Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hooka" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOOKA EN ANGLAIS

hooka  [ˈhʊkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOOKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hooka est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOOKA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hooka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hooka

Hookah

Hookah

Une higiaire (Persan: قلیان Hindustani: हुक़्क़ा (Devanagari) حقہ (Nastaleeq), ḥuqqah, hukkā, Hukić, - également connu sous le nom de waterpipe, narghile, arghila, qalyān ou shisha) est un instrument à un ou plusieurs branches pour vaporiser et Fumant du tabac aromatisé appelé shisha dans lequel la vapeur ou la fumée est passée à travers un bassin d'eau - souvent à base de verre - avant l'inhalation. Selon le placement du charbon au-dessus du shisha, une narguile peut être utilisée pour produire de la fumée en brûlant le shisha ou pour créer de la vapeur d'eau en la fondant à une température plus basse. L'origine du canal d'eau est depuis l'époque de la dynastie Safavide dans l'empire perse qui s'étendait en Inde jusqu'à l'endroit où elle s'étendait également pendant ce temps. Le narguilé ou Argyleh a rapidement atteint l'Egypte et le Levant pendant la dynastie ottomane où il est devenu très populaire et où le mécanisme a été perfectionné plus tard. Le mot hookah est un dérivé de "huqqa", un terme arabe. A hookah (Persian: قلیان Hindustani: हुक़्क़ा (Devanagari) حقّہ (Nastaleeq), ḥuqqah, hukkā, Hukić, ‒ also known as a waterpipe, narghile, arghila, qalyān, or shisha) is a single or multi-stemmed instrument for vaporizing and smoking flavored tobacco called shisha in which the vapor or smoke is passed through a water basin ‒ often glass-based ‒ before inhalation. Depending on the placement of the coal above the shisha, a hookah can be used to produce smoke by burning the shisha or used to create water vapor by melting it at a lower temperature. The origin of the waterpipe is from the time of the Safavid dynasty in the Persian empire which extended into India to where it also spread during that time. The hookah or Argyleh soon reached Egypt and the Levant during the Ottoman dynasty where it became very popular and where the mechanism was later perfected. The word hookah is a derivative of "huqqa", an Arabic term.

Cliquez pour voir la définition originale de «hooka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOOKA


booker
ˈbʊkə
broker
ˈbrəʊkə
carioca
ˌkærɪˈəʊkə
choker
ˈtʃəʊkə
coca
ˈkəʊkə
cooker
ˈkʊkə
Fukuoka
ˌfuːkuːˈəʊkə
hookah
ˈhʊkə
hooker
ˈhʊkə
joker
ˈdʒəʊkə
mediocre
ˌmiːdɪˈəʊkə
oca
ˈəʊkə
oka
ˈəʊkə
pinhooker
ˈpɪnˌhʊkə
poker
ˈpəʊkə
Roca
ˈrəʊkə
Shizuoka
ˌʃiːzuːˈəʊkə
smoker
ˈsməʊkə
soca
ˈsəʊkə
stoker
ˈstəʊkə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOOKA

hook
hook and eye
hook it
Hook of Holland
hook-nosed
hook-tip
hook-up
hook, line, and sinker
hookah
hookcheck
Hooke
Hooke´s law
hooked
hookedness
hooker
hookless
hooklet
hooklike
hooknose
hookworm

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOOKA

aka
Alaska
Asoka
bazooka
hoka
Hrvatska
judoka
ka
marka
Nebraska
Osaka
palooka
polka
Polska
pooka
ska
Sri Lanka
taka
talooka
vodka

Synonymes et antonymes de hooka dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOKA»

hooka prawo song omar lyrics hookah persian قلیان hindustani हुक़्क़ा devanagari حقّہ nastaleeq ḥuqqah hukkā hukić also known waterpipe narghile arghila qalyān shisha hooka wood street button pricelist cutting styling technical extensions weddings young adults news press videos crew gallery urban think might whatever hell nice buzz hookas define pipe near eastern with long flexible tube drawn thus cooled little things designed passing cools hubble bubble likes talking about this itunes https apple album http hookaheymusic nuevo gancho tabaco salud health info múltiples mangueras particularmente populares mundo oriental donde fumar parte cultura como fenómeno doctor mixcloud listen their radio shows sets podcasts instagram photos iconosquare browse tagged view comments yahooka guide marijuana internet unite voice will heard creek berkeley whereis® directions easily

Traducteur en ligne avec la traduction de hooka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOOKA

Découvrez la traduction de hooka dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hooka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hooka» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hooka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hooka
570 millions de locuteurs

anglais

hooka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हूक़्क़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кальян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narguilé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুক, লাইন এবং ডুবো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hooka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cangkuk, talian, dan sinker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hooka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hooka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hooka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pancing, baris, lan sinker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếu thuốc cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கி, வரி, மற்றும் மூழ்கிவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुक, ओळ आणि खंदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanca, çizgi ve platin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hooka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hooka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кальян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hooka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hooka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hooka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hooka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hooka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hooka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOOKA»

Le terme «hooka» est assez utilisé et occupe la place 43.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hooka» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hooka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hooka».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOOKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hooka» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hooka» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hooka en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOKA»

Découvrez l'usage de hooka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hooka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rural Sociology
This is because they wish to maintain and preserve their distinction and smoking hooka with low-caste is regarded degrading. If a group of persons sitting together belong to any single caste they can be seen to smoke from the same hooka.
Rajendra Kumar Sharma, 1997
2
Rural Sociology
in a village and if he is of the same caste as the host, he is entertained with milk or beverages and then in a relaxed atmosphere is offered hooka to smoke. The guest and the host take turns at hooka and engage in slow relaxed conversation.
N. Jayapalan, 2002
3
United States Congressional serial set
Hernia, СГОКМ Hooka, cant Hooka, belt, uaaortcd Hook*, horn, beak Hooka, pocking Hooks, tackle pound«. Hooka and bnka. (twitch rope Hooka, sali ty chair pounds. Hook*, assorted Hooks and staples Honks, rhu pipo il. "км Olid eye,., bruaa ...
‎1866
4
Integrated Watershed Management: Principles and Practice
It ia deairehle m hooka of deteila to whleh fregeeot reforearea ere mede, to freme them ao that differeot hmerhea of ao offire thall oot elath with Ooe aoother t fer mateore, m the areoeat hreerh of the Admirelty, there ia ooe diriaioo fer lall pay, ...
Isobel W. Heathcote, John Richard Edwards, Hugh Greener, 1998
5
A View of the History, Literature, and Religion, of the ...
The hooka has three principal parts, 1 . a wooden, brass, or glass bottle, containing water ; — 'Z. a hollow pipe, inserted in the head of this bottle, and reaching down into the water, on which a cup is placed, containing the tobacco and fire ...
William Ward, 1824
6
A Family Encyclopaedia: Or, An Explanation of Words and ...
Accounta may he kept either hy aingle or douhle entry ; the former of which may anawer the purpoae where the dealinga are on a amall acale ; hut merehanta, whoae concerna are extenaive, keep their hooka according to the douhle entry, ...
George Crabb, 1831
7
Living the Dream: Sailing the South Pacific and Southeast Asia
This time, Bob on Hunky Dory loaned me his hooka. The hooka was a gasoline- powered air pump mounted on an inflated inner tube, with a long air hose that allowed me to breathe underwater. When the hooka was in the water, it was ...
Vern, Connie Madison, 2005
8
Shaman's Dream: The Modoc War
His assessment of the danger; when he had realized it. Meacham caught John Fairchild's eye, nodded. Wondering what he would be thinking, listening to Riddle's telling about the meeting in the rock cauldron, how Hooka from the outset ...
Lu Mattson, 2012
9
Travels Along the Mediterranean and Parts Adjacent: In ...
Each person as he enters calls for a hooka, and a cup of coffee, which are immediately brought to him. There are no long pipes in the cafe's, at Damascus, and the hooka is such a hideous and unwieldly instrument that nothing but the most ...
Robert Richardson, 1822
10
The British Critic and Quarterly Theological Review
After him comes the hooka-bndar, who prepares the hooka, and presents it to his master when he wisses to smoke, A description of this instrument has been given in (he works of almost all travellers in this country. The grand merit of an ...
‎1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOOKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hooka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuggets Fans Appalled By Ty Lawson's Behavior
Two weeks ago, Lawson posted a video on social media showing him smoking from a hooka and predicting that he will be sent to the ... «CBS Local, juil 15»
2
Weird Vegas: A Short Story
They also smoked some hooka. Getz: So, what would you little maniacs like to do first? Pears: a little drinks, a little night-life, dancing. Kes: Getz ... «Battle of California, juil 15»
3
'Twist' again: Chubby Checker returns Thursday
Other hits included "The Hucklebuck," "Birdland," "Loddy Lo," "Hooka Tooka" and "Dance the Mess Around." Checker is also the only artist ever ... «Press & Sun-Bulletin, juil 15»
4
Indie Band Hyukoh Crush Top Idol Groups On Korean Music Charts …
Other songs by Hyukoh, including "Hooka" and "Wi-ing Wi-ing" appeared in the top 10 spots on various Korean music charts, competing with ... «KpopStarz, juil 15»
5
Azar Nafisi: “Over the years I have often thought of Alice as my ideal …
“And then,” he said, “she discovered a hooka smoking caterpillar. ... But Alice, who had never seen a hooka-smoking caterpillar, quite naturally ... «Salon, juil 15»
6
True Detective: Let's Chat about "Down Will Come"
First it was Ani's E-Cig, and now Chessani's daughter was smoking a hooka-like apparatus (you'll tell me if I'm wrong, I'm sure). Are the secret ... «TV.com, juil 15»
7
AAP government fails to increase VAT collections
... rectified spirit, lottery tickets, brake fluid, tobacco gutkha, unprocessed tobacco, bidis and tobacco used in making bidis and hooka tobacco, ... «The Asian Age, juil 15»
8
50 things grown-ups should do this summer
Hit up The Egyptian Cafe & Hooka Bar for a Double Headed Hooka and an order of spicy Egyptian Fries. Practice your smoke rings. 30. «Indianapolis Star, juil 15»
9
Delhi Government can now raise VAT to 30%
... rectified spirit, lottery tickets, brake fluid, tobacco gutkha, unprocessed tobacco, bidis and tobacco used in making bidis and hooka tobacco, ... «The Indian Express, juin 15»
10
Heal with Natural Herbs brings Zen to Humble area
Healing With Natural Herbs offers a variety of amenities like ionic foot detox spas, a state of the art massage chair; hooka; reiki; an outdoor ... «Your Houston News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hooka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hooka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z