Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hunter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNTER EN ANGLAIS

hunter  [ˈhʌntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hunter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hunter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hunter

Chasse

Hunting

La chasse consiste à tuer ou piéger tout organisme vivant, ou à le poursuivre dans l'intention de le faire. La chasse à la faune ou les animaux sauvages est le plus souvent pratiquée par les humains pour la nourriture, les loisirs ou le commerce. Dans l'utilisation actuelle, la chasse légitime se distingue du braconnage, qui est le meurtre, le piégeage ou la capture des espèces chassées contrairement à la loi applicable. Les espèces chassées sont désignées comme des jeux et sont généralement des mammifères et des oiseaux. La chasse peut également être un moyen de lutte antiparasitaire. Les défenseurs de la chasse affirment que la chasse peut être un élément nécessaire de la gestion moderne de la faune, par exemple, pour aider à maintenir une population d'animaux sains dans la capacité de transport écologique d'un environnement lorsque des contrôles naturels tels que les prédateurs sont absents. Aux États-Unis, les gestionnaires de la faune font souvent partie des organismes de réglementation et de délivrance de la chasse, où ils aident à définir les règles sur le nombre, la manière et les conditions dans lesquelles le jeu peut être chassé. La poursuite, la capture et la libération, ou la capture pour la nourriture de poisson est appelée pêche, qui n'est généralement pas classé comme une forme de chasse. Le piégeage est également considéré comme une activité distincte. Hunting is the practice of killing or trapping any living organism, or pursuing it with the intent of doing so. Hunting wildlife or feral animals is most commonly done by humans for food, recreation, or trade. In present-day use, lawful hunting is distinguished from poaching, which is the killing, trapping or capture of the hunted species contrary to applicable law. The species that are hunted are referred to as game and are usually mammals and birds. Hunting can also be a means of pest control. Hunting advocates state that hunting can be a necessary component of modern wildlife management, for example, to help maintain a population of healthy animals within an environment's ecological carrying capacity when natural checks such as predators are absent. In the United States, wildlife managers are frequently part of hunting regulatory and licensing bodies, where they help to set rules on the number, manner and conditions in which game may be hunted. The pursuit, capture and release, or capture for food of fish is called fishing, which is not commonly categorised as a form of hunting. Trapping is also usually considered a separate activity.

définition de hunter dans le dictionnaire anglais

La première définition de chasseur dans le dictionnaire est une personne ou un animal qui cherche et tue ou capture le jeu. Equivalent féminin: chasseresse. Une autre définition de chasseur est une personne qui cherche diligemment quelque chose. Le chasseur est également un cheval spécialement utilisé dans la chasse, généralement caractérisé par la force et l'endurance.

The first definition of hunter in the dictionary is a person or animal that seeks out and kills or captures game Female equivalent: huntress,. Other definition of hunter is a person who looks diligently for something. Hunter is also a specially bred horse used in hunting, usually characterized by strength and stamina.

Cliquez pour voir la définition originale de «hunter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUNTER


antihunter
ˌæntɪˈhʌntə
bowhunter
ˈbəʊˌhʌntə
bug-hunter
ˈbʌɡˌhʌntə
bunter
ˈbʌntə
confronter
kənˈfrʌntə
Deerhunter
ˈdɪəˌhʌntə
foxhunter
ˈfɒksˌhʌntə
Gunter
ˈɡʌntə
headhunter
ˈhɛdhʌntə
lion-hunter
ˈlaɪənˌhʌntə
manhunter
ˈmænˌhʌntə
marabunta
ˈmærəˌbʌntə
minehunter
ˈmaɪnˌhʌntə
mole-hunter
ˈməʊlˈhʌntə
munter
ˈmʌntə
nonhunter
ˌnɒnˈhʌntə
pothunter
ˈpɒtˌhʌntə
punter
ˈpʌntə
shunter
ˈʃʌntə
witch-hunter
ˈwɪtʃˌhʌntə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUNTER

hunt down
hunt sabbing
hunt saboteur
hunt the slipper
hunt the thimble
hunt up
huntable
huntaway
hunted
huntedly
hunter-gatherer
hunter-killer
hunter-killer submarine
hunter´s moon
huntiegowk
hunting
hunting case
hunting cat
hunting ground
hunting horn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUNTER

bean counter
bean-counter
bounty hunter
center
checkout counter
cool hunter
counter
deli counter
discounter
encounter
food counter
fortune hunter
fortune-hunter
Geiger counter
grunter
haunter
house hunter
over the counter
over-the-counter
scintillation counter
ticket counter

