Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "honours list" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HONOURS LIST EN ANGLAIS

honours list play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HONOURS LIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Honours list est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HONOURS LIST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «honours list» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commandes, décorations et médailles du Royaume-Uni

Orders, decorations, and medals of the United Kingdom

Le système des honneurs britanniques est un moyen de récompenser la bravoure, la réussite ou le service personnel des individus au Royaume-Uni et aux territoires britanniques d'outre-mer. Le système se compose de trois types de prix: honneurs, décorations et médailles: ▪ Les honneurs sont utilisés pour reconnaître le mérite en termes de réussite et de service. ▪ Les décorations ont tendance à être utilisées pour reconnaître des actes spécifiques. ▪ Les médailles sont utilisées pour reconnaître la bravoure, un service long et / ou précieux et / ou une bonne conduite. The British honours system is a means of rewarding individuals' personal bravery, achievement, or service to the United Kingdom and the British Overseas Territories. The system consists of three types of award: honours, decorations and medals: ▪ Honours are used to recognise merit in terms of achievement and service. ▪ Decorations tend to be used to recognise specific deeds. ▪ Medals are used to recognise bravery, long and/or valuable service and/or good conduct.

définition de honours list dans le dictionnaire anglais

La définition de la liste des honneurs dans le dictionnaire est une liste de ceux qui ont eu ou qui ont un honneur, en particulier une pairie ou l'appartenance à un ordre de chevalerie, qui leur a été conféré.

The definition of honours list in the dictionary is a list of those who have had or are having an honour, esp a peerage or membership of an order of chivalry, conferred on them.

Cliquez pour voir la définition originale de «honours list» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HONOURS LIST

honour
honour bright
honour guard
honour killing
Honour Moderations
honour school
honour-bound
honourability
honourable
honourable discharge
honourable mention
honourableness
honourably
honoured
honourer
honourless
honours
honours course
honours degree
honours of war

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HONOURS LIST

A list
A-list
bucket list
casualty list
check list
free list
guest list
hit list
long list
mailing list
price list
reading list
reserve list
shopping list
short list
stock list
waiting list
white list
wine list
wish list
word list

Synonymes et antonymes de honours list dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONOURS LIST»

honours list honours list order importance education queen birthday utsc march nominations british system means rewarding individuals personal bravery achievement service united kingdom overseas territories consists three types award decorations medals used news guardian latest comment from year telegraph received obes mbes cbes other honour website homepage presents details australia gallantry conspicuous citations australian lists governor general commonwealth awards division september midwinter june honorary dpmc zealand been pleased occasion celebration majesty judith gillespie leads northern ireland former police deputy chief constable names this royal

Traducteur en ligne avec la traduction de honours list à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONOURS LIST

Découvrez la traduction de honours list dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de honours list dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honours list» en anglais.

Traducteur Français - chinois

授勋名单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lista de honores
570 millions de locuteurs

anglais

honours list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मान सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة الشرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

список почести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lista de honras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নাতক ডিগ্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palmarès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ijazah kehormat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrungen Liste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優等リスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예 목록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Honors degree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கௌரவ பட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन्मानपूर्वक पदवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onur derecesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

graduatoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista honoruje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

список почесті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lista de onoruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίστα τιμά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honneurs lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ära lista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laud liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honours list

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONOURS LIST»

Le terme «honours list» est communément utilisé et occupe la place 60.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «honours list» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de honours list
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «honours list».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONOURS LIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «honours list» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «honours list» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot honours list en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONOURS LIST»

