriam · webster · excessive · careless · speed · dashed · note · them · know · been · called · away · emergency · cursorily · headlong · definitions · word · wiktionary · from · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · collins · always · great · haste ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hurriedly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HURRIEDLY

Découvrez la traduction de hurriedly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hurriedly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hurriedly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

匆匆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apresuradamente
570 millions de locuteurs
en

anglais

hurriedly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हड़बड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على عجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поспешно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apressadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝটিতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

précipitamment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tergesa-gesa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eilig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

慌てて
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서둘러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hurriedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vội vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவசரமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घाईघाईने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alelacele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fretta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pośpiesznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поспішно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grăbit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haastig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hastigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hurriedly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURRIEDLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hurriedly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hurriedly».

Exemples d'utilisation du mot hurriedly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HURRIEDLY»

Découvrez l'usage de hurriedly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hurriedly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Still Life: Thoughts of a Man Hurriedly Going Nowhere
Humorous collection of musings on life in general and family life in particular by a well-known stand-up comedian. The author has also hosted TV and radio shows.
Richard Stubbs, 1998
2
Amharic-English dictionary: H - N.
to put dust in the eye (gust of wind); to be tall and ungainly (KBT); to say or do s.th . at an inappropriate moment; to be careless, absent- minded, inattentive, scatterbrained (B); to do, use or treat carelessly, recklessly; to dispose of hurriedly, ...
Thomas Leiper Kane, 1990
3
Report of Debates in the General Conference of the Methodist ...
Yes ; the time may come in your after ves when you will lament an act that has been done so hurriedly. I say hurriedly, because it has been scarcely three weeks under consideration — hurriedly, because you have had no intercourse with your ...
Robert Athow West, 1844
4
Phantasmagoria, and other poems
Hurriedly he packed his boxes, Hurriedly the porter trundled On a barrow all his boxes; Hurriedly he took his ticket, Hurriedly the train received him: Thus departed Hiawatha. THE LANG COORTIN'. THE ladye she stood at her lattice 7.6 .
Lewis Carroll, 1869
5
London Society
Mrs. Twiddles could not have believed in such baseness, such perfidy, such unblushing hypocrisy! The struggle between love and vengeance was renewed, and this time vengeance obtained an easy victory. She hurriedly put on her bonnet ...
‎1863
6
Events and Predication: A New Approach to Syntactic ...
?*Kodomo-ga [VP inu-to awatete 3-nin hasitta] children-NOM dog-with hurriedly three-CL ran 'Three children ran hurriedly with a dog" b. Kodomo-ga [VP inu-to awatete 3-nin kooen-made hasitta] children-NOM dog-with hurriedly three-CL ...
Montserrat Sanz, 2000
7
Grammar in Plain English
Possible thought completions for When you arrive are: a. When you arrive, relax. b. When you arrive, call me. c. When you arrive, / will leave. Example: The tall figure walking hurriedly through the park. The above sentence has a performer ...
Harriet Diamond, Phyllis Dutwin, 1997
8
Phantasmagoria and Other Poems: Easyread Super Large 20pt ...
Easyread Super Large 20pt Edition Lewis Carroll. What he'd be before he'd stand it. Hurriedly he packed his boxes: Hurriedly the porter trundled On a barrow all his boxes: Hurriedly he took his ticket: Hurriedly the train received him: Thus ...
Lewis Carroll, 2008
9
Dead World
The average-sized, brown-haired man hurriedly dismounts from his horse. He hurries over to Kim and takes the cloth gag out of her mouth! "Jason, I thought they killed you?!" Kim says, as the man hurriedly unties her. "I got away!" Jason says.
Benjamin W. Schenk, 2008
10
Obj Eng For Compt Exams, 4E
A.22.4 mmm—mm—mmmm—mmm^ Let us analyse the following sentence in the graph below: Ram who is the son of Shyam reads hurriedly the book which has been written by Premchand. Sentence Subject Verb Object Ram reads a book ...
Prasad

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURRIEDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hurriedly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Best Media Plans Are Those That Are Strong at the Core and …
So the judging is about to begin, as agencies polish up (or hurriedly write?) their final entries for Media Plan of the Year 2015, due this Friday, ... «Adweek, juil 15»
2
Holly Springs takes public poll on revamped flag designs | News …
Powell says she hurriedly picked an image “that didn't look too Christmas-y” out of a software program. “It doesn't mean anything,” Powell said. «News & Observer, juil 15»
3
Hassle-free, weatherproof picnic recipes for a true British summer …
... bars, fridge leftovers and hurriedly made sandwiches (remember the dreaded sandwich spread?), for sustenance on our outdoor adventures. «The Guardian, juil 15»
4
2015 BMW X1 xDrive25d review | Autocar
... that it hurriedly organised for extra production capacity to meet the initial demand. In the six years hence, the first-generation X1 has garnered ... «Autocar, juil 15»
5
Grieving dog owner forced to dig up pet by Canterbury City Council
Mystery now surrounds Bruno's final resting place, with Mr Wills' mum Mary Hibbett claiming he had been hurriedly reburied at an undisclosed ... «Kent Online, juil 15»
6
Border cracks show on Ufa peace map - The Telegraph
The Indian and Pakistan foreign offices, in media briefings held hurriedly and barely 15 minutes apart, traded detailed allegations while ... «Calcutta Telegraph, juil 15»
7
Barbadians gather outside after quakes - Nation Newspaper, The
As klaxons blared, people hurriedly evacuated businesses and stores in the island's capital and engaged in animated conversation about the ... «Nation News, juil 15»
8
The many facets to extremism in the Islamic world - The Hindu
Once in power, these religious groups or their hurriedly organised political avatars frequently proved either clueless or inept in running the ... «The Hindu, juil 15»
9
Life Deconstructed: An unstrung hero - Times Leader - timesleader …
He hurriedly explained; “Well, Dad's my hero because he teaches me so many things!” Oh! I get it! A hero teaches his son to lie on the couch ... «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
10
MP Wai Young's lines were flubbed, but nevertheless they sound …
Arguably, the purpose of the poorly researched, often illogical and seemingly hurriedly written Senate report had more to do with arousing fears ... «rabble.ca, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurriedly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hurriedly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR