Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hurry-scurry" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HURRY-SCURRY

Reduplication of hurry; compare helter-skelter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HURRY-SCURRY EN ANGLAIS

hurry-scurry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HURRY-SCURRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hurry-Scurry est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.



L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HURRY-SCURRY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hurry-scurry» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hurry-scurry dans le dictionnaire anglais

La première définition de hurry-scurry dans le dictionnaire est en hâte frénétique. L'autre définition de hâte-scurry est hâtive et désordonnée. Hurry-Scurry est aussi une hâte désordonnée.

The first definition of hurry-scurry in the dictionary is in frantic haste. Other definition of hurry-scurry is hasty and disorderly. Hurry-Scurry is also disordered haste.


Cliquez pour voir la définition originale de «hurry-scurry» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HURRY-SCURRY

PRESENT

Present
I hurry-scurry
you hurry-scurry
he/she/it hurry-scurries
we hurry-scurry
you hurry-scurry
they hurry-scurry
Present continuous
I am hurry-scurrying
you are hurry-scurrying
he/she/it is hurry-scurrying
we are hurry-scurrying
you are hurry-scurrying
they are hurry-scurrying
Present perfect
I have hurry-scurried
you have hurry-scurried
he/she/it has hurry-scurried
we have hurry-scurried
you have hurry-scurried
they have hurry-scurried
Present perfect continuous
I have been hurry-scurrying
you have been hurry-scurrying
he/she/it has been hurry-scurrying
we have been hurry-scurrying
you have been hurry-scurrying
they have been hurry-scurrying

PAST

Past
I hurry-scurried
you hurry-scurried
he/she/it hurry-scurried
we hurry-scurried
you hurry-scurried
they hurry-scurried
Past continuous
I was hurry-scurrying
you were hurry-scurrying
he/she/it was hurry-scurrying
we were hurry-scurrying
you were hurry-scurrying
they were hurry-scurrying
Past perfect
I had hurry-scurried
you had hurry-scurried
he/she/it had hurry-scurried
we had hurry-scurried
you had hurry-scurried
they had hurry-scurried
Past perfect continuous
I had been hurry-scurrying
you had been hurry-scurrying
he/she/it had been hurry-scurrying
we had been hurry-scurrying
you had been hurry-scurrying
they had been hurry-scurrying

FUTURE

Future
I will hurry-scurry
you will hurry-scurry
he/she/it will hurry-scurry
we will hurry-scurry
you will hurry-scurry
they will hurry-scurry
Future continuous
I will be hurry-scurrying
you will be hurry-scurrying
he/she/it will be hurry-scurrying
we will be hurry-scurrying
you will be hurry-scurrying
they will be hurry-scurrying
Future perfect
I will have hurry-scurried
you will have hurry-scurried
he/she/it will have hurry-scurried
we will have hurry-scurried
you will have hurry-scurried
they will have hurry-scurried
Future perfect continuous
I will have been hurry-scurrying
you will have been hurry-scurrying
he/she/it will have been hurry-scurrying
we will have been hurry-scurrying
you will have been hurry-scurrying
they will have been hurry-scurrying

CONDITIONAL

Conditional
I would hurry-scurry
you would hurry-scurry
he/she/it would hurry-scurry
we would hurry-scurry
you would hurry-scurry
they would hurry-scurry
Conditional continuous
I would be hurry-scurrying
you would be hurry-scurrying
he/she/it would be hurry-scurrying
we would be hurry-scurrying
you would be hurry-scurrying
they would be hurry-scurrying
Conditional perfect
I would have hurry-scurry
you would have hurry-scurry
he/she/it would have hurry-scurry
we would have hurry-scurry
you would have hurry-scurry
they would have hurry-scurry
Conditional perfect continuous
I would have been hurry-scurrying
you would have been hurry-scurrying
he/she/it would have been hurry-scurrying
we would have been hurry-scurrying
you would have been hurry-scurrying
they would have been hurry-scurrying

IMPERATIVE

Imperative
you hurry-scurry
we let´s hurry-scurry
you hurry-scurry
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hurry-scurry
Past participle
hurry-scurried
Present Participle
hurry-scurrying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HURRY-SCURRY

hurrah
hurray
hurricane
hurricane deck
hurricane lamp
hurricane season
hurricane warning
hurricane-force wind
hurried
hurriedly
hurriedness
hurrier
hurries
hurry
hurrying
hurryingly
hurst
Hurstmonceux
hurt
hurter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HURRY-SCURRY

blurry
burry
curry
durry
flurry
furry
give someone curry
gurry
hurry
in a hurry
lurry
plurry
scurry
skurry
slurry
smurry
spurry

Synonymes et antonymes de hurry-scurry dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HURRY-SCURRY»

hurry-scurry hurry scurry galaxy gymkhana horse merriam webster scur noun ˌhər ˈskər ˌhə ˈskə confused rush turmoil adjective adverb variants also skur hûr skûr intr ried ries california association just jump left pole jumps right could other around define headlong disorderly haste confusion more defined agitated rushing about origin reduplicated reduplication intransitive verb scurried oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content reverso hurray

Traducteur en ligne avec la traduction de hurry-scurry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HURRY-SCURRY

Découvrez la traduction de hurry-scurry dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hurry-scurry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hurry-scurry» en anglais.

Traducteur Français - chinois

手忙脚乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisa - scurry
570 millions de locuteurs

anglais

hurry-scurry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तहलका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجلة مضطربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спешный беготня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pressa - scurry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশৃঙ্খলভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débandade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tergesa-gesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewühl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大慌て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서둘러 - 허둥지둥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hurry-scurry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lộn xộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசரத்தில்-ஓடுவதைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वरा करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acele-acele etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fretta - scurry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pośpiech - pędzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагальний біганина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-a valma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σίγχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

holderdebolder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hafs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hast - Scurry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hurry-scurry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURRY-SCURRY»

Le terme «hurry-scurry» est très peu utilisé et occupe la place 154.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hurry-scurry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hurry-scurry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hurry-scurry».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HURRY-SCURRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hurry-scurry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hurry-scurry» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hurry-scurry en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HURRY-SCURRY»

Découvrez l'usage de hurry-scurry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hurry-scurry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Somerset Homecoming: Recovering a Lost Heritage
eluding Fred Littlejohn and his family — were led by armed guards out of the swamp to a Collins plantation called Hurry Scurry in Franklin County, one hundred and twenty miles away. Hurry Scurry was smaller than Somerset. When the slaves ...
Dorothy Spruill Redford, 2000
2
The Synonym Finder
hurry-scurry make strides, do some tall stepping, bowl along, hie one's way, Inf. make it snappy, look alive. 2. accelerate, quicken, hasten, push forward, advance , precipitate; stimulate, arouse, rouse, vivify, animate, bestir, instigate, motivate, ...
Jerome Irving Rodale, 1978
3
Mindful of Words: Spelling and Vocabulary Explorations 4-8
Sorting by Meaning Noun Verb dilly-dally (fiddle-faddle) (hurry-scurry) (pitter- patter) (shilly-shally) (teeter-totter) Adjective/Adverb itty-bitty (harum-scarum) helter-skelter lovey-dovey pell-mell rinky-dink (shilly-shally) teeny-weeny willy- nilly ...
Kathy Ganske, 2013
4
Truman
So in hurry, scurry, worry, work, his living days are spent, And he does his final camping in a low green tent. “Hurry, scurry, worry, work!” Truman sighed. “That's the way it is.” Another day, in September, riding in his limousine on the way to ...
David McCullough, 2003
5
A Dictionary of Slang and Unconventional English
3. A late C.17 exclam. of impatience or indignation: coll. Otway; Mrs Behn. hurry- scurry, n A (hurried, disorderly) rush or a crowded rushing-on or -about: coll.: 1754 (SOD). Ex the adj—2. A hack race: Aus. sporting: since ca. 1920. K5. Prichard ...
Eric Partridge, 2006
6
Hurry Scurry Worry: Hurry Scurry
Hurry Scurry Worry lets kids know that they are not alone in having seemingly thousands of activities that make up a kid's week. Hurry Scurry Worry has a positive outlook on this increasingly hectic world.
Brooke Davis, Michael Whitlatch, 2007
7
Wood Plays: 2
Where's my wheelbarrow? (He goes to the wheelbarrow.) Where's my wheelbarrow? Hurry scurry, hurry scurry. Morning, Glow Worm. Glow Worm Good morning, Ant. Ant (pushingpast with the wheelbarrow) Excuse me. No time to be lost.
David Wood, 2014
8
War of Another Kind
The Reverend George Patterson, "transporting their children and their household stuff in the farm wagons" by way of Tarboro, had led a second group to Hurry Scurry plantation in northern Orange County. And a third group went to Northwood ...
Wayne K. Durrill, 1990
9
The Routledge Dictionary of Historical Slang
Ex the adj. hurry-scurry , v. 'To run or rush in confused and undignified haste' ( S.O.D.): coll: from ca 1770. Prob. ex the n. hurry-scurry , adj. Characterized by hurried disorder: coll: 1732. A reduplication on hurry suggested by scurry. hurry- scurry ...
Eric Partridge, 2003
10
The 21st Century Crossword Puzzle Dictionary
4 ASAP Hurry-scurry: 3 ADO "Hurry up!": 4 CMON 6 COMEON 7 HOPTOIT 8 STEPONIT Hurston, Neale Writer: 4 ZORA Hurston, Zora Author: 5 NEALE Hurt: 3 AIL MAR 4 ACHE HARM PAIN 5 ACHED AILED SMART 6 HARMED OFFEND 7  ...
Kevin McCann, Mark Diehl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURRY-SCURRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hurry-scurry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Staffing, money hinder Indianapolis animal shelter
“There have been various times where we've gotten a lot of publicity about the problems, and then there's a hurry-scurry by the administration ... «WISH-TV, déc 14»
2
Great Art Escape joins Winterfest
It's a hurry-scurry holiday weekend coming up, what with shopping, wrapping gifts, grocery shopping, socializing, and on and on. The following ... «Toledo Blade, déc 14»
3
Potpourri: This, that and the other
Grande Prairie's 10,365 residents took a deserved breather in December 1964 from yet another hurry-scurry year of growth. The six-year-old ... «Alberta Daily Herald Tribune, déc 14»
4
Little changes at Indy's understaffed, sometimes squalid animal shelter
"There have been various times where we've gotten a lot of publicity about the problems, and then there's a hurry-scurry by the administration ... «Indianapolis Star, nov 14»
5
Previewing the 2014 Alabama Crimson Tide Schedule: Ole Miss …
Though they share a system, Ole Miss has not enjoyed the same level of success as its hurry-scurry brethren. After a pair of solid years of ... «Roll 'Bama Roll, août 14»
6
Time to clean up our act
Put a piece of rubbish in our hands, however, and we degenerate into zombie figures, leading our hurry-scurry, lobotomised lives without any ... «Express.co.uk, oct 13»
7
Donna Tartt's 'Goldfinch'
In this hurry-scurry age, big books are viewed with suspicion, and sometimes disdain. The book buyer's suspicions are more justifiable. «New York Times, oct 13»
8
USA Cricket: Bringing out the cricket in Americans
No water break, no innings break, in that impulsive, hurry-scurry, spirit so characteristic of American sports and one the cricket world has always ... «Dreamcricket, août 13»
9
Review: Naples Players get laughs with "Leading Ladies"
Armstrong in particular lives up to the frantic, hurry-scurry-worry atmosphere of farce; Goetz carries many of the scenes with wonderfully dazed ... «Naples Daily News, nov 12»
10
Fitness challenge: Qigong
... I can transform into a "fire-breathing dragon" on occasion, particularly when I'm giving my school-aged kids the hurry-scurry in the mornings ... «New Zealand Herald, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurry-Scurry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hurry-scurry>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z