Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hypogeum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPOGEUM

From Latin, from Greek hupogeion.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPOGEUM EN ANGLAIS

hypogeum  [ˌhaɪpəˈdʒiːəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOGEUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hypogeum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPOGEUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hypogeum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hypogeum

Hypogeum

Hypogeum

Hypogeum ou hypogaeum signifie littéralement "underground", de l'hypo et gaia grecques. Il s'agit généralement d'un temple souterrain ou d'un tombeau. Lorsque les sanctuaires chrétiens souterrains, les cryptes et les tombes qui seraient hypogées si les rites et les sépultures étaient païens, s'appellent les catacombes plutôt que l'hypogée, une discontinuité erronée dans les pratiques de sépulture implique que l'archéologie et l'histoire ne sont pas confirmées. «Comme les autres Romains ambitieux, les évêques-saints des troisième et quatrième siècles étaient habituellement enterrés dans l'hypogée dans les cimetières situés à l'extérieur des murs de leurs villes, souvent ce ne sont que des miracles dans leurs tombeaux qui ont amené leurs successeurs à adopter plus de choses à jour, Dans Dijon, le saint et l'évêque Benignus ont été enterrés dans un grand sarcophage dans une tombe de la chambre dans le cimetière romain. Au sixième siècle, le tombeau était depuis longtemps tombé en détresse et était considéré comme païen, même par l'évêque Grégoire de Langres " , Werner Jacobsen a observé. L'hypogée contiendra souvent des niches pour des restes humains crematisés ou des loculi pour des restes enterrés. Hypogeum peut également se référer à tout bâtiment antique ou une partie de bâtiment construit sous le sol. Hypogeum or hypogaeum literally means "underground", from Greek hypo and gaia. It usually refers to an underground temple or tomb. When Christian underground shrines, crypts and tombs that would be hypogea if the rites and burials were pagan, are called catacombs rather than hypogea, a mistaken discontinuity in sepulture practices is implied that is not borne out by the archeology and history. "Like other ambitious Romans, the bishop-saints of the third and fourth centuries were usually buried in hypogea in the cemeteries outside the walls of their cities; often it was only miracles at their tombs that caused their successors to adopt more up-to-date designs. In Dijon the saint and bishop Benignus was buried in a large sarcophagus in a chamber tomb in the Roman cemetery. By the sixth century the tomb had long since fallen into disrepair and was regarded as pagan, even by Bishop Gregory of Langres", Werner Jacobsen has observed. Hypogea will often contain niches for cremated human remains or loculi for buried remains. Hypogeum can also simply refer to any antique building or part of building built below ground.

définition de hypogeum dans le dictionnaire anglais

La définition de hypogée dans le dictionnaire est une voûte souterraine, en particulier celle utilisée pour les enterrements.

The definition of hypogeum in the dictionary is an underground vault, esp one used for burials.

Cliquez pour voir la définition originale de «hypogeum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPOGEUM


athenaeum
ˌæθɪˈniːəm
Atheneum
ˌæθɪˈniːəm
gastraeum
ɡæsˈtriːəm
geum
ˈdʒiːəm
gynaeceum
ˌdʒaɪnɪˈsiːəm
notaeum
nəʊˈtiːəm
nymphaeum
nɪmˈfiːəm
ommateum
ˌɒməˈtiːəm
perineum
ˌpɛrɪˈniːəm
peritonaeum
ˌperɪtəˈniːəm
peritoneum
ˌpɛrɪtəˈniːəm
pium
ˈpiːəm
proctodaeum
ˌprɒktəˈdiːəm
proctodeum
ˌprɒktəʊˈdiːəm
propylaeum
ˌprɒpɪˈliːəm
prytaneum
ˌprɪtəˈniːəm
stomatodaeum
stəˌmætəˈdiːəm
stomodaeum
ˌstəʊməˈdiːəm
stomodeum
ˌstəʊməˈdiːəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPOGEUM

hypogastria
hypogastric
hypogastrium
hypogea
hypogeal
hypogean
hypogene
hypogenic
hypogenous
hypogeous
hypoglossal
hypoglossal nerve
hypoglycaemia
hypoglycaemic
hypoglycemia
hypoglycemic
hypognathism
hypognathous
hypogynous
hypogyny

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPOGEUM

Ashmolean Museum
British Museum
coliseum
colosseum
corpus luteum
Guggenheim Museum
linoleum
lyceum
mausoleum
museum
oleum
periosteum
petroleum
rheum
Rijksmuseum
Science Museum
Te Deum
Victoria and Albert Museum
vitreum
wax museum

Synonymes et antonymes de hypogeum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPOGEUM»

hypogeum pronunciation saflieni mystery architecture aurelii colosseum tour ħal tickets hypogeum hypogaeum literally means underground from greek hypo gaia usually refers temple tomb when christian shrines crypts tombs that heritage malta prehistoric burial site discovered during construction works first excavated emmanuel unesco world centre enormous subterranean structure using cyclopean rigging lift huge blocks coralline otherworld another philip coppens indeed unique because through strict visitor policy allowing people hour into ancient wisdom form function incredible sound effects which believed oldest reviews paola island attractions owner description complex made interconnecting rock chambers three rahal gdid destination sights southern this truly enjoys individual listing sites consists close probably sanctuary originally became necropolis times roman facts information about content article provides interesting merriam webster

Traducteur en ligne avec la traduction de hypogeum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOGEUM

Découvrez la traduction de hypogeum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hypogeum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypogeum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hypogeum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipogeo
570 millions de locuteurs

anglais

hypogeum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hypogeum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهايوجيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гипогей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipogeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypogeum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypogée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hipogeum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypogäum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下埋葬室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypogeum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hipogeum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hypogeum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலவறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायपोअमियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hypogeum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipogeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіпогей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypogeum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hypogeum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypogeum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hypogeum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypogeum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypogeum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOGEUM»