Découvrez l'usage de honours list dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honours list et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Honours System: Second Report of Session 2012-13, Vol. ...
Head of the Honours and Appointments Secretariat at the Cabinet Office, provided further details of the outreach activities being done to promote nominations from groups and parts of the country under-represented in the honours list, referring ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Public Administration Select Committee, 2012
2
Propriety and Honours: Interim Findings; Fourth Report of ...
In contrast it appears that Mrs Thatcher's resignation honours list was scrutinised by the PHSC with more success. It was alleged at the time that she had proposed , among others, Rupert Murdoch for an honorary knighthood and Jeffery Archer ...
‎2006
3
The Canadian Honours System
he award of honours in Canada has always been articulated through the Honours List, originally published in the London Gazette and later the Canada Gazette. During peacetime the list is published twice yearly, once on the Sovereign's ...
Christopher McCreery, 2005
4
From Refugee to OBE
When the Queen's Birthday Honours List or the Queen's New Year Honours List is published, most people believe that the people listed therein did not know they would receive the award. Although the award winners express surprise, they ...
Charles G. Strasser, 2012
5
The Maple Leaf and the White Cross: A History of St. John ...
LAC, RG 2, Vol 7020, Order of St. John of Jerusalem Honours List 1958, Rear Admiral H.S. Rayner, Chair of PMC, 24 January 1958. This listed the awards in the same way that the London Gazette. LAC, RG 2, Vol. 7020, Order of St. John of  ...
Christopher McCreery, 2008
6
Reforming the Lords
Peerages are usually awarded in the New Year's honours list and the Queens's Birthday honours list, or a dissolution honours list published at each general election or when a Prime Minister retires from office - a resignation honours list.
Jeremy Mitchell, Anne Davies, 1993
7
On Her Majesty's Service: Royal Honours and Recognition in ...
23 This news was relayed to the Queen, and the appointment was set to take place in the 1972 new year's Honours List. adeane told Michener that he could tell Butler about the impending award if he wanted to, but that the tradition was ...
Christopher McCreery, 2008
8
The Title
Honours are given to save the life of the Government. Hence the Honours List. Examine the Honours List and you can instantly tell how the Government feels in its inside. When the Honours List is full of rascals, millionaires, and – er – chumps , ...
Arnold Bennett
9
Understanding A/S Level Government Politics
For example, the 2001 New Year's Honours list included the Olympic rower, Steven Redgrave KBE. The Honours list may also include the creation of peerages and the bestowing of this honour on particular individuals. Peerages are also ...
Christopher Wilson, 2003
10
Blacks Greatest Homeland: Nigeria Is Born Again
On the honours list announced for the year 2004, Professor Achebe's name was prominent on the list of awardees for Nigeria's second highest honour, Commander of the Federal Republic of Nigeria. In his response to the nomination , ...
Jubil Aka, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONOURS LIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honours list est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Cameron set to appoint up to 35 peers in dissolution honours
PM wants to pack the Lords with his Tory pals: Cameron set to appoint up to 35 peers in dissolution honours list to help get his policies through ... «Daily Mail, juil 15»
2
FourFourTwo's 50 Best Football Managers in the World 2015: No.10 …
Despite starting his managerial career just eight years ago, Laurent Blanc is already well on his way to boasting an honours list at least as ... «FourFourTwo, juil 15»
3
A Freemason was awarded a OBE in Queen's Birthday Honours list
A Freemason was awarded a OBE in Queen's Birthday Honours list. A Freemason was awarded a OBE in Queen's Birthday Honours list. «Brentwood Weekly News, juil 15»
4
Women footballers deserve New Year Honours, says former …
A quintet of former Sunderland footballers have been backed to win recognition in the New Year's Honours list, by the coach who helped to set ... «Sunderland Echo, juil 15»
5
Queen honours Edinburgh Trams saviour Sue Bruce
Her damehood was announced in the New Year's Honours List and she was formally presented with it yesterday at an investiture ceremony at ... «Edinburgh Evening News, juil 15»
6
Nurse to be honoured for her role in tackling Ebola crisis in Sierra …
... based in Aldershot, has been recognised for her contribution to the fight against the deadly disease in the latest Operational Honours list. «ITV News, juil 15»
7
In full: the Hong Kong honours list
In full: the Hong Kong honours list. PUBLISHED : Wednesday, 01 July, 2015, 7:05am. UPDATED : Wednesday, 01 July, 2015, 9:27am ... «South China Morning Post, juin 15»
8
2015 Honours List
Hong Kong (HKSAR) - The 2015 Honours List is published in the Government Gazette today (July 1). This is the 18th full Honours List since ... «7thSpace Interactive, juin 15»
9
Shildon charity worker named in Queen's honours list
A DEDICATED charity worker has been awarded a British Empire Medal in the Queen's birthday honours list. Olga Bainbridge, of Shildon, ... «The Northern Echo, juin 15»
10
Jeweller strikes gold in Queen's Honours list
The head of a leading Jewish charity has been honoured for applying his philanthropic principles to business. Mark Adelstone, chairman of the ... «Jewish Chronicle, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honours list [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/honours-list>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z