Synonymes et antonymes de hunter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUNTER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hunter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hunter

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNTER»

hunter artemis diana herne jaeger nimrod orion rain boots sailboats fans runescape game show webmail hunting practice killing trapping living organism pursuing with intent wellies wellington women kids official hunter boot website browse womens mens original traditional festival accessories site college city university york provides admission requirements financial information programs majors offered links industries irrigation sprinkler systems manufacturer full products controllers rotors rotary sprinklers spray head nozzles valves drip engineering company leading wheel manufactures aligners alignment machines balancers tire brake lathes quality ceiling parts light kits more leader innovation since mountain

Traducteur en ligne avec la traduction de hunter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNTER

Découvrez la traduction de hunter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hunter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hunter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

猎人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazador
570 millions de locuteurs

anglais

hunter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صَيَّادٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охотник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caçador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemburu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jäger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đi săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мисливець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hunter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hunter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNTER»

Le terme «hunter» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hunter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hunter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hunter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hunter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hunter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hunter en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUNTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot hunter.
1
Steve Albini
My father was an expert hunter, so we ate a lot of wild game when I was growing up in Montana. That helped broaden my palate generally, but I know it informed my distaste for factory farms and unspectacular commercial meat.
2
Mary Hunter Austin
I suppose no man becomes a pocket hunter by first intention.
3
Robert Ballard
I am an underwater explorer, not a treasure hunter.
4
Martin Van Buren
The condition of the tribes which occupy the country set apart for them in the West is highly prosperous, and encourages the hope of their early civilization. They have for the most part abandoned the hunter state and turned their attention to agricultural pursuits.
5
Duane Chapman
As a bounty hunter, I have to dress the part. If I came to the door and looked like Carrot Top, you'd laugh.
6
Sandra Cisneros
I spent my thirties living out of boxes and moving every six months to a year. It was my cloud period: I just wandered like a cloud for ten years, following the food supply. I was a hunter, gatherer, an academic migrant.
7
Jay Cooke
I was a hunter and fisherman, and many a time I have slipped out into the woods and prairies at 4 a.m. and brought home plenty of game, or have gone in a canoe to the cove and brought back a good supply of fresh fish.
8
Mildred S. Dresselhaus
Hunter High School was a real turning point for me. I found out about its existence through the music school. Nobody I knew had gone to one of these special high schools, and my teachers didn't think it was possible to get in. But hunter sent me a practice exam, and I studied what I needed to know to pass the exam.
9
George Eads
I've seen a dead body, I've seen some pretty gruesome fist fights, I've been a hunter since I was a child, though I don't anymore, I've gutted wild game.
10
Jerry Garcia
Hunter can write a melody and stuff like that, but his forte is lyrics. He can write a serviceable melody to hang his lyrics on, and sometimes he comes up with something really nice.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNTER»

