Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "holdfast" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLDFAST EN ANGLAIS

holdfast  [ˈhəʊldˌfɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLDFAST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Holdfast est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLDFAST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «holdfast» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
holdfast

Tenez bon

Holdfast

Un holdfast est une structure en forme de racine qui ancre les organismes aquatiques sésiles, tels que les algues, les autres algues sessiles, les crinoïdes traqués, les cnidaires benthiques et les éponges, au substrat. Les débris variés en forme et en forme dépendent à la fois de l'espèce et du type de substrat. Les holdfasts d'organismes qui vivent dans des substrats boueux ont souvent des emmêlements complexes de croissance en forme de racine. Ceux des organismes qui vivent dans des substrats sablonneux sont bulles et très flexibles, comme le holdfast des enclos marins, ce qui permet à l'organisme de tirer tout le corps dans le substrat lorsque le préhension est contracté. Le holdfasts des organismes qui vivent sur des surfaces lisses a la base aplatie de l'accolade littéralement collée à la surface. L'organisme ne provoque aucune nutrition à partir de ce contact intime avec le substrat, car le processus de libération de nutriments du substrat nécessite l'érosion enzymatique du substrat, ce qui augmente le risque de chute de l'organisme du substrat. A holdfast is a root-like structure that anchors aquatic sessile organisms, such as seaweed, other sessile algae, stalked crinoids, benthic cnidarians, and sponges, to the substrate. Holdfasts vary in shape and form depending on both the species and the substrate type. The holdfasts of organisms that live in muddy substrates often have complex tangles of root-like growths. Those of organisms that live in sandy substrates are bulb-like and very flexible, such as the holdfast of sea pens, thus permitting the organism to pull the entire body into the substrate when the holdfast is contracted. The holdfasts of organisms that live on smooth surfaces have the flattened base of the holdfast literally glued to the surface. The organism derives no nutrition from this intimate contact with the substrate, as the process of liberating nutrients from the substrate requires enzymatically eroding the substrate away, thereby increasing the risk of organism falling off of the substrate.

définition de holdfast dans le dictionnaire anglais

La première définition de holdfast dans le dictionnaire est l'acte de saisir fortement. Une autre définition de holdfast est une telle prise en main. Holdfast est également tout dispositif utilisé pour sécuriser un objet, tel qu'un crochet, une pince, etc.

The first definition of holdfast in the dictionary is the act of gripping strongly. Other definition of holdfast is such a grip. Holdfast is also any device used to secure an object, such as a hook, clamp, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «holdfast» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOLDFAST


bedfast
ˈbɛdˌfɑːst
Buckfast
ˈbʌkˌfɑːst
colorfast
ˈkʌləˌfɑːst
colourfast
ˈkʌləˌfɑːst
cragfast
ˈkræɡˌfɑːst
earthfast
ˈɜːθˌfɑːst
fast
fɑːst
handfast
ˈhændˌfɑːst
lockfast
ˈlɒkˌfɑːst
makefast
ˈmeɪkˌfɑːst
noncolorfast
nɒnˈkʌləˌfɑːst
shamefast
ˈʃeɪmˌfɑːst
sitfast
ˈsɪtˌfɑːst
soothfast
ˈsuːθˌfɑːst
standfast
ˈstændˌfɑːst
sternfast
ˈstɜːnˌfɑːst
sunfast
ˈsʌnˌfɑːst
tub-fast
ˈtʌbˌfɑːst
ultrafast
ˈʌltrəˌfɑːst
unsteadfast
ʌnˈstɛdˌfɑːst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOLDFAST

hold up one´s head
hold water
hold with
hold-back
hold-up
holdable
holdall
holddown
holden
holder
holderbat
holdership
holding
holding company
holding operation
holding paddock
holding pattern
holding thumbs
holdout
holdover

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOLDFAST

acid-fast
bed and breakfast
breakfast
continental breakfast
defast
English breakfast
full English breakfast
hard and fast
headfast
light-fast
nefast
outfast
overfast
power breakfast
relay fast
stand fast
steadfast
stedfast
superfast
wedding breakfast

Synonymes et antonymes de holdfast dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOLDFAST»

holdfast gear bikes game thrones woodworking workbench biology castle lyrics root like structure that anchors aquatic sessile organisms such seaweed other algae stalked crinoids benthic cnidarians sponges substrate holdfasts vary shape hold fast leather goods holdfast born sense adventure belief history waiting captured made adhesives sealants technical products forest mark papakura based artist working primarily wood pieces interactive detailed meant city welcome adelaide premier seaside destination renowned rich heritage exciting events attractions quality lifestyle with strong home supplied south africa leading sports retailers over years experts offering africans solutions mother nature training services vision rsme will become leader military engineering science internationally acclaimed undisputed worldwide tattoo best aims provide customers

Traducteur en ligne avec la traduction de holdfast à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLDFAST

Découvrez la traduction de holdfast dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de holdfast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «holdfast» en anglais.

Traducteur Français - chinois

浩方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disco adhesivo
570 millions de locuteurs

anglais

holdfast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Holdfast
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grappin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holdfast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holdfast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

止め金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흡착 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Terus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mấu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धारदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granlega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holdfast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Holdfast
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Holdfast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

holdfast
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

holdfast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holdfast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holdfast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de holdfast

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLDFAST»

Le terme «holdfast» est assez utilisé et occupe la place 45.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «holdfast» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de holdfast
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «holdfast».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLDFAST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «holdfast» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «holdfast» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot holdfast en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOLDFAST»

Découvrez l'usage de holdfast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec holdfast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holdfast: At Home in the Natural World
In a quest for the metaphorical holdfast-the structures at the end of seaweed strands that attach to rocks with a grip that even ocean gales cannot rend-Moore seeks to understand that which affixes her firmly to family and place.
Kathleen Dean Moore, 2013
2
The Furies: Book Three of 'The Holdfast Chronicles'
In the sequel to Walk to the End of the World and Motherlines, the female slaves known as the Free Fems, armed and led by Alldera the Runner, return to face their old masters, the men of the Holdfast. Reprint.
Suzy McKee Charnas, 2001
3
Sea Change: A Pictorial History of the City of Holdfast Bay
Using rare and marvellous photographs, including many from the 19th century, Sea Change showcases the history of these favourite places, including Glenelg, Brighton, Seacliff and more, that now make up the City of Holdfast Bay." -- cover ...
‎2012
4
The Slave and The Free: Books 1 and 2 of 'The Holdfast ...
Two novels explore the world of Holdfast, where women are enslaved to men, and the land of the Riding Women, where men are only a distant threat
Suzy McKee Charnas, 1989
5
Keys to the Trematoda
Holdfast organ round or oval; oral sucker present; ventral sucker present or absent; pseudosuckers absent. Oesophagus short; caeca usually reaching close to posterior end of body. Position of ovary and testes variable. Cirrus-sac present  ...
David Ian Gibson, Arlene Jones, Rodney Alan Bray, 2002
6
Introduction to the Biology of Marine Life
Complex interlocking mass of haptera that make up the holdfast of Macrocystis. tions of the intertidal zone. Its hollow resilient stipe is remarkably well suited for yielding to the waves without breaking. The blades of some seaweeds blend into  ...
James L. Sumich, John Francis Morrissey, 2004
7
Mr Huxtable's Sophisms exposed: by Holdfast. Reprinted from ...
secret which might rescue the agricultural community from ruin, and justify the severity of Sir Robert Peel's chilly compassion for our fate, would have been a barharity without excuse. Accordingly Mr. Huxtable has at last come forward; and we ...
‎1850
8
New Zealand Journal of Zoology
The spider spins a nest which traps a small volume of air within the sheltered environment of the holdfast (see fig. 1. McQueen & McLay 1983). To exit from a holdfast the spider must break out of its nest and emerge via one of the apertures  ...
9
Marine Algae of California
234 ) Laminaria Lamouroux 1813 Spore-bearing phase annual or perennial, usually with single stipe attached either by mass of branched haptera or by discoid holdfast; more rarely with several stipes and blades borne on prostrate branched ...
Isabella A. Abbott, 1992
10
Genetic and Biochemical Analysis of a Signal Transduction ...
The strong adhesion of cells to a surface is mediated by the polar holdfast, found at the tip of C. crescentus stalks. Experiments in which individual cells were pulled off a glass surface gave an average adhesion force of 0.59±0.62 μN for single ...
Deanne Lynn Pierce, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLDFAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme holdfast est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elsewhere Bound Announce Debut Release and Show theMusic …
... Theatre launch party on 31 July. Watch the video for lead single Holdfast below, and head to theGuide or The Music App for full information. «theMusic, juil 15»
2
Paul is top rod in cup contest
THE recent hot weather and low water conditions did not prevent the shoals of bream returning to Malvern Anglers' stretch of the River Severn at Holdfast. «Malvern Gazette, juil 15»
3
Holdfast Dining To Add Avant Garde Cocktails
Talked about pop-up turned brick-and-mortar, Holdfast Dining has put it an applicatino for a full liquor license. Chef-owners Joel Stocks — who ... «Eater PDX, juil 15»
4
Legal fight for Hungry Jack's at St Peters abandoned
That Hungry Jack's, earmarked for Brighton Rd, was rejected by Holdfast Bay Council and the Environment, Resources and Development Court ... «NEWS.com.au, juil 15»
5
Climate change funding boosts SA
A further $25,000 has been made available to the Onkaparinga, Marion, Mitcham and Holdfast Bay Councils to produce regional mapping of ... «Stock Journal, juil 15»
6
The Broadway Kiosk at Glenelg has gained Holdfast Bay Council …
ALCOHOL may be on the menu at the Broadway Kiosk this summer after Holdfast Bay Council agreed to allow its owner to apply for a liquor ... «The Daily Telegraph, juin 15»
7
Streets on the verge of an all-out turf war
GREEN isn't always green enough at Holdfast bay, where the council has banned the use of artificial turf on its verges because fake grass is ... «The Advertiser, juin 15»
8
Glenelg to ban fake turf on verges
GREEN isn't always green enough at Holdfast bay, where the council has banned the use of artificial turf on its verges because fake grass is ... «Herald Sun, juin 15»
9
Northwest Portland's best restaurants: Diner 2015
... to found Holdfast Dining. In their place are a lineup of playful small plates and mains, including an octopus terrine, a board of good American ... «OregonLive.com, juin 15»
10
How and Why I Shoot With Two Cameras
However, in my opinion, none of them look as good as the Moneymaker from Holdfast. I know there are a few cheaper DIY options out there ... «Fstoppers, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holdfast [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/holdfast>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z