Téléchargez l'application
educalingo
hesitancy

Signification de "hesitancy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HESITANCY EN ANGLAIS

ˈhɛzɪtənsɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HESITANCY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hesitancy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HESITANCY EN ANGLAIS

définition de hesitancy dans le dictionnaire anglais

La définition de l'hésitation dans le dictionnaire est une réticence à faire quelque chose rapidement ou immédiatement, généralement parce que vous êtes incertain, embarrassé ou inquiet.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HESITANCY

appetency · blatancy · competency · concubitancy · dilatancy · dubitancy · excitancy · exorbitancy · incogitancy · incompetency · inhabitancy · intermittency · irritancy · latency · latitancy · militancy · patency · penitency · precipitancy · remittency

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HESITANCY

hesitance · hesitant · hesitantly · hesitate · hesitater · hesitatingly · hesitation · hesitative · hesitator · hesitatory · Hesperia · Hesperian · Hesperidean · Hesperides · Hesperidian · hesperidin · hesperidium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HESITANCY

acceptancy · accountancy · adjutancy · aggressive accountancy · attractancy · concomitancy · constancy · consultancy · executancy · expectancy · exultancy · fancy · financial accountancy · importancy · inconstancy · inexpectancy · instancy · life expectancy · management consultancy · oscitancy · reluctancy

Synonymes et antonymes de hesitancy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HESITANCY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hesitancy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HESITANCY»

hesitancy · doubt · dubiety · hesitation · indecision · irresolution · uncertainty · vacillation · dithering · medical · micturition · dysuria · hematuria · frequency · symptoms · meaning · urinary · urinating · sentence · hesitancy · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · noun · difficulty · beginning · flow · urine · associated · prostate · enlargement · narrowing · urethral · opening · urination · healthline · having · difficulties · your · called · delayed · have · this · condition · trouble · urinate · medlineplus · encyclopedia · usually · comes · slowly · over · time · notice · until · unable · retention · bladder · swells · define · disinclination · more · definitions · examples · example · sentences · addressing · vaccine · science · barry · bloom · edgar · marcuse · seth · mnookin · professor · harvard · school · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · reference · content · vocabulary · feeling · diffidence · about · doing · something · collins · always · reluctance · quickly · immediately · because · uncertain · embarrassed ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hesitancy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HESITANCY

Découvrez la traduction de hesitancy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hesitancy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hesitancy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

犹豫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vacilación
570 millions de locuteurs
en

anglais

hesitancy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संदेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تردد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нерешительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hesitação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুণ্ঠা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hésitation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ragu-ragu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zögern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ためらい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주저
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hesitancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự do dự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தயக்கத்தால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनिश्चितता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

duraksama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esitazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezdecydowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нерішучість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ezitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διστακτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiwering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tveksamhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hesitancy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HESITANCY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hesitancy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hesitancy».

Exemples d'utilisation du mot hesitancy en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HESITANCY»

Citations et phrases célèbres avec le mot hesitancy.
1
Orlando Aloysius Battista
The greatest weakness of most humans is their hesitancy to tell others how much they love them while they're alive.
2
Peter Dawson
The hesitancy is in the detail, not the principal. There has been no resistance to the principal of women playing in the Open if they are qualified for it. We are not dragging our feet. It's just that we never had cause to think about it before.
3
Britt Robertson
I never had a problem with social situations. A lot of times, when people are in school, they can have a little hesitancy because people are mean sometimes. I never had that problem because I never had that experience. So, I had a pretty easy transition.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HESITANCY»

Découvrez l'usage de hesitancy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hesitancy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ideological Hesitancy in Spain 1700-1750
The author explains key aspects of Spain’s polemical Age of Reason, particularly the uncertain shifts in scientific ideas, the developing confusion of philosophical attitudes, the controversial movements in literary theories, the popular ...
Ivy Lilian McClelland, 1991
2
Hesitancy and Experimentation in Enlightenment Spain and ...
Hesitancy. and. Experimentation. in. Enlightenment. Spain. and. Spanish. America. Published in memory of Ivy L. McClelland, a pioneer-scholar of Spain's eighteenth century, this volume of original essays contains, besides an Introduction to ...
Ann L Mackenzie, Jeremy Robbins, 2013
3
Joyce's Book of the Dark: Finnegans Wake
Yet to explain the recurrence of the "spell of hesitancy" throughout Finnegans Wake on the basis of this story alone will not quite solve the riddle it poses as a reader (and particularly a non-Irish reader) encounters it — as Joyce's remark to  ...
John Bishop, 1993
4
A Dictionary of Modern Legal Usage
See SEXISM (AI & he or she. hesitancy; hesitance; hesitation. Hesitancy is a quality ("the state of being hesitant; reluctance"), whereas hesitation is an act (" the act of hesitating"). Thus: "The courts had no hesitancy in holding the defamatory ...
Bryan A. Garner, 2001
5
Organizing Silence: A World of Possibilities
Thus, her story might also fit well under "denotative hesitancy." For the sake of brevity not all stories incorporating more than one framing technique are repeated. However, every story reflecting the first three framing devices are included ...
Robin Patric Clair, 1998
6
Action-Hesitancy Model: Theoretical Proposal and Preliminary ...
In this work, I propose a novel decision-making theory, the action-hesitancy model, aimed at articulating a non-consequentialist alternative to these models.
Zeljka Buturovic-Bradaric, 2011
7
Dr. Spock's The School Years: The Emotional and Social ...
Discipline: Teaching Children Expectations for Behavior Hesitancy in Parents The most frequent difficulty between parents and children in America, I believe, is parental hesitancy — in giving directions and in seeing that they are carried out.
Benjamin Spock, 2002
8
The Novels and Stories: Stories. [v.]1: The lady or the ...
Discourager of Hesitancy. When our king makes known his wishes to any one, a subject or visitor, whose disposition in some little points may be supposed not wholly to coincide with that of his Majesty, I am appointed to attend him closely, that ...
Frank Richard Stockton, 1900
9
The Christmas wreck. A story of assisted fate. An unhistoric ...
"'I,' said the other, with a courteous smile, 'am the Discourager of Hesitancy. When our King makes known his wishes to any one, a subject or visitor, whose disposition in some little points may be supposed not to wholly coincide with that of his ...
Frank Richard Stockton, 1886
10
Garner's Modern American Usage
hesitancy; ✳hesitance; hesitation. Strictly speaking, hesitancy is a quality (“the state of being hesitant; reluctance”), while hesitation is an act (“the act of hesitating”). Thus, the better usage is to say that you have no hesitancy about doing ...
Bryan Garner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HESITANCY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hesitancy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colorado Board of Health Rejects PTSD as MMJ Condition - Westword
... clinical trials or studies to rely on because of marijuana's illegal federal status and the Federal Drug Administration's hesitancy to research it. «Westword, juil 15»
2
Cullman fans dig into new Harper Lee novel - The Cullman Times …
Despite her anticipation, however, Miller felt a bit of hesitancy about the book, due to controversy surrounding its release. “I've heard about the ... «Cullman Times Online, juil 15»
3
Even in a rocky global economy, companies should still export …
“There might be some more hesitancy because of the media swirl around the international economic circumstances,” he said, “but the issue in ... «Jacksonville Business Journal, juil 15»
4
So "feels" Is A Golf Term That's Actually Catching On -- And We're …
Pardon us for our hesitancy in embracing the term when Tiger Woods dropped it in passing earlier this month at The Greenbrier Classic, and ... «GolfDigest.com, juil 15»
5
Shrinking tax reform will shrink US tax base | TheHill
They will suffer from that hesitancy while we and others outside the [U.S.] will benefit." Nakabayashi is correct and the Senate Finance ... «The Hill, juil 15»
6
Brussels to Beijing: Now is NATO's China Moment, Part Two
China's historical hesitancy to enter into any “all for one and one for all” defense pact with other states, à la NATO's Article 5 stipulation, stems ... «CIMSEC, juil 15»
7
12 ways to make your relationship feel like it did when you first fell in …
Put your arm around each other—This used to create sweaty palms, hesitancy, and even a disjointed thought process. The twitter in your heart ... «Ellwood City Ledger, juil 15»
8
D.H. Williams, guest columnist: Christian ideals, principles drift when …
For the many churches that have not yet been consumed but where there exists a strong hesitancy on the part of pastors or elders to address ... «Waco Tribune-Herald, juil 15»
9
Arkansas gets an 'F' on medical cost transparency, moves made to …
Advertisement: “As employers who most of us make a product to sell, we understand the hesitancy to share pricing. We really do,” she said. «The City Wire, juil 15»
10
Hottest investment destinations in India | ET RealEstate
But buyers typically display hesitancy towards purchasing land in the outskirts of the cities. The primary reasons for their uncertainty are ... «ETRealty.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hesitancy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hesitancy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR