Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hookah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOOKAH

From Arabic huqqah.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOOKAH EN ANGLAIS

hookah  [ˈhʊkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOOKAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hookah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOOKAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hookah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hookah

Hookah

Hookah

Une higiaire (Persan: قلیان Hindustani: हुक़्क़ा (Devanagari) حقہ (Nastaleeq), ḥuqqah, hukkā, Hukić, - également connu sous le nom de waterpipe, narghile, arghila, qalyān ou shisha) est un instrument à un ou plusieurs branches pour vaporiser et Fumant du tabac aromatisé appelé shisha dans lequel la vapeur ou la fumée est passée à travers un bassin d'eau - souvent à base de verre - avant l'inhalation. Selon le placement du charbon au-dessus du shisha, une narguile peut être utilisée pour produire de la fumée en brûlant le shisha ou pour créer de la vapeur d'eau en la fondant à une température plus basse. L'origine du canal d'eau est depuis l'époque de la dynastie Safavide dans l'empire perse qui s'étendait en Inde jusqu'à l'endroit où elle s'étendait également pendant ce temps. Le narguilé ou Argyleh a rapidement atteint l'Egypte et le Levant pendant la dynastie ottomane où il est devenu très populaire et où le mécanisme a été perfectionné plus tard. Le mot hookah est un dérivé de "huqqa", un terme arabe. A hookah (Persian: قلیان Hindustani: हुक़्क़ा (Devanagari) حقّہ (Nastaleeq), ḥuqqah, hukkā, Hukić, ‒ also known as a waterpipe, narghile, arghila, qalyān, or shisha) is a single or multi-stemmed instrument for vaporizing and smoking flavored tobacco called shisha in which the vapor or smoke is passed through a water basin ‒ often glass-based ‒ before inhalation. Depending on the placement of the coal above the shisha, a hookah can be used to produce smoke by burning the shisha or used to create water vapor by melting it at a lower temperature. The origin of the waterpipe is from the time of the Safavid dynasty in the Persian empire which extended into India to where it also spread during that time. The hookah or Argyleh soon reached Egypt and the Levant during the Ottoman dynasty where it became very popular and where the mechanism was later perfected. The word hookah is a derivative of "huqqa", an Arabic term.

définition de hookah dans le dictionnaire anglais

La définition de narguilé dans le dictionnaire est une pipe orientale pour fumer de la marijuana, du tabac, etc., consistant en une ou plusieurs longues tiges flexibles reliées à un récipient d'eau ou autre liquide à travers lequel la fumée est tirée et refroidie. Kalian, narguilé, pipe à eau.

The definition of hookah in the dictionary is an oriental pipe for smoking marijuana, tobacco, etc, consisting of one or more long flexible stems connected to a container of water or other liquid through which smoke is drawn and cooled Also called: hubble-bubble, kalian, narghile, water pipe.

Cliquez pour voir la définition originale de «hookah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOOKAH


booker
ˈbʊkə
broker
ˈbrəʊkə
carioca
ˌkærɪˈəʊkə
choker
ˈtʃəʊkə
coca
ˈkəʊkə
cooker
ˈkʊkə
Fukuoka
ˌfuːkuːˈəʊkə
hooka
ˈhʊkə
hooker
ˈhʊkə
joker
ˈdʒəʊkə
mediocre
ˌmiːdɪˈəʊkə
oca
ˈəʊkə
oka
ˈəʊkə
pinhooker
ˈpɪnˌhʊkə
poker
ˈpəʊkə
Roca
ˈrəʊkə
Shizuoka
ˌʃiːzuːˈəʊkə
smoker
ˈsməʊkə
soca
ˈsəʊkə
stoker
ˈstəʊkə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOOKAH

hook
hook and eye
hook it
Hook of Holland
hook-nosed
hook-tip
hook-up
hook, line, and sinker
hooka
hookcheck
Hooke
Hooke´s law
hooked
hookedness
hooker
hookless
hooklet
hooklike
hooknose
hookworm

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOOKAH

Abdullah
ah
Allah
bekah
Chanukah
Deborah
dukkah
Hannah
Hanukkah
khirkah
Makah
Makkah
noah
punkah
Rebekah
Sarah
shah
sukkah
Utah
yeah

Synonymes et antonymes de hookah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOOKAH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hookah» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hookah

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOKAH»

hookah hubble bubble kalian narghile water pipe effects portable sale stick amazon persian قلیان hindustani हुक़्क़ा devanagari حقّہ nastaleeq ḥuqqah hukkā hukić also known waterpipe arghila qalyān shisha single hookahs hookah come with accessories lowest price guarantee fast shipping helpful customer service safer than cigarettes mayo clinic goza chamber bowl hose specially made heated fact sheet although many users think less harmful same health risks cigarette tyga lyrics genius second studio album entitled gold itunes work here custom sahara place your needs products dangers just evening seem like relatively harmless spend study suggests otherwise pipes ebay visit great deals

Traducteur en ligne avec la traduction de hookah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOOKAH

Découvrez la traduction de hookah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hookah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hookah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

水烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hookah
570 millions de locuteurs

anglais

hookah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кальян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hookah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narguilé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hooka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水ギセル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 담뱃대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hooka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếu thuốc cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hooka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nargile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narghilè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szisza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кальян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narghilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναργιλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hookah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenpipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hookah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hookah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOOKAH»

Le terme «hookah» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hookah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hookah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hookah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOOKAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hookah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hookah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hookah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOOKAH»

