Téléchargez l'application
educalingo
hypercorrectness

Signification de "hypercorrectness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HYPERCORRECTNESS EN ANGLAIS

ˌhaɪpəkəˈrɛktnəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERCORRECTNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hypercorrectness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPERCORRECTNESS EN ANGLAIS

Hypercorrection

En linguistique ou en utilisation, l'hypercorrection est une utilisation non standard résultant de la surapplication d'une règle de grammaire ou d'une prescription d'utilisation perçue. Un locuteur ou un écrivain qui produit une hypercorrection croit généralement que la forme est correcte par un malentendu de ces règles, souvent combiné avec un désir de paraître formel ou éduqué. L'hypercorrection linguistique se produit lorsqu'une règle grammaticale réelle ou imaginaire est appliquée dans un contexte inapproprié, de sorte qu'une tentative d'être "correcte" conduit à un résultat incorrect. L'hypercorrection se retrouve parfois chez les locuteurs de variétés linguistiques moins prestigieuses qui produisent des formes associées à des variétés à haut prestige, même dans des situations où les orateurs de ces variétés ne le seraient pas. Certains commentateurs appellent un tel hyperurbanisme de production.

définition de hypercorrectness dans le dictionnaire anglais

La définition de hypercorrection dans le dictionnaire est la qualité d'hypercorrection.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPERCORRECTNESS

abjectness · abstractness · circumspectness · defunctness · distinctness · erectness · exactness · forkedness · imperfectness · incorrectness · indistinctness · inexactness · intactness · markedness · peakedness · perfectness · pickedness · sacrosanctness · selectness · sweetness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPERCORRECTNESS

hypercautious · hypercharge · hypercholesterolaemia · hypercholesterolemia · hypercivilised · hypercivilized · hypercoagulable · hypercomplex · hyperconnectivity · hyperconscious · hypercorrect · hypercorrection · hypercorrectly · hypercritic · hypercritical · hypercritically · hypercriticise · hypercriticism · hypercriticize · hypercube

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPERCORRECTNESS

alertness · aquafitness · brightness · business · correctness · expert witness · eyewitness · fitness · greatness · hotness · lightness · physical fitness · political correctness · promptness · robustness · shortness · softness · tartness · tightness · wetness · witness

Synonymes et antonymes de hypercorrectness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERCORRECTNESS»

hypercorrectness · linguistics · usage · hypercorrection · standard · that · results · from · over · application · perceived · rule · grammar · prescription · speaker · writer · produces · generally · believes · form · correct · hypercorrectness · meaning · pronunciation · translations · reverso · also · hypercorrect · hyperkeratosis · hyperborean · wiktionary · jump · uncountable · state · condition · being · examples · perhaps · most · common · example · compound · subject · between · other · define · hyper · related · hypercorrectly · adverb · noun · unabridged · based · random · house · chinese · many · collins · always · your · search · trends · ˌhaɪpəkəˈrɛktnəs · ˌhypercorˈrectness · scottish · gaelic · glosbe · more · words · valid · word · this · list · external · links · below · uses · definitions · onelook · dictionaries · include · general · matching · what · anagrams · starting · wordsense · spelling · hyphenation · crossword · worddomination · answers · help · another · hippo · opposite · adjective · tureng · turkish · meanings · category · aşırı · doğruluk · rhymes · rhyming · rhyme · rhymer · check · quality · human · nature · taken · simple · ignorance · which · turns · commendable ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hypercorrectness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYPERCORRECTNESS

Découvrez la traduction de hypercorrectness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hypercorrectness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypercorrectness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

hypercorrectness
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hypercorrectness
570 millions de locuteurs
en

anglais

hypercorrectness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hypercorrectness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hypercorrectness
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hypercorrectness
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipercorreção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hypercorrectness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hypercorrectness
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hypercorrectness
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hypercorrectness
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hypercorrectness
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hypercorrectness
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hypercorrectness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypercorrectness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hypercorrectness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हायपरक्रॉक्टनेस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hypercorrectness
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hypercorrectness
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hypercorrectness
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hypercorrectness
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hypercorrectness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hypercorrectness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypercorrectness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypercorrectness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypercorrectness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypercorrectness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERCORRECTNESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de hypercorrectness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypercorrectness».

