Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "home ground" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOME GROUND EN ANGLAIS

home ground play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOME GROUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Home ground est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOME GROUND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «home ground» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accueil (sports)

Home (sports)

Dans les sports, la maison est un terme qui se réfère à la fois à la ville et au stade, à l'arène ou au terrain où une équipe sportive joue à des jeux à son endroit, alors que lorsque l'équipe joue ailleurs, elle est considérée comme l'équipe à l'extérieur. Le terme à domicile peut se référer à l'établissement parrain ou au lieu où il est franchisé. La plupart des équipes professionnelles représentent les villes et les équipes sportives amateurs représentent souvent des villes ou des établissements universitaires. Chaque équipe a un lieu où elle pratique pendant la saison et où elle accueille des jeux. C'est ce que l'on appelle le tribunal d'attache, le terrain de la maison, le stade de la maison, l'arène de la maison ou la glace de la maison. Lorsqu'une équipe sert d'hôte d'un concours, elle est désignée comme «l'équipe d'accueil». L'événement est décrit comme un «jeu à domicile» pour cette équipe et le lieu où le jeu est joué est décrit comme le «champ de la maison». Dans la plupart des sports, il y a un avantage sur le terrain où l'équipe locale gagne plus fréquemment parce qu'elle a une plus grande connaissance des nuances du lieu et parce qu'elle a plus de fans qui l'appellent, ce qui suppose l'adrénaline des joueurs et un avantage. In sports, home is a term referring to both the city and stadium, arena, or field where an athletic team plays games at their venue, whilst when the team plays elsewhere then they are considered the away team. The home term can refer to either the sponsoring institution or the place where it is franchised. Most professional teams represent cities and amateur sports teams often represent cities or academic institutions. Each team has a location where it practices during the season and where it hosts games. This is referred to as the home court, home field, home stadium, home arena, or home ice. When a team is serving as host of a contest, it is designated as the "home team". The event is described as a "home game" for that team and the venue that the game is being played is described as the "home field." In most sports, there is a home field advantage whereby the home team wins more frequently because it has a greater familiarity with the nuances of the venue and because it has more fans cheering for it, which supposedly give the players adrenaline and an advantage.

définition de home ground dans le dictionnaire anglais

La définition de home ground dans le dictionnaire est un domaine ou un sujet familier.

The definition of home ground in the dictionary is a familiar area or topic.

Cliquez pour voir la définition originale de «home ground» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOME GROUND

home country
home delivery
home economics
home economist
home entertainment system
home farm
home field
home front
home game
Home Guard
home heating oil
home help
home improvement grant
home improvement loan
home improvements
home invasion
home leave
home life
home loan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOME GROUND

all-around
all-round
around
background
bound
break new ground
campground
fall to the ground
foreground
get around
get off the ground
ground
into the ground
playground
round
surround
the high ground
to the ground
turnaround
underground
year-round

Synonymes et antonymes de home ground dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME GROUND»

home ground home ground beef recipes round zero electricity fedex turkey sports term referring both city stadium arena field where athletic team plays games their venue whilst when elsewhere homeground services ending homelessness melbourne largest housing support agencies assisting around people year vision macmillan define what meaning hosted brian kahn whose diverse background includes work collegiate boxing coach attorney president california fish guide american landscape barry lopez debra gwartney amazon shipping qualifying offers hailed book radio® changes choices west guests tell think doing about those

Traducteur en ligne avec la traduction de home ground à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOME GROUND

Découvrez la traduction de home ground dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de home ground dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «home ground» en anglais.

Traducteur Français - chinois

主场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tierra de casa
570 millions de locuteurs

anglais

home ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घरेलू मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض الوطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домашний стадион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম গ্রাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terre à la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanah rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームグラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 그라운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngarep omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் தரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर मैदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ev toprakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terreno di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stadion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Домашній стадіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teren propriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

home έδαφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuisveld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemmaplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjemmebane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de home ground

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOME GROUND»

Le terme «home ground» est assez utilisé et occupe la place 43.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «home ground» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de home ground
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «home ground».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOME GROUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «home ground» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «home ground» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot home ground en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOME GROUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot home ground.
1
Anne Edwards
For the entire state of Georgia, having the premiere of Gone With the Wind on home ground was like winning the Battle of Atlanta 75 years late.
2
Zara Phillips
Taking part in an Olympics on home ground is something you dream about.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME GROUND»

Découvrez l'usage de home ground dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec home ground et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Home Ground: Sanctuary in the City
Written and photographed in 'real time' this book documents an urban garden and gardener at work, bringing the experience of gardening to life and offering a unique insight into the work and thoughts of the one of the world's most respected ...
Dan Pearson, 2011
2
Keep Your Head to the Sky: Interpreting African American ...
This fascinating volume focuses on ways African Americans have invested actual and symbolic landscapes with signifigance, gained the means to acquire property, and brought new insight to the interpretation of contemporary, historical, and ...
Grey Gundaker, Tynes Cowan, 1998
3
Home Ground: A Guide to the American Landscape
This is a totally redesigned, near-pocket-sized field guide edition of the best-selling hardcover. 'Home Ground' brings together 45 poets and writers to create more than 850 original definitions for words that describe our lands and waters.
Barry Lopez, Debra Gwartney, 2013
4
Home ground
Despairing of her numbingly routine life, Rose McKenna abandons home, friends, and lover to join her brother Peter on his commune in Northern California only to find several disparate groups of people with little in common
Cecelia Holland, 1981
5
Home Ground
From these the twenty walks featured in this book have been selected, walks which appeal personally to the author through their beauty or special associations, or which in his view speak most clearly of the characteristics of the area.
Andrew Stachulski, 2011
6
Whiteness, Class and the Legacies of Empire: On Home Ground
Whiteness, Class and the Legacies of Empire is a personally mediated, reflexive ethnography of the historically influenced, geographically situated, embodied, classed and racially differentiated constitution of contemporary urban and ...
Katharine Tyler, 2012
7
Taste of Home Ground Beef Cookbook
445 RECIPES UTILIZING GROUND BEEF.
Julie Schnittka, Reader's Digest Editors, 2005
8
Modewarre: Home Ground
Modewarre is the indigenous Wathaurong word for musk duck.
Patricia Sykes, 2004
9
Home Ground: A Novel
This coming-of-age story was selected as one of the Notable Books of the Year (1986) by The New York Times Book Review.
Lynn Freed, 1986
10
Home Ground
Collection of short stories by a young Alaskan writer, examining the effects of pipeline construction on two families.
Albert Haley, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOME GROUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme home ground est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
All Blacks greats to quash emotion in final tests on home ground
July 16 (Reuters) - Richie McCaw and Daniel Carter are likely to play their last tests in their home city of Christchurch when the All Blacks play ... «Daily Mail, juil 15»
2
Teddy Sheringham looking forward to Lamex Stadium dugout debut
We are playing at our home ground and it is the first game for me in front of our fans, there are a couple of new signings that the fans will want to ... «The Football League, juil 15»
3
Sheringham on his first home game: "I have come here with an idea …
We are playing at our home ground and it is the first game for me in front of our fans, there are a couple of new signings that the fans will want to ... «ITV News, juil 15»
4
Owner of Oldham Rugby League Club hits out at 'mindless arsonists …
A furious owner of a rugby league club has hit out at the “mindless arsonists” who set fire to his club's home ground. The criminals set fire to ... «Manchester Evening News, juil 15»
5
The Roar's NRL expert tips and predictions: Round 19 | The Roar
The Knights versus the Titans is shaping up to be a match for the wooden spoon and I am tipping the Knights simply because of home ground ... «The Roar, juil 15»
6
Dreams of beating big teams now a reality - Mashrafe - ESPN Cricinfo
They can just beat big teams in their home ground.outside they can do nothing. Andy199 on July 16, 2015, 6:06 GMT. oh c'mon that dream ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
7
Sundowns shoot down Zesco United - SuperSport - Football
Sundowns beat defending Faz Super League champions Zesco United 1-0 at their Levy Mwanawasa home ground in Ndola in the tourist's ... «SuperSport, juil 15»
8
West Brom v Orlando City - LIVE
It's the first match-day for Pulis' side this evening and the players have spent the last 24 hours training on the opposition's home ground. «expressandstar.com, juil 15»
9
Tame Impala release third record Currents - News.com.au
“I like to believe that ideas for songs and sounds are internally home ground rather than I heard this sound and I want something like that. «NEWS.com.au, juil 15»
10
Birches Head bowls club set to lose green following school …
... the school to provide more facilities for its pupils. But the sale has angered the Club's bowls teams, as they face losing their home ground. «Stoke Sentinel, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Home ground [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/home-ground>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z