Découvrez l'usage de hookah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hookah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tobacco and Public Health: Science and Policy
A compromise was reached wherein the smoke was to be first passed through water for purification, resulting in invention of hookah. Hookah smoking became popular in parts of India where a strong Mogul influence prevailed; it was ...
Peter Boyle, 2004
2
Searching for the Truth about Drugs: The Life and Calling of ...
What is hookah? Is it safe to smoke? Hookah is a very strong tobacco. It is imported from other countries like India. The strength of hookah is masked by adding different flavors. The amount of impurities in hookah is staggering: four thousand ...
Marty Gruber, Jack Donaldson, 2012
3
Stress Proof the Heart: Behavioral Interventions for Cardiac ...
The emerging trend of “hookah” use, known also as water pipe, narghile, shisha, or arghile tobacco smoking, has been adopted by Americans (American Lung Association, 2007). While hookah smoking was initially concentrated in limited ...
Ellen A. Dornelas, 2012
4
Issues in Education by Subject, Profession, and Vocation: ...
According to news reporting originating from Pittsburgh, Pennsylvania, by NewsRx correspondents, research stated, “Hookah tobacco smoking is increasing among US college students, including those who would not otherwise use tobacco.
‎2013
5
The Kaleidoscope: or, Literary and scientific mirror
THE PAINS OF THE HOOKAH. A Companion Piece to" ThePlcnsures of the Hookah," in a former number. How oft I've wished my snake were broke, When not a soul around me spoke, And I quite giddy from thy smoke, My Hookah.
‎1821
6
Issues in Addiction and Eating Disorders: 2013 Edition
According to news originating from Syracuse, New York, by NewsRx correspondents, research stated, “Hookah tobacco smoking has become increasingly prevalent among American college students over the past decade. Hookah smoking is ...
‎2013
7
Essential Concepts for Healthy Living Update
Health-Related Information The accompanying article focuses on hookah ( waterpipe) use and its accompanying risks. Explain why you think this article is a reliable or an unreliable source of information. Use the model for analyzing health ...
Sandra Alters, Wendy Schiff, 2011
8
306090 08: Autonomous Urbanism
Kjersti Monson, Alex Duval, Emily Abruzzo. 7. Urban Hookah, Moskow Architects, Boston Massachusetts. Keith Moskow AlA, Gordon Stott, Robert Linn, and Mike Moorehead 7. lnvestment on fundamental construction from central and local ...
Kjersti Monson, Alex Duval, Emily Abruzzo, 2005
9
The Colonial Harem
Just like the coffee from which it is inseparable, the hookah, the second symbol of the inner harem, repeats with even greater insistence the stereotypical reference to the Orient. It clumsily completes it. There is no Orient without the hookah.
Malek Alloula, 1987
10
Public Health Foundations: Concepts and Practices
Anna: Hey Janie, Sam said that everyone is meeting at the Happy Hookah Cafe on Friday night. We should join them! Janie: I'm not sure. I've never even smoked a cigarette. Do you think it's safe? Anna: Definitely! That's the beauty of hookah!
Elena Andresen, Erin DeFries Bouldin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOOKAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hookah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hookah lounge may still be operating despite loss of permit - News …
Eric conover/Staff Photographer Xtacy Hookah Lounge on East Diamond Avenue in Hazleton could face a violation if it continues to operate ... «Standard Speaker, juil 15»
2
City bans hookah lounges, curbs smoking lounges
The city has very quietly banned hookah lounges in commercial and industrial areas of the city and placed strong limits on private smoking ... «Taft Midway Driller, juil 15»
3
Allentown's OKIS joins a host of Lehigh Valley hookah lounges
Osiris Guzman, owner of OKIS Grill & Hookah Lounge at 1869 S. Fourth St. ... I'm referring to hookah lounges, which are popping up all over the ... «Allentown Morning Call, juil 15»
4
Valley hot for hookahs
I'm referring to hookah lounges, which are popping up all over the Lehigh Valley. The latest addition is OKIS Grill & Hookah Lounge, which ... «Allentown Morning Call, juil 15»
5
Solicitor: Hookah lounge can't operate for now
A hookah lounge on East Diamond Avenue in Hazleton will not be allowed to operate as its representatives appeal a zoning board vote ... «Standard Speaker, juil 15»
6
City zoning board unified in decision against hookah lounge
ELLEN F. O'CONNELL/Staff Photographer Keilly Origenes Andujar answers questions concerning the hookah lounge he operates on East ... «Standard Speaker, juil 15»
7
Thieves hit hookah lounge
DALTON GARDENS - Burglars allegedly smashed surveillance equipment and robbed a hookah lounge on Friday in Dalton Gardens. «Coeur d'Alene Press, juil 15»
8
LPD: Hookah pipes, tacos taken in robberies
They stole headphones, cell phones, shoes, earrings and hookah pipes. The thieves drove away. The second happened about two hours later ... «WTVQ, juil 15»
9
Hooked on hookah: Doon's students find an easy vice | Dehradun …
DEHRADUN: Recent raids on hookah bars in Doon, shutting down of hookah parlours and rising numbers of young users has revealed how a ... «NYOOOZ, juil 15»
10
Hookah bar patron injured, bouncer charged with aggravated assault
COOKEVILLE — A patron at a South Jefferson Avenue hookah lounge was transported to Vanderbilt University Medical Center's trauma unit ... «Cookeville Herald Citizen, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hookah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hookah>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z