Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polka" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLKA

Via French from Czech pulka half-step, from pul half.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POLKA EN ANGLAIS

polka  [ˈpɒlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Polka est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POLKA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
polka

Polka

Polka

La polka est une danse d'Europe centrale et aussi un genre de musique de danse familier à travers l'Europe et les Amériques. Il est originaire du milieu du 19ème siècle en Bohême. Polka est encore un genre populaire de musique folklorique dans de nombreux pays européens et est interprété par des artistes folkloriques en Pologne, en Lettonie, en Lituanie, en République tchèque, en Pays-Bas, en Croatie, en Slovénie, en Allemagne, en Hongrie, en Autriche, en Suisse, en Italie, en Ukraine, en Biélorussie, en Russie Et la Slovaquie. Les variétés locales de cette danse se retrouvent aussi dans les pays nordiques, au Royaume-Uni, en France, en Irlande, en Amérique latine et aux États-Unis. The polka is a Central European dance and also a genre of dance music familiar throughout Europe and the Americas. It originated in the middle of the 19th century in Bohemia. Polka is still a popular genre of folk music in many European countries and is performed by folk artists in Poland, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Netherlands, Croatia, Slovenia, Germany, Hungary, Austria, Switzerland, Italy, Ukraine, Belarus, Russia and Slovakia. Local varieties of this dance are also found in the Nordic countries, United Kingdom, France, Ireland, Latin America and in the United States.

définition de polka dans le dictionnaire anglais

La première définition de polka dans le dictionnaire est une danse bohémienne du 19ème siècle avec trois étapes et un saut, dans le temps rapide duale. Une autre définition de polka est un morceau de musique composé pour ou au rythme de cette danse. Polka c'est aussi danser une polka.

The first definition of polka in the dictionary is a 19th-century Bohemian dance with three steps and a hop, in fast duple time. Other definition of polka is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance. Polka is also to dance a polka.

Cliquez pour voir la définition originale de «polka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POLKA

PRESENT

Present
I polka
you polka
he/she/it polkas
we polka
you polka
they polka
Present continuous
I am polkaing
you are polkaing
he/she/it is polkaing
we are polkaing
you are polkaing
they are polkaing
Present perfect
I have polkaed
you have polkaed
he/she/it has polkaed
we have polkaed
you have polkaed
they have polkaed
Present perfect continuous
I have been polkaing
you have been polkaing
he/she/it has been polkaing
we have been polkaing
you have been polkaing
they have been polkaing

PAST

Past
I polkaed
you polkaed
he/she/it polkaed
we polkaed
you polkaed
they polkaed
Past continuous
I was polkaing
you were polkaing
he/she/it was polkaing
we were polkaing
you were polkaing
they were polkaing
Past perfect
I had polkaed
you had polkaed
he/she/it had polkaed
we had polkaed
you had polkaed
they had polkaed
Past perfect continuous
I had been polkaing
you had been polkaing
he/she/it had been polkaing
we had been polkaing
you had been polkaing
they had been polkaing

FUTURE

Future
I will polka
you will polka
he/she/it will polka
we will polka
you will polka
they will polka
Future continuous
I will be polkaing
you will be polkaing
he/she/it will be polkaing
we will be polkaing
you will be polkaing
they will be polkaing
Future perfect
I will have polkaed
you will have polkaed
he/she/it will have polkaed
we will have polkaed
you will have polkaed
they will have polkaed
Future perfect continuous
I will have been polkaing
you will have been polkaing
he/she/it will have been polkaing
we will have been polkaing
you will have been polkaing
they will have been polkaing

CONDITIONAL

Conditional
I would polka
you would polka
he/she/it would polka
we would polka
you would polka
they would polka
Conditional continuous
I would be polkaing
you would be polkaing
he/she/it would be polkaing
we would be polkaing
you would be polkaing
they would be polkaing
Conditional perfect
I would have polka
you would have polka
he/she/it would have polka
we would have polka
you would have polka
they would have polka
Conditional perfect continuous
I would have been polkaing
you would have been polkaing
he/she/it would have been polkaing
we would have been polkaing
you would have been polkaing
they would have been polkaing

IMPERATIVE

Imperative
you polka
we let´s polka
you polka
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to polka
Past participle
polkaed
Present Participle
polkaing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POLKA


baulker
ˈbɔːlkə
bilker
ˈbɪlkə
bulker
ˈbʌlkə
ensepulchre
ɪnˈsepəlkə
Gomulka
ɡəˈmʊlkə
ilka
ˈɪlkə
Khalkha
ˈkælkə
milker
ˈmɪlkə
pulka
ˈpʊlkə
Rilke
ˈrɪlkə
rusalka
ruːˈsælkə
sculker
ˈskʌlkə
sepulcher
ˈsɛpəlkə
sepulchre
ˈsɛpəlkə
skulker
ˈskʌlkə
sulker
ˈsʌlkə
Tendulkar
tɛnˈdʊlkə
yarmulke
ˈjɑːməlkə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLKA

politicker
politicking
politicly
politico
politics
polities
politique
polity
polje
Polk
polka dot
polka-dot
poll
poll rating
poll taker
poll tax
pollack
Pollaiuolo
pollan
pollard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLKA

aka
Alaska
Bangka
Banka
Dhaka
eureka
Hrvatska
ka
kaka
Karnataka
marka
Nebraska
oka
Osaka
paprika
Polska
ska
Sri Lanka
taka
vodka

Synonymes et antonymes de polka dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLKA»

polka steps beer barrel songs youtube music history radio dance central european also genre familiar throughout europe americas originated middle century bohemia polka still theatre world class children providing plays educational workshops drama crafts news reviews current production details booking college policing police knowledge area secure collaboration tool community network questions share insights discuss welcome polkaheaven first streaming website featuring north finest internet jockeys playing polkas waltzes nationality live shows polish sites university southern california essay points that while among americans really like polonaise mazurka several photos includes products product pleasure observe surprise discover develop find solutions tell stories change point view jammer leader entertainment hours seven days week pulaski another festival come

Traducteur en ligne avec la traduction de polka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLKA

Découvrez la traduction de polka dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polka» en anglais.

Traducteur Français - chinois

波尔卡舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polca
570 millions de locuteurs

anglais

polka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोल्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البولكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

2박자의 경쾌한 무곡 폴카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm nhạc polka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போல்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोल्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLKA»

Le terme «polka» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polka» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polka».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polka» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polka» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polka en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POLKA»

Citations et phrases célèbres avec le mot polka.
1
Yayoi Kusama
Polka dots are fabulous.
2
Yayoi Kusama
With just one polka dot, nothing can be achieved. In the universe, there is the sun, the moon, the earth, and hundreds of millions of stars. All of us live in the unfathomable mystery and infinitude of the universe. Pursuing 'philosophy of the universe' through art under such circumstances has led me to what I call 'stereotypical repetition.'
3
Yayoi Kusama
Since my childhood, I have always made works with polka dots. Earth, moon, sun and human beings all represent dots; a single particle among billions.
4
Yayoi Kusama
Polka dots can't stay alone. When we obliterate nature and our bodies with polka dots, we become part of the unity of our environments.
5
Yayoi Kusama
I have been using polka dots since I was a very young child. Only after that, it seems, have they been used throughout the rest of the art world.
6
Yayoi Kusama
I love Damien Hirst. I respect his work a great deal, and I am happy that the polka dots I started using have become a symbol of love and peace around the world with everybody joining hands to use them in this way.
7
Yayoi Kusama
If there's a cat, I obliterate it by putting polka dot stickers on it. I obliterate a horse by putting polka dot stickers on it. And I obliterated myself by putting the same polka dot stickers on myself.
8
Bob Newhart
I remember seeing a movie with Jose Ferrer and Rosemary Clooney where they were husband and wife, and they got in bed, and he had on polka-dot pajamas and she had on striped pajamas, and when they got up the next morning he had on the striped pajamas and she had the polka dot pajamas, and that was considered racy at that time!
9
Ashley Scott
I think my first bikini, I was four and it was polka dotted and I had a big belly and I looked dashing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLKA»

Découvrez l'usage de polka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Passion for Polka: Old-time Ethnic Music in America
In this story of American ethnic music, with its countless entertainers performing never-forgotten tunes in hundreds of small cities around the country, Greene revises our notion of how many Americans experienced cultural life.
Victor Greene, 1992
2
Baby Danced the Polka
Nap time sees baby more interested in dancing with his stuffed animals, which appear when flaps are lifted up.
Karen Beaumont, Jennifer Plecas, 2004
3
Vampires Don't Wear Polka Dots
The new third grade class at Baily Elementary School is notorious for chasing away teachers as quickly as they are hired, but they meet their match in Mrs. Jeepers, whom they suspect of being a vampire
Debbie Dadey, Marcia Thornton Jones, 2009
4
Ooh La La Polka-Dot Boots
Illustrations and brief rhyming text sing the praises of polka-dot boots, which add panache to any outfit, from ugly pants and pretty pants to country pants and city pants. By the author of Ten Stinky Babies.
Ellen Olson-Brown, 2010
5
The Amalgamation Polka
In a vibrant display of literary achievement, Stephen Wright brings us a Civil War novel unlike any other. From the Trade Paperback edition.
Stephen Wright, 2007
6
Death in the Polka Dot Shoes: A Novel
In the small fishing village of Parkers, Maryland, on the Chesapeake Bay, there is no more independent soul than the lone oysterman or crabber who sets out every morning in pre-dawn hours to search for oyster beds or empty his crab pots.
Marlin Fitzwater, 2011
7
Ghost in the Polka Dot Bikini
While enjoying a Thanksgiving getaway with boyfriend Phil Bowers on Catalina Island, ghost whisperer Emma Whitecastle encounters a bikini-clad ghost.
Sue Ann Jaffarian, 2011
8
America's Polka King: The Real Story of Frankie Yankovic and ...
Author Bob Dolgan delves into the life of America's Polka king and tells the tale of not only a musician, but of a man struggling for happiness.
Bob Dolgan, 2006
9
Penny and the Polka Dot Shoes
Will Penny earn enough money to buy the shoes before it's too late? 'This is an eLIVE book, meaning each printed copy contains a special code redeemable for the free download of the audio version of the book.'
Meredith Garrett, 2010
10
Polka King: The Life and Times of Polka Music's Living Legend
In his memoir "Polka King," you'll meet the man behind the beer barrel.
Jimmy Sturr, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US Slovenians Marking 100th Birth Anniversary of Polka King
Cleveland, 27 July - Slovenian Americans in Cleveland and elsewhere are celebrating these days the 100th anniversary of birth of Frankie Yankovic, ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, juil 15»
2
Polka concert slated for July 31 in Reading Park
Mollie Busta is the host of RFD-TV's “Mollie B Polka Party.” She will perform with her father's polka band. Admission is free, but people should ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»
3
Victoria Silvstedt, 40, flaunts her enviable body in polka dot bikini
And Victoria Silvstedt continued her sun-seeking sojourn on Friday, flaunting her supermodel body in a tiny polka dot bikini on her boat in St. «Daily Mail, juil 15»
4
Chris Froome adds Tour de France best-climber's polka-dot jersey to …
Chris Froome adds Tour de France best-climber's polka-dot jersey to ... "I had a lot of dreams in that polka-dot jersey last night," Bardet said. «Sports Interactive Network Philippines, juil 15»
5
Thief Uses Stolen Polka-Dotted Mini Cooper to Steal Bicycle
It wasn't because the sherbet-colored, polka-dotted convertible wasn't sharing the road with them, but instead, carting bikes away. «NBC 10 Philadelphia, juil 15»
6
Frankie Yankovic 101: A guide to the Polka King's top hits in honor …
CLEVELAND, Ohio – Not familiar with the Polka King? Think Frankie Yankovic is just your grandma's music? Think again. In honor of the ... «cleveland.com, juil 15»
7
And a one and a two … the beat goes on for Glassport polka maker
The proclamation also states, “Raymond's compassion and love for polka music has provided a source of joy and inspiration throughout his ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
8
Amal Alamuddin Works Her Gorgeous Gams in Polka-Dotted Shorts …
Amal Alamuddin leaves a restaurant at Lake Como on July 22, 2015. Amal Alamuddin chose sweet dotted shorts and an open-backed top for a ... «Us Magazine, juil 15»
9
Amal Clooney Polka-Dot Shorts
She headed out to dinner in a pair of polka-dot Bambah shorts that were fun, tailored to an appropriate length, and perfect for any Summer ... «POPSUGAR, juil 15»
10
Tour de France: Rodríguez ready to attack again to win polka-dot …
After spending the last six days keeping the polka-dot jersey safe for Tour de France race leader Chris Froome (Team Sky), Joaquim Rodríguez ... «Cyclingnews.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/polka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z