Téléchargez l'application
educalingo
hopsacking

Signification de "hopsacking" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOPSACKING EN ANGLAIS

ˈhɒpˌsækɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOPSACKING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hopsacking est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOPSACKING

attacking · backing · backpacking · barebacking · cracking · fast-tracking · fracking · hacking · hijacking · meatpacking · packing · racking · ransacking · sacking · smacking · stacking · tacking · tracking · unpacking · whacking

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOPSACKING

hopingly · Hopkins · hoplite · hoplitic · hoplologist · hoplology · hopped · hopper · hoppercar · hopping · hopping mad · Hoppings · hopple · hoppler · Hoppus foot · hoppy · hops · hopsack · hopscotch · hoptoad

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOPSACKING

banking · blocking · checking · clicking · docking · fucking · kicking · knocking · lacking · licking · locking · mocking · overclocking · picking · rocking · shocking · stocking · sucking · trafficking · trucking · wrecking

Synonymes et antonymes de hopsacking dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOPSACKING»

hopsacking · hopsacking · sack · also · loosely · woven · coarse · fabric · cotton · wool · used · clothing · from · being · bags · growers · define · bagging · made · chiefly · hemp · jute · more · vintage · fashion · guild · resource · rough · basket · weave · called · fabrics · uses · commodities · interior · decorationhopsacking · vocabulary · linen · defined · yourdictionary · noun · material · sturdy · somewhat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hopsacking à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOPSACKING

Découvrez la traduction de hopsacking dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hopsacking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hopsacking» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

hopsacking
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hopsacking
570 millions de locuteurs
en

anglais

hopsacking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hopsacking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hopsacking
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hopsacking
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hopsacking
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hopsacking
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hopsacking
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hopsacking
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hopsacking
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hopsacking
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hopsacking
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hopsacking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hopsacking
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hopsacking
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॉपस्किंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hopsacking
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hopsacking
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hopsacking
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hopsacking
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hopsacking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hopsacking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hopsacking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hopsacking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hopsacking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hopsacking

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOPSACKING»

Tendances de recherche principales et usages générales de hopsacking
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hopsacking».

Exemples d'utilisation du mot hopsacking en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOPSACKING»

Découvrez l'usage de hopsacking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hopsacking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Book of Sorrows
Hopsacking sighed often, though she did not tell her papa. Her nose dried and began to crack. It made little prints of blood when she touched it to the snow. Her eyes ran a yellow rheum which crusted on the lids and blurred her vision. But she  ...
Walter Wangerin, Jr., 1996
2
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
A container that holds the stock that is to be fed into a textile machine. hopper hop pocketing Ajute bagging that is used for hop bags. hopsacking 1. A general term for a coarse, loosely woven fabric made with a hopsack or basket weave, ...
‎2013
3
Fabric Dictionary
Hopsacking. Fiber: Wool, worsted, cotton, linen, rayon, silk, hemp, jute. Weave: Basket. In wool and worsted 2 x 2 basket usually or novelty basket to resemble hopsack cloth. Characteristics: Made with coarse yarn. Has a rather rough texture  ...
Mel Tregonning
4
Good Housekeeping
The mass of cloths chosen for spring gowns for the street will be something of the nature of a hopsacking. Economical women prefer these cloths in black, navy blue, or brown rather than in mixtures of color, or the shaded effects in which they  ...
‎1894
5
Certain plain-woven cotton fabrics: workers of Handley ...
Hopsacking and chafer fabrics Hopsacking is used as a novelty fabric in men's and women's apparel, particularly slacks. Hopsacking of polyester and cotton blends has replaced much of the cotton hopsacking. No data are available on U.S. ...
United States Tariff Commission, Handley Mills, Inc. (Roanoke, Ala.), 1972
6
TC Publication
Hopsacking and chafer fabrics Hopsacking is used as a novelty fabric in men's and women's apparel, particularly slacks. Hopsacking of polyester and cotton blends has replaced much of the cotton hopsacking. No data are available on U.S. ...
‎1972
7
Samuel Beckett: A Biography
A bundle of manuscript bound up in a makeshift hopsacking cover was thrust into his arms, as the man, without a word, turned abruptly and plunged down the stairs through the gloom and clutter of the antiques-cum-junk in the shop below.
Deirdre Bair, 1990
8
The Joy of Handweaving
22—The construction of Plain Weave and Basket Weave, also known as “ Hopsacking.” Left, single light wefts interlacing dark warps. Right, pairs of light wefts interlacing pairs of .. .?.1_.w.\.i..\§i.ivV.. . ../VA: . ...|.. .,._\\..a. ., -. (Courtesy. ( Courtesy ...
Osma Tod, 2012
9
The Hostage
When she turned back to the table, she saw a good-sized bundle at her place, wrapped in hopsacking secured with an awkward bow of baling rope. She frowned, immediately suspicious. “What's this?” “A Christmas present.” She stared at him.
Susan Wiggs, 2012
10
Textile
I hopsacking popular woollen or worsted suiting fabric made form a 2-and-2 or a 3-and-3 basket weave. The weave effect is like that used for sacking to gather hops in the fields. Now made from other major fibres, hopsacking is used also for  ...
Larry Operath, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOPSACKING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hopsacking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The benign dictatorship of the old-fashioned bank manager
... although not given to frock coat and wing collars like the good captain, favouring rather a sturdy suit fashioned roughly from hopsacking, was, ... «Telegraph.co.uk, avril 14»
2
Honoring a Historic Team by Refusing to Copy It
His sound is more robust, the brushed cotton interwoven with hopsacking, and Young's underlying melancholy softened, so that the happy-sad ... «New York Times, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hopsacking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hopsacking>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR