Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hyperopic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPEROPIC EN ANGLAIS

hyperopic  [ˌhaɪpəˈrɒpɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPEROPIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hyperopic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYPEROPIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hyperopic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hypermétropie

Hyperopia

L'hypermétropie, communément connue sous le nom d'hypermétropie, d'extinction ou d'hypermétropie, est un défaut de vision causé par une imperfection dans l'œil, ce qui pose de la difficulté à se concentrer sur des objets proches et, dans des cas extrêmes, une personne malade ne peut se concentrer sur des objets distance. À mesure que l'objet se déplace vers l'œil, l'œil doit augmenter son pouvoir optique pour garder l'image concentrée sur la rétine. Si la puissance de la cornée et de la lentille est insuffisante, comme dans l'hypermétropie, l'image apparaîtra floue. Les personnes atteintes d'hypermétropie peuvent éprouver une vision floue, une asthénopie, un dysfonctionnement accommodant, un dysfonctionnement binoculaire, une amblyopie et un strabisme, une autre condition qui provoque fréquemment une vision à vide floue. Presbyopes qui déclarent une bonne vision de loin font généralement l'objet d'une vision à vide floue en raison d'une amplitude de logement réduite provoquée par des changements de vieillissement naturel avec la lentille cristalline. On l'appelle aussi souvent comme hypermétropie, car il est plus difficile de se concentrer sur des objets proches que sur des objets distants dans des personnes autrement normalement visionnées. Hyperopia, commonly known as being farsighted, being longsighted, or hypermetropia, is a defect of vision caused by an imperfection in the eye, causing difficulty focusing on near objects, and in extreme cases causing a sufferer to be unable to focus on objects at any distance. As an object moves toward the eye, the eye must increase its optical power to keep the image in focus on the retina. If the power of the cornea and lens is insufficient, as in hyperopia, the image will appear blurred. People with hyperopia can experience blurred vision, asthenopia, accommodative dysfunction, binocular dysfunction, amblyopia, and strabismus, another condition that frequently causes blurry near vision. Presbyopes who report good far vision typically experience blurry near vision because of a reduced accommodative amplitude brought about by natural aging changes with the crystalline lens. It is also sometimes referred to as farsightedness, since in otherwise normally-sighted persons it makes it more difficult to focus on near objects than on far objects.

définition de hyperopic dans le dictionnaire anglais

La définition de l'hypermétropie dans le dictionnaire est liée à une incapacité à voir clairement les objets proches car les images reçues par l'œil sont focalisées derrière la rétine; hypermétropie.

The definition of hyperopic in the dictionary is of or relating to an inability to see near objects clearly because the images received by the eye are focused behind the retina; long-sightedness.

Cliquez pour voir la définition originale de «hyperopic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPEROPIC


adrenocorticotropic
əˌdriːnəʊˌkɔːtəkəʊˈtrɒpɪk
anisotropic
ænˌaɪsəʊˈtrɒpɪk
anthropic
ænˈθrɒpɪk
azeotropic
ˌeɪzɪəˈtrɒpɪk
entropic
ɛnˈtrɒpɪk
inotropic
ˌɪnəˈtrɒpɪk
ionotropic
aɪˌɒnəˈtrɒpɪk
isentropic
ˌaɪsɛnˈtrɒpɪk
isotropic
ˌaɪsəʊˈtrɒpɪk
lipotropic
ˌlɪpəʊˈtrɒpɪk
misanthropic
ˌmɪzənˈθrɒpɪk
neotropic
ˌniːəʊtˈrɒpɪk
neurotropic
ˌnjʊərəˈtrɒpɪk
orthotropic
ˌɔːθəʊˈtrɒpɪk
philanthropic
ˌfɪlənˈθrɒpɪk
pleiotropic
ˌplaɪəʊˈtrɒpɪk
psychotropic
ˌsaɪkəʊˈtrɒpɪk
thermotropic
ˌθɜːməʊˈtrɒpɪk
thixotropic
ˌθɪksəˈtrɒpɪk
tropic
ˈtrɒpɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPEROPIC

hypermutability
hypermutable
hypernatraemia
hypernova
hypernovae
hypernym
hypernymy
hyperon
hyperope
hyperopia
hyperorexia
hyperosmia
hyperostoses
hyperostosis
hyperostotic
hyperparasite
hyperparasitic
hyperparasitism
hyperphagia
hyperphagic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPEROPIC

anisometropic
apheliotropic
diageotropic
emmetropic
gonadotropic
heliotropic
hydropic
hydrotropic
lycanthropic
morphotropic
nootropic
nyctitropic
pantropic
phototropic
psilanthropic
somatotropic
stereotropic
subtropic
thyrotropic
topic
xenotropic

Synonymes et antonymes de hyperopic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPEROPIC»

hyperopic defocus astigmatism children emmetropic myopic shift lasik hyperopia commonly known being farsighted longsighted hypermetropia defect vision caused imperfection causing difficulty focusing near hyperopic meaning pronunciation translations your eyes optometrists association australia resting light focused behind perfect state exactly nearsightedness after surgery topic overview effect depends person whether nearsighted refractive this provided additional benefit convenience douglas koch define which parallel rays distant seen more distinctly than ones farsightedness opposed there during presbyopic years some studies have shown undergo whereas others evidence what symptoms risk correctly resulting usually inherited often become less adults calculations post undergone central corneal estimation technique much easier thought question babies born answer sighted their small images naturally

Traducteur en ligne avec la traduction de hyperopic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPEROPIC

Découvrez la traduction de hyperopic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hyperopic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyperopic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

远视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipermétrope
570 millions de locuteurs

anglais

hyperopic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyperopic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مديد البصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гиперметропический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hyperopic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperopic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypermétrope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiperopik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hyperopic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠視の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyperopic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyperopic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyperopic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायपरॉपिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiperopik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipermetrope
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadwzroczności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіперметропіческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hyperopic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyperopic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyperopic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperopic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperopic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyperopic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPEROPIC»

Le terme «hyperopic» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hyperopic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hyperopic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyperopic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPEROPIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hyperopic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hyperopic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hyperopic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPEROPIC»