Le terme «hypogeum» est communément utilisé et occupe la place 104.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hypogeum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hypogeum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypogeum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOGEUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hypogeum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hypogeum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hypogeum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPOGEUM»

Découvrez l'usage de hypogeum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypogeum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Hypogeum
Jonathon was shocked and blurted out, “Security risk? Me?” “Yes Mr Baines. You . Removing proprietary code from the premises, placing it on an un-cleared and unsecured system. Also, attempting to gain information from the Hypogeum team  ...
Andrew Hobson, 2009
2
Death and Burial in the Roman World
1 61 16 Restoration and sections of a tower-tomb at Dura-Europos, p. 160 17 Restoration of tumulus at Bill, p. 185 1 8 Plan ofdneis cemetery, p. 187 19 Plan of hypogeum oftheAurelii, Rome, p. 209 20 Plan of northern extension of hypogeum  ...
J. M. C. Toynbee, 1996
3
Byzantine Constantinople: Monuments, Topography and Everyday ...
Inside the hypogeum, stone reliefs which showed Byzantine sculptural techniques of the late fourth and early fifth centuries were found. The window frame was one of a kind, a rare example encountered in Byzantine architecture; unfortunately ...
Nevra Necipoğlu, 2001
4
The Living Goddesses
The Maltese Hypogeum Around 3600 B.c. , the Maltese began building one of the most remarkable prehistoric monuments, the Hal Saflieni Hypogeum ( underground tomb) located near the Tarxien temple on Malta. This remarkable monument ...
Marija Gimbutas, Miriam Robbins Dexter, 2001
5
Syria & Lebanon. Ediz. Inglese
Also here is the chamber that formerly housed the Hypogeum of Yarhai, dismantled and re- constructed in the National Museum. To visit Elahbel it's necessary to buy a ticket at the Palmyra Museum and join an organised foray led by a ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008
6
Haunted Spaces, Sacred Places: A Field Guide to Stone ...
Thanks to a number of stories published first in the 1960s and copied ad infinitum on the Internet over the past decade or so, the folklore of the alleged Hypogeum disappearance has taken on a life of its own. According to these stories, which ...
Brian Haughton, 2009
7
Sacred Places Europe: 108 Destinations
Hypogeum. Similar to other religious hierarchies, it was likely that a few high priests of both sexes controlled the population in prehistoric Malta. These individuals were thought to hold the key to health and prosperity, and thus wielded great ...
Brad Olsen, 2007
8
Malta & Gozo
Touring the site is a fascinating experience, but leaves you with more questions than it does answers about the ancient civilisation responsible for the Hypogeum's construction – who were they, what exactly did they do here, and where did ...
Carolyn Bain, 2007
9
Malta, Gozo and Comino
Hypogeum tours daily 9-4; book well in advance as tickets are often sold out weeks ahead through t21 825579, WWW ... or in person from the Hypogeum Visitor Centre at Paola, the Archaeological Museum of Archaeology at Victoria on Gozo, ...
Simon Gaul, 2007
10
Malta
Essential audioguide available in English, French, German, Italian, Iapanese, Maltese c'r Spanish, c'r soon as textfor the hard ofhearing NB: some essential Works are needed at the hypogeum Which may necessitate closing itfor afeW ...
Juliet Rix, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOGEUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hypogeum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A man for all reasons
His first archaeological work involved the excavation of the Hypogeum at Ħal Saflieni (1896), followed by the discovery and excavation of the ... «Times of Malta, juil 15»
2
ISIS executioners kill 25 Syrian regime soldiers in front of crowds at …
... the elaborately-decorated Triumphal Arch across the city's main street; and the frescoes at the Hypogeum of the Three Brothers, dating from ... «Daily Mail, juil 15»
3
ISIS child executioners brutally shoot dead 25 Syrian regime soldiers
... the elaborately-decorated Triumphal Arch across the city's main street; and the frescoes at the Hypogeum of the Three Brothers, dating from ... «Ya Libnan, juil 15»
4
Moncrieff sound system gets an upgrade
The Hypogeum, an underground temple, features an acoustic cave that amplifies the sound of a resonating deep voice. Its main chamber is set ... «Bundaberg News Mail, juin 15»
5
A New Recreation Shows How Ancient Romans Lifted Wild Animals …
In the late 1990s, Heinz-Jürgen Beste of the German Archaeological Institute in Rome was studying the hypogeum when he started finding ... «Smithsonian, juin 15»
6
No-fly zones to address privacy, safety concerns on drones
The person said that he was filming the Santa Lucija Hypogeum nearby. The incident was redolent of similar concerns by a public getting ... «MaltaToday, juin 15»
7
1500 Years Later, Killer Animal Elevator Returns to Colosseum
The Romans caged the fierce animals inside the Colosseum's torch-lit labyrinth of chambers and passageways, known as the hypogeum, ... «History, juin 15»
8
Archaeologists return to prehistoric sanctuaries on island of …
... the site investigators plan to field a team that will explore a number of structures and features in the site area, including a funerary hypogeum ... «Popular Archaeology, juin 15»
9
The ancient wonders inside Palmyra that ISIS will destroy or sell
The word Hypogeum literally means 'underground goddess of earth' and usually refers to a subterranean temple or tomb. This example is an ... «Daily Mail, mai 15»
10
Last Call: Lost Knowledge
... Teotihuacan in Mexico, Puma Punku in Bolivia, the Hypogeum of Hal-Saflieni in Malta—demonstrates sophisticated thinking that was lost, ... «Premier Guitar, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypogeum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hypogeum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z