Exemples d'utilisation du mot hypercorrectness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERCORRECTNESS»

Découvrez l'usage de hypercorrectness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypercorrectness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Language and Human Nature
One form taken by Simple Ignorance is hypercorrectness, which turns a commendable desire to be correct into a new kind of error, that of obeying a rule where it has no application. It produces such locutions as "Mommy gave some ice-cream ...
‎2008
2
Language Contact and Language Conflict
three attitudes to the expression of politeness: hypocorrectness, hypercorrectness or obligatory politeness. Hypocorrectness arises where a bilingual's use of language is such as not to be polite enough judging by the norms of the second ...
Martin Pütz, 1994
3
A Dictionary of Language Acquisition: A Comprehensive ...
156 hypercorrection hypercorrection also hypercorrectness, hyperurbanism, overcorrection a term used in linguistics to refer to the movement of a linguistic form beyond the point set by the variety of language that a speaker has as a target.
Hossein Tavakoli, 2013
4
The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial ...
The notion of hypercorrectness presented above contrasts with the conceptualization of variationists, in that the former implies the use of nonstandard forms, whereas the latter involves the use of standard, or prestigeful, forms more often than ...
Susan Berk-Seligson, 2012
5
How To Say It for Women
Hypercorrectness: A Poor Camouflage for Weak Language Still another language form that dogs working women and the weak in general is hypercorrectness. You are hypercorrect when, instead of comfortably speaking the language, you err ...
Phyllis Mindell, 2001
6
Empire of Language: Toward a Critique of (Post)colonial ...
Without a doubt, the redistribution of idiolects in the language serves the order of French domination well, centralized and met— ropolitan by definition. In this regard, hypercorrectness was able to touch the language of the poor colonist.
Laurent Dubreuil, 2013
7
Computer Science Logic: 22nd International Workshop, CSL ...
Aunion ofpathsissaidto be bounce-compatible if its paths are pairwise bounce- compatible. Definition 5 (Hypercorrectness). Aproofstructureθ is hypercorrect if for every Λ ⊆ θ and every bounce-compatible non-empty union S of &-oriented ...
Michael Kaminski, Simone Martini, 2008
8
History of the Yiddish Language
We must take into consideration that, in their endeavors to exchange a given series, the speakers could have fallen into hypercorrectness (1.6.6). With contemporary examples we can illustrate such overreach thus: The Warsaw Jew who seeks ...
Max Weinreich, 2008
9
Courting the Abyss: Free Speech and the Liberal Tradition
... in  kept asking for “a cup of coffee, please” at the whites-only lunch counter inWoolworth's.This practice of hypercorrectness echoes the advice of the dying grandfather in Ellison's Invisible Man: “Live with your head in the lion's mouth.
John Durham Peters, 2010
10
Samuel Butler and the meaning of chiasmus
Of the theoretical possibilities - i.e. (1) correct pronunciation, (2) random pronunciation, (3) 'h'-dropping (leaving 'h' out incorrectly), (4) hypercorrectness ( putting 'h' in where it should not be), and (5) 'h'-dropping and hypercorrectness ...
Ralf Norrman, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERCORRECTNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hypercorrectness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eat the Rude: Hannibal Lecter meets the 99%
and, most pointedly, on the social distance between her hick accent and what he hears as her grammatical hypercorrectness. It makes perfect ... «Boing Boing, févr 15»
2
Grammar police
I of course chose the title to make fun of hypercorrectness. The butt of the joke is the old convention—now considered excessively ... «Columbia Journalism Review, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypercorrectness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hypercorrectness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR