Signification de "flower" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLOWER

From Old French flor, from Latin flōs.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FLOWER EN ANGLAIS

flower  [ˈflaʊə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOWER

Flower est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FLOWER EN ANGLAIS

Fleur

Flower

Une fleur, parfois connue sous le nom de fleur ou de fleur, est la structure reproductrice trouvée dans les plantes à fleurs. La fonction biologique d'une fleur est d'effectuer la reproduction, généralement en fournissant un mécanisme pour l'union des spermatozoïdes avec les œufs. Les fleurs peuvent faciliter le croisement ou permettre l'auto-auto-apprentissage. Certaines fleurs produisent des diaspores sans fertilisation. Les fleurs contiennent des sporanges et sont le site où les gamétophytes se développent. Les fleurs donnent naissance à des fruits et des graines. Beaucoup de fleurs ont évolué pour être attrayante pour les animaux, afin de les faire vecteurs pour le transfert de pollen. En plus de faciliter la reproduction des plantes à fleurs, les fleurs ont longtemps été admirées et utilisées par les humains pour embellir leur environnement, et aussi comme objets de romance, de rituels, de religion, de médecine et comme source de nourriture.

A flower, sometimes known as a bloom or blossom, is the reproductive structure found in flowering plants. The biological function of a flower is to effect reproduction, usually by providing a mechanism for the union of sperm with eggs. Flowers may facilitate outcrossing or allow selfing. Some flowers produce diaspores without fertilization. Flowers contain sporangia and are the site where gametophytes develop. Flowers give rise to fruit and seeds. Many flowers have evolved to be attractive to animals, so as to cause them to be vectors for the transfer of pollen. In addition to facilitating the reproduction of flowering plants, flowers have long been admired and used by humans to beautify their environment, and also as objects of romance, ritual, religion, medicine and as a source of food.

définition de flower dans le dictionnaire anglais

La première définition de la fleur dans le dictionnaire est une fleur ou une fleur sur une plante. Une autre définition de la fleur est une plante qui porte des fleurs ou des fleurs. La fleur est également la structure reproductrice des plantes angiospermes, consistant normalement en étamines et en carpelles entourés de pétales et de sépales qui sont tous portés sur le réceptacle. Dans certaines plantes, il est visible et de couleur vive et attire les insectes ou autres animaux pour la pollinisation liée adjectif floral apparenté antho-.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FLOWER

PRESENT

Present

I flower

you flower

he/she/it flowers

we flower

you flower

they flower

Present continuous

I am flowering

you are flowering

he/she/it is flowering

we are flowering

you are flowering

they are flowering

Present perfect

I have flowered

you have flowered

he/she/it has flowered

we have flowered

you have flowered

they have flowered

Present perfect continuous

I have been flowering

you have been flowering

he/she/it has been flowering

we have been flowering

you have been flowering

they have been flowering

PAST

Past

I flowered

you flowered

he/she/it flowered

we flowered

you flowered

they flowered

Past continuous

I was flowering

you were flowering

he/she/it was flowering

we were flowering

you were flowering

they were flowering

Past perfect

I had flowered

you had flowered

he/she/it had flowered

we had flowered

you had flowered

they had flowered

Past perfect continuous

I had been flowering

you had been flowering

he/she/it had been flowering

we had been flowering

you had been flowering

they had been flowering

FUTURE

Future

I will flower

you will flower

he/she/it will flower

we will flower

you will flower

they will flower

Future continuous

I will be flowering

you will be flowering

he/she/it will be flowering

we will be flowering

you will be flowering

they will be flowering

Future perfect

I will have flowered

you will have flowered

he/she/it will have flowered

we will have flowered

you will have flowered

they will have flowered

Future perfect continuous

I will have been flowering

you will have been flowering

he/she/it will have been flowering

we will have been flowering

you will have been flowering

they will have been flowering

CONDITIONAL

Conditional

I would flower

you would flower

he/she/it would flower

we would flower

you would flower

they would flower

Conditional continuous

I would be flowering

you would be flowering

he/she/it would be flowering

we would be flowering

you would be flowering

they would be flowering

Conditional perfect

I would have flower

you would have flower

he/she/it would have flower

we would have flower

you would have flower

they would have flower

Conditional perfect continuous

I would have been flowering

you would have been flowering

he/she/it would have been flowering

we would have been flowering

you would have been flowering

they would have been flowering

IMPERATIVE

Imperative

you flower
we let´s flower
you flower

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to flower

Past participle

flowered

Present Participle

flowering

SYNONYMES DE «FLOWER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «flower» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de flower

best · bloom · blossom · bud · burgeon · choice · cream · develop · effloresce · efflorescence · elite · finest · flourish · freshness · grow · height · mature · open · peak · pick · prime · progress · prosper · thrive · unfold · vigour

TRADUCTION DE FLOWER

Découvrez la traduction de flower dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de flower dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flower» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 花
• Traducteur Français - espagnol: flor
• anglais: flower
• Traducteur Français - hindi: फूल
• Traducteur Français - arabe: زَهْرَة
• Traducteur Français - russe: цветок
• Traducteur Français - portugais: flor
• Traducteur Français - bengali: ফুল
• Traducteur Français - français: fleur
• Traducteur Français - malaisien: Bunga
• Traducteur Français - allemand: Blume
• Traducteur Français - japonais: 花
• Traducteur Français - coréen: 꽃
• Traducteur Français - javanais: Kembang
• Traducteur Français - vietnamien: hoa
• Traducteur Français - tamoul: மலர்
• Traducteur Français - marathi: फूल
• Traducteur Français - turc: çiçek
• Traducteur Français - italien: fiore
• Traducteur Français - polonais: kwiat
• Traducteur Français - ukrainien: квітка
• Traducteur Français - roumain: floare
• Traducteur Français - grec: λουλούδι
• Traducteur Français - afrikaans: blom
• Traducteur Français - suédois: blomma
• Traducteur Français - norvégien: blomst

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FLOWER»

Citations et phrases célèbres avec le mot flower.

1

Honore de Balzac

A young bride is like a plucked flower; but a guilty wife is like a flower that had been walked over.

2

Honore de Balzac

Love has its own instinct, finding the way to the heart, as the feeblest insect finds the way to its flower, with a will which nothing can dismay nor turn aside.

3

Matsuo Basho

There is nothing you can see that is not a flower; there is nothing you can think that is not the moon.

4

Juliette Binoche

I think acting is about forgetting yourself in order to give the best of yourself. It's passing through you more than you're creating it. You're not the flower, but the vase which holds the flower.

5

Jacob Bronowski

The world is full of people who never quite get into the first team and who just miss the prizes at the flower show.

6

Phillips Brooks

Happiness is the natural flower of duty.

7

H. Jackson Brown, Jr.

Remember that children, marriages, and flower gardens reflect the kind of care they get.

8

William C. Bryant

Loveliest of lovely things are they on earth that soonest pass away. The rose that lives its little hour is prized beyond the sculptured flower.

9

Leo Buscaglia

The fact that I can plant a seed and it becomes a flower, share a bit of knowledge and it becomes another's, smile at someone and receive a smile in return, are to me continual spiritual exercises.

10

Albert Camus

Autumn is a second spring when every leaf is a flower.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLOWER»

Découvrez l'usage de flower dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flower et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Desert Flower

Desert Flower will be published simultaneously in eleven languages throughout the world and is currently being produced as a feature film by Rocket Pictures UK.

Waris Dirie, Cathleen Miller, 2009

The Blue Flower

The 1997 National Book Critics Circle Award Winner in Fiction.

Penelope Fitzgerald, 1997

Bach Flower Remedies for Children: A Parents' Guide

Author Barbara Mazzarella provides in-depth profiles of the thirty-eight Bach Flower remedies along with practical applications for common childhood complaints, including teething, weaning, tantrums, fear of school, nightmares, learning ...

Barbara Mazzarella, 1997

Bach Flower Remedies for Beginners

The Bach Flower Remedies contain the subtle vibrational essences of flowers and trees. The remedies help correct imbalances in the mental, emotional and spiritual bodies, promoting healing in the physical body.

David F. Vennels, 2001

Snow Flower and the Secret Fan

In nineteenth-century China, where a woman's eligibility is judged by the shape and size of her feet, this is extraordinary good luck. Lily now has the power to make a good marriage and change the fortunes of her family.

Lisa See, 2011

The Flower Recipe Book

The co-owners of a San Francisco floral design studio offer step-by-step instructions with accompanying photos to make over 100 different floral arrangements in a variety of styles, from single blooms to overflowing and layered blossoms, ...

Alethea Harampolis, Jill Rizzo, 2013

The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life

First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

‎1999

Flower Arranging: Step-by-step Instructions for Everyday Designs

A comprehensive flower glossary and care and handling appendix help you choose and condition flowers for optimal use. With more than 500 photos, this book leads you through every step in the process with easy-to-follow how-to's.

‎2007

Advanced Bach Flower Therapy: A Scientific Approach to ...

This reference book marks a major advancement in the scientific use of flower essences, detailing 200 clinically proven combinations of Bach Flower essences for treating hundreds of psychological conditions at their source.

Götz Blome, 1999

Beginner's Guide to Bach Flower Remedies

In This Book The Author Presents A New Subject Of Study - Back Flower Remedies - An Allied Subject Of Homoeopathy.

Krishnamurty, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOWER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flower est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dragon Flower First Winner for Informed | BloodHorse.com

California-based freshman sire Informed picked up his first winner July 11 when his first starter, juvenile filly Dragon Flower, won her debut by 2 ... «BloodHorse.com, juil 15»

A Time and a Place: The Flower Market | Stuff.co.nz

Tulips waiting to be sold at auction at the United Flower Growers warehouse in Auckland. UFG Flower Market, Auckland, Wednesday 5.30am. «Auckland stuff.co.nz, juil 15»

Search for Brecon Beacons Sir David Attenborough flower - BBC …

An expert who discovered a rare species of wild flower, which he named after Sir David Attenborough, is leading a walk to find it. «BBC News, juil 15»

Chatsworth to host new RHS flower show

Sue Biggs, RHS director general, said: “We're thrilled that in 2017 we will be hosting an RHS Flower Show in partnership with Chatsworth on its ... «Derbyshire Times, juil 15»

Event : social -- Schuylerville Garden Club Flower Show

The Schuylerville Garden Club presents its annual National Garden Club Standard Show, "Home is Where the Heart Is," from 1 to 5 p.m. ... «Glens Falls Post-Star, juil 15»

Aberdeen community in plea for flower basket backers - Evening …

Bridge of Don Community Council is looking for sponsorship towards the costs of putting up 24 flower baskets in areas such as the bridge itself. «Aberdeen Evening Express, juil 15»

Flower Show Slated for July 18 | GantDaily.com

CLEARFIELD – The Clearfield Hobby Garden Club will have its annual Flower Show on July 18 at the Clearfield Presbyterian Church's Social ... «Gant Daily, juil 15»

The world's flower house on Alki - King 5

West Seattle, WA---Visitors come from all over the globe to see Randie Stone's twin beach homes. "It just evolved. It just started growing. Ha! «KING5.com, juil 15»

Botanical travel: flower power, far and wild | Executive Living | The …

A rose by any other name? It's not all sweetness for travellers who wish to appear knowledgeable about botanical wonders but barely know a ... «The Australian, juil 15»

Cheviot Valleys Flower Club - Northumberland Gazette

At the June meeting of the Cheviot Valleys Flower Club Mrs Wendy Smith entertained us with a demonstration - 'Travels with My Aunt'. «Northumberland Gazette, juil 15»