Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hyperpower" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPERPOWER EN ANGLAIS

hyperpower  [ˈhaɪpəˌpaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERPOWER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hyperpower est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPERPOWER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hyperpower» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hyperpower

Superpuissance

Superpower

Une superpuissance est un État avec une position dominante dans les relations internationales et se caractérise par sa capacité inégalée à exercer une influence ou une puissance de projet à l'échelle mondiale. Cela se fait par le moyen de la force militaire et économique, ainsi que de l'influence diplomatique et de la puissance douce. Traditionnellement, les superpuissances sont prééminentes parmi les grandes puissances. Le terme a d'abord été appliqué à l'Empire britannique, aux États-Unis et à l'Union soviétique. Cependant, après la Seconde Guerre mondiale et la crise de Suez en 1956, le statut de superpuissance de l'Empire britannique a été considérablement diminué; Pendant la guerre froide, les États-Unis et l'Union soviétique sont généralement considérés comme les deux superpuissances restantes, dominant les affaires mondiales. Depuis la fin de la guerre froide et l'effondrement de l'Union soviétique en 1991, seuls les États-Unis d'Amérique semblent remplir les critères d'être une superpuissance mondiale. Alice Lyman Miller définit une superpuissance comme «un pays qui a la capacité de projeter un pouvoir dominant et d'influencer partout dans le monde, et parfois, dans plus d'une région du globe à la fois, et peut donc atteindre de façon plausible le statut de l'hégémonie mondiale . A superpower is a state with a dominant position in international relations and is characterised by its unparalleled ability to exert influence or project power on a global scale. This is done through the means of both military and economic strength, as well as diplomatic and soft power influence. Traditionally, superpowers are preeminent among the great powers. The term first applied to the British Empire, the United States and the Soviet Union. However, following World War II and the Suez Crisis in 1956, the British Empire's status as a superpower was greatly diminished; for the duration of the Cold War the United States and the Soviet Union came to be generally regarded as the two remaining superpowers, dominating world affairs. Since the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union in 1991, only the United States of America appears to fulfill the criteria of being a world superpower. Alice Lyman Miller defines a superpower as "a country that has the capacity to project dominating power and influence anywhere in the world, and sometimes, in more than one region of the globe at a time, and so may plausibly attain the status of global hegemony.

définition de hyperpower dans le dictionnaire anglais

La définition de l'hyperpuissance dans le dictionnaire est un état extrêmement puissant qui domine tous les autres États dans toutes les sphères d'activité. Une autre définition de l'hyperpuissance est le pouvoir exercé par un tel état.

The definition of hyperpower in the dictionary is an extremely powerful state that dominates all other states in every sphere of activity. Other definition of hyperpower is the power wielded by such a state.

Cliquez pour voir la définition originale de «hyperpower» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPERPOWER


brainpower
ˈbreɪnˌpaʊə
candlepower
ˈkændəlˌpaʊə
counterpower
ˈkaʊntəˌpaʊə
disempower
ˌdɪsɪmˈpaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
firepower
ˈfaɪəpaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
impower
ɪmˈpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
micropower
ˈmaɪkrəʊˌpaʊə
multipower
ˈmʌltɪˌpaʊə
overpower
ˌəʊvəˈpaʊə
personpower
ˈpɜːsənˌpaʊə
power
ˈpaʊə
repower
riːˈpaʊə
superpower
ˈsuːpəˌpaʊə
warpower
ˈwɔːˌpaʊə
willpower
ˈwɪlˌpaʊə
womanpower
ˈwʊmənˌpaʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPERPOWER

hyperpigmented
hyperpituitarism
hyperpituitary
hyperplane
hyperplasia
hyperplastic
hyperploid
hyperploidy
hyperpnea
hyperpneic
hyperpnoea
hyperpolarise
hyperpolarize
hyperproducer
hyperproduction
hyperprosexia
hyperpure
hyperpyretic
hyperpyrexia
hyperpyrexial

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPERPOWER

air power
balance of power
braking power
buying power
corridors of power
electrical power
flower
flower power
girl power
green power
hard power
hydroelectric power
nuclear power
pulling power
purchasing power
solar power
spending power
staying power
thermal power
tidal power
wind power

Synonymes et antonymes de hyperpower dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERPOWER»

hyperpower function lyrics superpower state with dominant position international relations characterised unparalleled ability exert influence project power global scale this done through paris looks like york times foreign minister hubert vedrine says that defines thinks best describes history hyperpower eliot cohen robert osgood professor director philip merrill center strategic studies lonely unapologetic richard true often used epithetically forensically those opposed particular exercises government welcome hyper owes birth automobiles established worked cars right from normal rationalwiki neologism created french denote rival orders magnitude greater than next declining attitudes early post sept projection american pervasive fears unleashed unchecked what

Traducteur en ligne avec la traduction de hyperpower à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPERPOWER

Découvrez la traduction de hyperpower dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hyperpower dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyperpower» en anglais.

Traducteur Français - chinois

超级大国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiperpotencia
570 millions de locuteurs

anglais

hyperpower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyperpower
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوة العظمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипердержавой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiperpotência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperpower
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyperpuissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyperpower
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hyperpower
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초강대국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyperpower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu cường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyperpower
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिपरिवर्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyperpower
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superpotenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiperpotęga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпердержаві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperputere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερδύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyperpower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyperpower

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERPOWER»

Le terme «hyperpower» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hyperpower» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hyperpower
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyperpower».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPERPOWER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hyperpower» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hyperpower» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hyperpower en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERPOWER»

Découvrez l'usage de hyperpower dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyperpower et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
America and Its Critics: Virtues and Vices of the Democratic ...
No other country in the world evokes such contrasting sentiments as the United States of America. This is not new, but it has become particularly virulent in recent years.
Sergio Fabbrini, 2008
2
America The Almighty: The Maverick Hyperpower
America the Almighty is about these gaps between our noble and sensible values and our self-defeating foreign policy, how they came about, and what American citizens to do to change the picture.
Stephen L. Damours, 2004
3
Day of Empire: How Hyperpowers Rise to Global Dominance--and ...
What this means for the United States' uncertain future is the subject of Chua's provocative and surprising conclusion. From the Trade Paperback edition.
Amy Chua, 2009
4
France in an Age of Globalization
This provocative book takes the form of a dialogue between French Foreign Minister Hubert Vdrine and international relations expert Dominique Mosi, probing the historic, diplomatic and cultural issues that unite and divide two historical ...
Hubert Védrine, 2004
5
Hyperconflict: Globalization and Insecurity
In light of the large distance between the United States and the other major powers in a globalizing world, the apogee is not superpower but hyperpower. Having originated during a period of bipolar- ity to depict a split between two rivals, the ...
James Mittelman, 2010
6
Socio-economic Democracy and the World Government: ...
9.5.1 Hyperpower consciousness Is the Norwegian brand of international politics unrealistic because of not promoting self-interest? Should not a hyper (militarily) powerful nation define its own brand of internationalism: ensure that it always ...
Dhanjoo N. Ghista, 2004
7
The American Pageant: Volume II: Since 1865
Hyperpower. or. Hapless. Power? Question: Do you have a very favorable, somewhat favorable, somewhat ... not merely as a superpower but as a “ hyperpower,” one “that is dominant or predominant in all categories,” including not only the ...
David Kennedy, Lizabeth Cohen, Thomas Bailey, 2008
8
The Impact of Asian Powers on Global Developments
Now though, some people, in whose opinion the term "superpower" does not denote the actual dominance of the USA incisively enough, use the term " hyperpower".13 The other major powers are usually enumerated as Europe, Russia, China ...
Erich Reiter, Peter Hazdra, 2004
9
Global America?: The Cultural Consequences of Globalization
CHAPTER. 4. Hyperpower. Exceptionalism: Globalization. the. American. Way1. Jan. Nederveen. Pieterse. We are in a unique position because of our unique assets, because of the character of our people, the strength of our ideals, the might ...
Ulrich Beck, Natan Sznaider, Rainer Winter, 2003
10
Power in the Changing Global Order: The US, Russia and China
With these points in mind, it is interesting to observe that the US was criticized at the end of the 19905 for allegedly displaying 'hyperpower' characteristics. This critique was especially pertinent as it came from one of its established NATO allies ...
Martin A. Smith, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERPOWER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyperpower est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tapinator Featured on Fox Business TV's Risk & Reward with …
The interview focused on Tapinator's recent collaboration with Hyperpower Games Group and Discovery Channel, and the Company's release ... «PR Newswire, juil 15»
2
Discovery's "Most Real" Reality Series Comes To Life in New Mobile …
This is the second collaboration between Discovery Channel, HyperPower Game Group and Tapinator, which previously developed and ... «Satellite PR News, juil 15»
3
Deadliest Catch: Seas of Fury Launches on iOS | SocialTimes
Tapinator and HyperPower Game Group have released Deadliest Catch: Seas of Fury on iOS. An official mobile game for the popular ... «SocialTimes, juil 15»
4
End of the Pax Americana?
... than America; on any rational comparison of strength, both the Islamic State and Iran are inconsequential next to the American hyperpower. «Commentary Magazine, juil 15»
5
Quotes of the day
I remember speaking years ago with a friend — this was shortly after the Cold War, when America was the “hyperpower” and enjoying an ... «Hot Air, juil 15»
6
The Superpower Conundrum
... when faced with a country once regularly labeled the “sole superpower,” “the last superpower,” or even the global “hyperpower” and now, ... «The Nation., juil 15»
7
The next Cold War is here: China, Russia and the ghosts of Dwight …
... a seemingly all-powerful United States — the unchallenged “hyperpower” of the immediate post-Cold War era – imagined the country being ... «Salon, juil 15»
8
The Geopolitics of Lithium Production
Energy resources are not the only source of political power, but they are a very significant factor. The U.S. became the first hyperpower after ... «Greentech Media, juil 15»
9
Nuke deal inches ahead as US-Iran play information war: Escobar
Or is this just yet another elaborate case of “who's in charge” – a hyperpower avid to prove its unmatched “credibility”? (Copyright 2015 Asia ... «Asia Times, juin 15»
10
Michael Klare, The Coming of Cold War 2.0
... Union, the military strategists of a seemingly all-powerful United States -- the unchallenged "hyperpower" of the immediate post-Cold War era ... «OpEdNews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperpower [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hyperpower>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z