Découvrez l'usage de hyperopic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyperopic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primary Care Optometry
TABLE 17-3 Numbers of Initially Myopic, Hyperopic, and Emmetropic Eyes That Shifted 0.50 D or More per Decade toward Hyperopia or toward Myopia, or Changed Less Than 0.50 D per Decade, after Age 40 Spherical Equivalent Refraction ...
Theodore Grosvenor, Theodore P. Grosvenor, 2007
2
Phacoemulsification in Difficult and Challenging Cases
The highly hyperopic patient presents the cataract surgeon with two potential problems. The first is the possibility of surgical complications that may arise from the structural nature of the hyperopic eye. The second is implanting adequate power ...
Luis W. Lu, I. Howard Fine, 1999
3
101 Pearls in Refractive, Cataract, and Corneal Surgery
Irregular and induced astigmatism after hyperopic LASIK seems to occur with higher frequency than following LASIK for myopia. They are associated with loss of BCVA, glare, halos, and lower patient satisfaction. Meticulous centration of the  ...
Samir A. Melki, Dimitri T. Azar, 2006
4
Refractive Surface Ablation: PRK, LASEK, Epi-LASIK, Custom, ...
In LASEK and PRK, corneal epithelium faithfully follows the new imparted morphology. However, above certain values of eccentricity, even LASIK fails. Treated hyperopic eyes may show a small, white, discrete nodular opacity on the corneal ...
Paolo Vinciguerra, Fabrizio I. Camesasca, 2007
5
Step by Step LASIK Surgery
The early reports of hyperopic LASIK (H-LASIK) showed unsatisfactory results with significant regression and high incidence of loss of best corrected visual acuity (BCVA).6 These poor results were primarily caused by small outer zone ...
Namrata Sharma, Rasik B. Vajpayee, Laurence Sullivan, 2005
6
Mastering the Techniques of Presbyopia Surgery
25. EVA MORENO JOSE I HERNANDEZ MARIA T IRADIER FEDERICO MORENO (SPAIN) Q Introduction a LASIK Techniques for Hyperopic Astigmatism a Bitoric Ablation According to the Cigales-Hoyos Bitoric Rule Q Conclusion ...
‎2006
7
Cornea
However, hyperopic drift, which represents the continued effect of incisional surgery years after the primary procedure, is another issue that is even more worrisome than primary hyperopia. Numerous articles have shown that some eyes show ...
Jay H. Krachmer, Mark J. Mannis, Edward J. Holland, 2005
8
Pediatric Ophthalmology: Current Thought and A Practical Guide
The hyperopic patients demonstrated poorer overall performance compared with emmetropic controls on visuoperceptual, cognitive, motor, and attention tests. This work was corroborated in a study [24] of 3- to 5-year-olds with a similar degree ...
Edward M. Wilson, Richard Saunders, Trivedi Rupal, 2008
9
Management of Complications in Refractive Surgery: With 44 ...
5.1.2.1.2 Hyperopic LASIK The development of punctate epithelial keratopathy after LASIK for hyperopia is more prevalent after high hyperopic corrections compared with similar myopic corrections [20]. In addition to increased corneal staining ...
Jorge L. Alió y Sanz, Dimitri T. Azar, 2008
10
Visual Development, Diagnosis, and Treatment of the ...
Although the emmetropization process occurs, true emmetropia is not always achieved. Ingram et al. (76) used the reduction of the more hyperopic meridian to +3.50 D or less as a criterion for emmetropization. However, 81% of their sample  ...
Robert H. Duckman, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPEROPIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyperopic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OCT demonstrated at NASA
... returning from missions, such as scotomas and hyperopic shift, which are believed to be caused by the movement of the body's fluids towards ... «Optometry Today, juil 15»
2
Hyperoptic Introduces 'No Contract' Fibre Broadband Offerings with …
Broadband provider Hyperopic is adding a new monthly, rolling 'no contract' option to its service. Hyperopic offers super-fast fibre to the ... «Lifehacker UK, juil 15»
3
Publication Exclusive: Collaborative effort focuses on safety, vision …
This is reassuring, but the hyperopic shift can be permanent, and if an astronaut suffers VIIP on one space trip, it nearly always recurs on a ... «Healio, juin 15»
4
Publication Exclusive: Monitoring long-term effects on vision in …
Through a literature search, Lindstrom and others have found rare instances of a similar syndrome on Earth with progressive hyperopic shift, ... «Healio, juin 15»
5
Monitoring long-term effects on vision in microgravity a priority for …
Through a literature search, Lindstrom and others have found rare instances of a similar syndrome on Earth with progressive hyperopic shift, ... «Healio, juin 15»
6
Programmable lenses among proposed solutions to address vision …
... globe during long space flight could result in ocular problems such as hyperopic shifts, papilledema, choroidal folds and cotton wool spots. «Healio, juin 15»
7
US study finds no link between myopia and close work
It was found that children who grew up with normal vision were slightly hyperopic at the age of six, so a refractive measure which showed little ... «Optician Online, avril 15»
8
Postoperative Intraocular Pressure Varies With Surgery Type
Myopic laser vision correction (LVC) surgery lowers postoperative intraocular pressure (IOP) more than hyperopic LVC proportional to the ... «Medscape, avril 15»
9
Femtosecond Lasers Provide a Gentler Way to Micromachine
... leading to better visual quality and fewer or no problems with night vision, double vision, myopic (nearsighted) shift or hyperopic (farsighted) shift. “We are ... «Photonics.com, mars 15»
10
Myopic shift seen 1 year after wavefront-guided myopic LASIK
There was a mean myopic shift in spherical equivalent refraction of 0.33 D from 1 day to 1 year. No eyes had a hyperopic shift of more than 1 D. «Healio, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperopic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hyperopic>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z