Découvrez l'usage de hunter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hunter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hunter
A Maori boy with the gift of sight in 1803--a slave to Maori warriors hunting for the Moa bird--and fourteen-year-old Jordan--a plane crash survivor marooned on a deserted New Zealand island in the present day--experience interconnecting ...
Joy Cowley, 2004
2
Hunter Star Quilts and Beyond: Techniques and Projects with ...
An exciting new look for an old favorite block! 9 projects use Jan!s innovative techniques.
Jan P. Krentz, 2003
3
Fate is the Hunter: A Pilot's Memoir
A biography detailing the experiences of the American novelist, including his time as an air pilot in World War II
Ernest K. Gann, 1986
4
The Heart is a Lonely Hunter
The Heart is a Lonely Hunter was Carson McCullers' first novel, written in 1940. Set in a small town in the American South, it is the story of a group of people who have little in common except that they are all hopelessly lonely.
Carson McCullers, 2012
5
Man the Hunter
Proceedings of a conference held at University of Chicago, April 6-9, 1966. Many papers on Eskimos and Indian societies.
Richard Barry Lee, Irven DeVore, 1973
6
The Art of Floral Design
Newly expanded and updated, the 3rd Edition of THE ART OF FLORAL DESIGN introduces the full range of floral design techniques, from basic to advanced, with vivid photographs, colorful illustrations, and easy-to-understand descriptions.
Norah Hunter, 2012
7
The Higgs Hunter's Guide
The Higgs Hunter's Guide is a definitive and comprehensive guide to the physics of Higgs bosons.
John F. Gunion, Howard Haber, Gordon Kane, 2008
8
Hawker Hunter 1951 to 2007
This book is the most current and comprehensive book on the Hunter yet published.
‎2006
9
Hunter-Gatherers: An Interdisciplinary Perspective
This 2001 volume is an interdisciplinary text on hunter-gatherer populations world-wide.
Catherine Panter-Brick, Robert Layton, Peter Rowley-Conwy, 2001
10
Hunter-Gatherers: Archaeological and Evolutionary Theory
The book begins with two chapters that deal with the history of anthro pological research and theory in relation to hunter-gatherers. The point is not to present a comprehensive or even-handed accounting of developments.
Robert L. Bettinger, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hunter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ryan Hunter-Reay Limps Into Iowa on IndyCar Cold Streak - ABC …
The finale of last year's IndyCar race in Iowa showed what Ryan Hunter-Reay can do when he is in peak form. Powered by four fresh tires, ... «ABC News, juil 15»
2
Veteran Loch Ness monster hunter reveals what Nessie really is …
After nearly a quarter-century camping out by the banks of Scotland's Loch Ness, hoping to glimpse “Nessie,” the most dedicated hunter of the ... «New York Post, juil 15»
3
Jim Tomsula says RB Kendall Hunter is 'coming along great' | FOX …
San Francisco 49ers running back Kendall Hunter can't wait to get back to training camp. Hunter tore his ACL on the first day of training camp ... «FOXSports.com, juil 15»
4
Pacino and Hunter lift weak 'Manglehorn' script - SFGate
Things pick up considerably when Manglehorn reaches out to gracious bank teller Dawn (Holly Hunter). Even though Dawn is lonely, we still ... «SFGate, juil 15»
5
Pacino-Hunter scenes steal the show in 'Manglehorn' - Houston …
Things pick up considerably when Manglehorn reaches out to gracious bank teller Dawn (Holly Hunter in a lovely performance). Even though ... «Chron.com, juil 15»
6
Monster Hunter X Has No Underwater Combat, Guild Quests, Or …
In an interview with Famitsu magazine, the developers of Monster Hunter X shared a few more morsels of information on how the game will be ... «Siliconera, juil 15»
7
Dragomon Hunter puts Hatsune Miku in Monster Hunter - Destructoid
Monster Hunter's pretty big at the moment, isn't it? With its unforgiving combat and fantastic enemy designs making it hugely popular, it's no ... «Destructoid, juil 15»
8
Hunter Barnes's Documentary Photography - artnet News
Documentary photographer Hunter Barnes's work introduces him to groups of people that most Americans completely overlook: a small ... «artnet News, juil 15»
9
Monster Hunter X New Screenshots Showcase Monster Dinovaldo …
Monster Hunter X, the new entry of the Monster Hunter series launching this Winter on Nintendo 3DS in Japan, has been revealed a couple of ... «Geek Snack, juil 15»
10
Hunter education courses set for St. Martin Parish - KATC.com
The St. Martin Parish Sheriff's Office will be hosting three hunter education classroom courses with each course consisting of two days of ... «KATC Lafayette News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hunter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hunter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z