Téléchargez l'application
educalingo
hyperopia

Signification de "hyperopia" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HYPEROPIA EN ANGLAIS

ˌhaɪpəˈrəʊpɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPEROPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hyperopia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPEROPIA EN ANGLAIS

Hypermétropie

L'hypermétropie, communément connue sous le nom d'hypermétropie, d'extinction ou d'hypermétropie, est un défaut de vision causé par une imperfection dans l'œil, ce qui pose de la difficulté à se concentrer sur des objets proches et, dans des cas extrêmes, une personne malade ne peut se concentrer sur des objets distance. À mesure que l'objet se déplace vers l'œil, l'œil doit augmenter son pouvoir optique pour garder l'image concentrée sur la rétine. Si la puissance de la cornée et de la lentille est insuffisante, comme dans l'hypermétropie, l'image apparaîtra floue. Les personnes atteintes d'hypermétropie peuvent éprouver une vision floue, une asthénopie, un dysfonctionnement accommodant, un dysfonctionnement binoculaire, une amblyopie et un strabisme, une autre condition qui provoque fréquemment une vision à vide floue. Presbyopes qui déclarent une bonne vision de loin font généralement l'objet d'une vision à vide floue en raison d'une amplitude de logement réduite provoquée par des changements de vieillissement naturel avec la lentille cristalline. On l'appelle aussi souvent comme hypermétropie, car il est plus difficile de se concentrer sur des objets proches que sur des objets distants dans des personnes autrement normalement visionnées.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPEROPIA

amblyopia · ametropia · anisometropia · atropia · cecropia · cornucopia · diplopia · dystopia · ectopia · emmetropia · esotropia · Ethiopia · exotropia · hemianopia · hypermetropia · isometropia · meropia · myopia · presbyopia · Utopia

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPEROPIA

hypermodernist · hypermutability · hypermutable · hypernatraemia · hypernova · hypernovae · hypernym · hypernymy · hyperon · hyperope · hyperopic · hyperorexia · hyperosmia · hyperostoses · hyperostosis · hyperostotic · hyperparasite · hyperparasitic · hyperparasitism · hyperphagia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPEROPIA

anopia · asthenopia · cacotopia · deuteranopia · haplopia · hemeralopia · hemiopia · nyctalopia · palinopia · photopia · pornotopia · protanopia · scotopia · senopia · sinopia · subtopia · tritanopia

Synonymes et antonymes de hyperopia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPEROPIA»

hyperopia · latent · presbyopia · treatment · causes · symptoms · what · myopia · children · with · astigmatism · hyperopia · commonly · known · being · farsighted · longsighted · hypermetropia · defect · vision · caused · imperfection · causing · difficulty · focusing · near · farsightedness · american · optometric · association · medically · termed · which · distant · usually · seen · clearly · close · ones · come · into · approved · refractive · error · means · does · bend · refract · light · properly · look · somewhat · clear · allaboutvision · common · problem · affecting · fourth · population · very · well · risk · this · comprehensive · overview · covers · factors · tests · diagnosis · options · topic · webmd · sees · things · differently · than · variation · from · normal · optometrists · australia · longsightedness · components · strong · enough · focussed · onto · eyewiki · also · ocular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hyperopia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYPEROPIA

Découvrez la traduction de hyperopia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hyperopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyperopia» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

远视
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipermetropía
570 millions de locuteurs
en

anglais

hyperopia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hyperopia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مد البصر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дальнозоркость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipermetropia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hyperopia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hypermétropie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hyperopia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hyperopie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遠視
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hyperopia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viễn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூரப்பார்வை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हायपरोपिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hipermetropi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ipermetropia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadwzroczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

далекозорість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipermetropie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερμετρωπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiperopia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översynthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypermetropi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyperopia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPEROPIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de hyperopia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyperopia».

Exemples d'utilisation du mot hyperopia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPEROPIA»

Découvrez l'usage de hyperopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyperopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hyperopia and Presbyopia
Examining established and emerging treatments for the correction of hyperopia and presbyopia, this reference offers guidance on technologies such as thermal or conductive keratoplasty, corneal implants, laser scleral relaxation, scleral ...
Kazuo Tsubota, Brian S. Boxer Wachler, Dimitri T. Azar, 2003
2
Surgery for Hyperopia
Topics discussed inside this unique book include the anatomy and physiology of accommodation; excimer laser ablation including LASIK, LASEK, and PRK; wavefront ablation; phakic IOLs; thermal keratoplasty; intracorneal inlays; and numerous ...
Neal A. Sher, 2004
3
Primary Care Optometry
Contact Lens Theory and Practice. Chicago: Professional Press, 1963.) eye, with the result that clear vision cannot be obtained even with maximum accommodation. Correction of Hyperopia with Lenses Hyperopia is “corrected” by means of a ...
Theodore Grosvenor, Theodore P. Grosvenor, 2007
4
Manual of Ocular Diagnosis and Therapy
A: Far point (image distance focused on retina in accommodatively relaxed eye) in myopia, emmetropia, and hyperopia. B: Focal points of myopic, emmetropic, and hyperopic eye with reference to the retinal plane. C: Focal points of astigmatic ...
Deborah Pavan-Langston, 2008
5
Excel HSC Biology
Concave lens Corrected myopio Diagram 4.8 Myopia and corrected myopia Hyperopia or far-sightedness — when the distance between the lens and the retina is too short or the power of the lens is too weak, light rays coming into the eye from ...
Diane Alford, Jennifer Hill, 2003
6
Pediatric Ophthalmology: Current Thought and A Practical Guide
If hyperopia and esotropia are present, the full hyperopic and anisome- tropic correction should be prescribed. In the absence of an esodeviation, hyperopia should be corrected according to the guidelines below, with symmetric reduction of ...
Edward M. Wilson, Richard Saunders, Trivedi Rupal, 2008
7
Ocular Anatomy and Physiology
Most humans are born with some degree of hyperopia, or farsightedness. In normal eyes, emmetropia occurs in the teens. However, some eyes remain too short for the focusing power of the eye (in its relaxed state), causing hyperopia.
‎2008
8
Optics, Retinoscopy, and Refractometry
Hyperopia corrected by a plus lens. (Drawing by Holly Hess. Reprinted with permission from Ledford J. Exercises in Refractome- try. Thorofare, NJ: SLACK Incorporated; 1990.) Myopia Myopia, or nearsightedness, is caused when an eye's ...
Al Lens, 2006
9
Essentials of Ophthalmology
Hyperopia and myopia can be classified as axial or refractive. In axial conditions, the power of the eye is normal but the length of the eye is too long (myopia) or too short (hyperopia). In refractive conditions, the length of the eye is normal, but ...
Neil J. Friedman, Peter K. Kaiser, 2007
10
Cornea
LASIK for Hyperopia Patients with consecutive hyperopia have better overall results with respect to accuracy of correction and loss of best spectacle corrected visual acuity.17 This is likely due to the lower range of preoperative spherical ...
Jay H. Krachmer, Mark J. Mannis, Edward J. Holland, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPEROPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyperopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eyewear Market: Global Industry Analysis and Forecast Till 2025 by …
Spectacles, which includes frames as well as lenses, are the preferred choice for visual inaccuracies such as hyperopia and myopia. Frames ... «Medgadget.com, juil 15»
2
SA needs to be a nosier neighbour
In the case of Mozambique, another country on our doorstep, South Africa's hyperopia is aggravated by what (some) might call the lusophone ... «Independent Online, juil 15»
3
ICL: An alternative to laser vision correction
The technique is used to correct myopia or hyperopia with or without astigmatism. Good candidates for this procedure include those aged ... «Optician Online, juil 15»
4
Will my kid need glasses when she grows up?
Eyeballs grow with children as they age, and most farsightedness, or hyperopia, corrects itself by age 9 or so when the eye stops growing. «Mother Nature Network, juil 15»
5
Growing Incidence of Vision Problems to Shape Contact Lens …
... from common vision disorders such as astigmatism, myopia, and hyperopia every year, which offers opportunities to the contact lens market. «CSO Australia, juil 15»
6
STAAR Surgical Company Receives Consensus Rating of "Hold …
... are intraocular lenses used to correct refractive conditions, such as myopia (near-sightedness), hyperopia (far-sightedness) and astigmatism. «Dakota Financial News, juil 15»
7
European Eyewear Market: Trends and Opportunities 2015-2019 …
With a large percentage of the population afflicted with conditions such as myopia, hyperopia, presbyopia, and astigmatism, the demand for ... «SYS-CON Media, juil 15»
8
European Eyewear Market 2015 Trends and 2019 Opportunities
With a large percentage of the population afflicted with conditions such as myopia, hyperopia, presbyopia, and astigmatism, the demand for ... «Solar Plaza, juil 15»
9
It's All Greek To Me
Myopia. Hyperopia. Astigmatism. Presbyopia. I have no idea what you're talking about-opia. If you are like millions of other Americans, one of ... «citysuntimes, juin 15»
10
Publication Exclusive: Collaborative effort focuses on safety, vision …
I performed a literature search and found a similar syndrome on earth called “idiopathic benign progressive hyperopia with choroidal folds and ... «Healio, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperopia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hyperopia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR