Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "honourer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HONOURER EN ANGLAIS

honourer  [ˈɒnərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HONOURER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Honourer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HONOURER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «honourer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de honourer dans le dictionnaire anglais

La définition de honourer dans le dictionnaire est une personne qui honore.

The definition of honourer in the dictionary is a person who honours.


Cliquez pour voir la définition originale de «honourer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HONOURER


agora
ˈæɡərə
Ankara
ˈæŋkərə
camera
ˈkæmərə
Deborah
ˈdɛbərə
dishonorer
dɪsˈɒnərə
dishonourer
dɪsˈɒnərə
dura
ˈdjʊərə
Edinburgh
ˈɛdɪnbərə
era
ˈɪərə
genera
ˈdʒɛnərə
gunnera
ˈɡʌnərə
honorer
ˈɒnərə
Madeira
məˈdɪərə
manufacturer
ˌmænjʊˈfæktʃərə
opera
ˈɒpərə
Sarah
ˈsɛərə
sera
ˈsɪərə
sierra
sɪˈɛərə
subgenera
ˌsʌbˈdʒenərə
venerer
ˈvɛnərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HONOURER

honour
honour bright
honour guard
honour killing
Honour Moderations
honour school
honour-bound
honourability
honourable
honourable discharge
honourable mention
honourableness
honourably
honoured
honourless
honours
honours course
honours degree
honours list
honours of war

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HONOURER

armourer
assurer
casual labourer
colourer
day labourer
devourer
dock labourer
endeavourer
farm labourer
favourer
flavourer
harbourer
labourer
manual labourer
outpourer
pot scourer
pourer
savourer
scourer
tourer
vapourer

Synonymes et antonymes de honourer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONOURER»

honourer honourer define honour honor personal integrity allegiance moral principles fame glory person thing that wins this another meaning origin wordsense spelling hyphenation pronunciation translations honourers wordplays lookup word words found game solvers games definitions onelook search with includes click first link below directly page where more valid list external links uses

Traducteur en ligne avec la traduction de honourer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONOURER

Découvrez la traduction de honourer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de honourer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honourer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

honourer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

honourer
570 millions de locuteurs

anglais

honourer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

honourer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

honourer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

honourer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

honourer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মানিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honourer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dihormati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

honourer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

honourer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

honourer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diajeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

honourer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுரவிக்கப்பட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन्मानित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şerefli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

honourer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

honourer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

honourer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

honourer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

honourer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honourer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honourer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honourer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honourer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONOURER»

Le terme «honourer» est très peu utilisé et occupe la place 165.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «honourer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de honourer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «honourer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONOURER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «honourer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «honourer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot honourer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HONOURER»

Découvrez l'usage de honourer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honourer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Treasury of Buddhist Stories from the Dhammapada Commentary
9. Husband-honourer. ONLY GATHERING FLOWERS INDEED .... This instruction was given by the Teacher while he was in residence at Sávatthì with reference to a woman named Husband-honourer, Patipújiká. The story begins in the world ...
Buddhaghosa, Laurence-Khantipalo Mills, 1996
2
Statues and Cities: Honorific Portraits and Civic Identity ...
One of these honours is in fact the portrait (in statuary or painted form), so that the 'index' is a representation of the honorand, a representation of the relationship between the honorand and the honourer, and part of the honours themselves; ...
John Ma, 2013
3
The 99 Most Eminent Names of Allah
The Honourer; The Strengthener; The Giver of Victory AL-MU'IZZ is the One Who gives strength, honour or victory. Some Commentators explain the meaning of this Name as the One Who honours and gives assistance and victory to the ...
Talib Samat, 2001
4
The Most Excellent Maria: In a Brief Character of Her ...
In a Brief Character of Her Incomparable Virtues and Goodness. By Her Eternal Honourer, Sir Edward Dering ... Sir Edward Dering. *<S1S i^celfeift ^ MARIA, I N A' Brief Charafter OF Her Incomparable Virtues and Goodnefs. By Her Eternal ...
Sir Edward Dering, 1701
5
The History of the University of Cambridge: And of Waltham ...
And, Thirdly, taking it for granted, that & Liturgy was translated and printed at this bishop's charges ; yet &oa not this prove him to be so great an honourer of it as our astbr makes him. For had he been indeed a true honourer of the Engfis: ...
Thomas Fuller, 1840
6
Examen historicum: or a discovery and examination of the ...
F6T3Z28-Hf ;'f"tfi ja grort a« honourer ef the English .Lituityv : thdtofb't oftn cast be caused the [ame to be tranpted into Spa- ' ni(bt and family printed to confute their false concept of our Church , 7 &c.'\ If this be true, it makes noconely to his ...
Peter Heylyn, 1659
7
The Church History of Britain: From the Birth of Jesus ...
Thanks be to your Honour, who have bestowed on me (the treasure of a lord- treasurer) what remained of your father's library; — your father, who was the greatest honourer and disgracer of students bred in learning : honourer, — giving B 2.
Thomas Fuller, 1837
8
Renaissance Drama by Women: Texts and Documents
TATTINEY O, sir, now I understand you: you spoke this yesterday to your mistress , and think to confer the same upon me, and I to believe so foolish a romance. 10 PRESUMPTION Are you still pleased to neglect your honourer?23 TATTINEY ...
S.P. Cerasano, Marion Wynne-Davies, 2013
9
The Life, Diary and Correspondence of ---with an Appendix, ...
... willing) to be again' in London; for I am now going into Warwickshire: and then if you be not here, I will endeavour to contrive some safe way for conveying my Papers to you: resting Your most obliged servant and honourer, London, 29° Nov .
William Dugdale, William Hamper, 1827
10
The Universal Magazine
... but, «f any men deserved it, Mr. Burgoyne and his army were those men ; he profesied himself an honourer of the troops in America, though he was no honourer of the cause for which they were sent there. He mentioned several instances of ...
‎1777

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONOURER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honourer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High tension in Papua and West Papua
... was taught by missionaries in 1991 how to dispense medicine, and is given $300 every three months as an honourer - a part-paid volunteer. «The Age, févr 15»
2
Dissecting Deadspin's Cory Gardner gaffe
... holder” Steve Masiello, or even “dead girlfriend honourer” Manti Teo (the last one of which Deadspin deserves tons of credit for breaking). «Awful Announcing, oct 14»
3
Dua for the oppressed
Ya Allah Al- Aziz (The Almighty), Ya Allah Al-Mu'izz (The Honourer), Honor them with the highest of Honors. Ya Al-Adl (The Just), bring justice ... «MuslimVillage.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honourer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/honourer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z