Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "if the worst comes to the worst" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IF THE WORST COMES TO THE WORST EN ANGLAIS

if the worst comes to the worst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IF THE WORST COMES TO THE WORST

if
if only
if the cap fits
if you please
IFA
IFAD
IFC
Ife
iff
iffier
iffiest
iffy
Ifni
IFP
IFR
IFS
iftar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IF THE WORST COMES TO THE WORST

Amherst
Bathurst
burst
come off worst
durst
erst
first
Hearst
Hirst
horst
hurst
least-worst
outburst
starburst
sunburst
the worst
thirst
twenty-first
worst
wurst

Synonymes et antonymes de if the worst comes to the worst dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IF THE WORST COMES TO THE WORST»

if the worst comes to the worst worst comes worse idiom cambridge situation develops most serious unpleasant should when arrive neighbours have idioms something that order tell someone what will becomes very difficult give means thing happen does contracting without definite articles doesn wiktionary shell said kill them idiomatic already progresses

Traducteur en ligne avec la traduction de if the worst comes to the worst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IF THE WORST COMES TO THE WORST

Découvrez la traduction de if the worst comes to the worst dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de if the worst comes to the worst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «if the worst comes to the worst» en anglais.

Traducteur Français - chinois

如果出现最坏最坏的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el peor de lo peor
570 millions de locuteurs

anglais

if the worst comes to the worst
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे खराब सबसे खराब करने के लिए आता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا كان الأمر أسوأ الأسوأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

если худшее приходит к худшему
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se o pior vem a pior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ যদি সবচেয়ে খারাপ আসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

si le pire arrive au pire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika yang terburuk datang kepada yang paling teruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn die Stricke schlimmsten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最悪の最悪になれば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최악의 최악 에 오면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen paling awon teka ing paling awon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếu nói đến điều tồi tệ nhất đến xấu nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசமான மோசமான நிலைக்கு வந்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट सर्वात वाईट येतो तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğer kötüler en kötüsüne gelirse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

se il peggio arriva al peggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeślidojdzie donajgorszego najgorszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якщо гірше приходить до гіршого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă cel mai rău vine la cel mai rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εάν το χειρότερο έρχεται στο χειρότερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As die ergste kom by die ergste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om det värsta kommer till det värsta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvis det verste gjelder verste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de if the worst comes to the worst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IF THE WORST COMES TO THE WORST»

Le terme «if the worst comes to the worst» est communément utilisé et occupe la place 63.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «if the worst comes to the worst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de if the worst comes to the worst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «if the worst comes to the worst».

Exemples d'utilisation du mot if the worst comes to the worst en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IF THE WORST COMES TO THE WORST»

Découvrez l'usage de if the worst comes to the worst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec if the worst comes to the worst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
If the worst comes to the worst. . . 1872 "If the worst comes to the worst, major, the rule is run or fight." (p. 143) 1872 "Never mind, let the worst come to the worst." (p. 190) Kennedy, John P. Horse-Shoe Robinson: A Tale of the Tory Ascendancy, ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
2
English-Albanian Dictionary of Idioms
You will grant me in return, I hope, that if the sky fell we should all catch larks. if the worst comes to the worst ne rastin me te keq □ I'm told the show may be very boring: if the worst comes to the worst, we can leave early and come home.
Ilo Stefanllari, 2000
3
The Definitive Business Plan: The Fast-track to Intelligent ...
... months late with the product up date, sales are 20% below expectations, and interest rates rise three points. Nine times out of ten, the people approving your plan. 249 If the worst comes to the worst The economy If the worst comes to the worst.
Richard Stutely, 2007
4
Reports from the committees
Charles Cunning/mm, Esq. 13 May 1851. here ; you need not be afraid of me ; but if the worst comes to the worst, and I should not come, you can get on with it, and sign it for me, and present it for me." 42. Did you understand from that, that that ...
Great Britain House of Commons, 1851
5
Sterling Dictionary of Idioms
... it. if the worst comes to the worst if the plan fails; if the circumstances become more difficult or dangerous If the worst comes to the worst, we can stay here tonight. the (whole) world over everywhere The world over people are rejoicing today.
Vijaya Kumar, 1998
6
The Sterling Book of Idioms
... worst be as difficult, unpleasant, etc. as possible We'll go ahead with our plan and they can do their worst. if the worst comes to the worst if the plan fails; if the circumstances become more difficult or dangerous If the worst comes to the worst , ...
Gratian Vas, 2000
7
Untitled
... they would be found safe and uninjured, but secretly we feared the worst. . if the worst comes to the worst uk (us if worse/worst comes to worst) if the situation develops in the most serious or unpleasant way: We should be in when you arrive, ...
8
The Galaxy
If the worst comes to the worst — follow me to the drawing-room in half an hour and you will know it — if the worst comes to the worst I shall still possess my trousseau, remember, all the silks and laces you admire so much, Susan, and — and ...
William Conant Church, 1869
9
Turning the Tables on Challenging Behaviour: A ...
... our freedom to take our physical selves and our labour elsewhere and, if the worst comes to the worst, the law to uphold our claim. As children living in a relatively free and child friendly society, our children have the right to say 'No' and the ...
Peter Imray, 2008
10
Susan Fielding; by the author of 'Archie Lovell'.
Oh ! whatever my sins may be, cowardice is not one of them. If the worst comes to the worst — follow me to the drawing-room in half-an-hour, and you will know it — if the worst comes to the worst, I shall still possess my trousseau, remember ...
Annie Edwards, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IF THE WORST COMES TO THE WORST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme if the worst comes to the worst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Real Madrid: De Gea's Real Madrid insurance policy - MARCA.com …
But if the worst comes to the worst, both the club and the player are calm as they have come to an agreement that if United won't let them this ... «MARCA.com, juil 15»
2
For couples only: 7 relationship issues that can be solved by talking …
If the worst comes to the worst, fake like you are choking, and when he goes behind you to give you the Heimlich maneuver, you quickly spin ... «Pulse Nigeria, juil 15»
3
Tell your crush how you feel – it may be relevant information
See what comes back. And if the worst comes to the worst, you can always pass it off as midsummer madness. After all, a little crush can't kill us ... «The Guardian, juil 15»
4
Hacking Team Supplied Secret Services
In the best-case scenario, antivirus companies will now be able to block the program while if the worst comes to the worst, it could be used by ... «Corriere della Sera English, juil 15»
5
Megan Turner: Plan for the best and worst exam results
... up to results day; if the worst comes to the worst, you may plan to take a part-time job whilst re-sitting the exams needed to further you in life. «Nottingham Post, juin 15»
6
Comment: Why airports' retail offers are better than high streets'
And if the worst comes to the worst, you can always board the flight and check out the offer at the airport you arrive at, although it will not be as ... «Retail Week, juin 15»
7
US NFP expected a 220K
... and Tsipras is to speak with Russian President Putin as he examines his options if the worst comes to the worst and he leads his country out ... «FXStreet, juin 15»
8
Incoming! The most exciting Vita games for June 2015
There's no European release on the cards just yet, but it's easy enough to import for your region-free Vita if the worst comes to the worst. «Pocket Gamer, juin 15»
9
Van Persie admits future uncertain at Manchester United
"If the worst comes to the worst and I won't be playing much next season I wouldn't be in an ideal situation with Euro 2016 coming up. «FOXSports.com, juin 15»
10
Big Brother Timebomb: meet Simon Gross... again
I do a lot of work for the elderly so it would be nice to do something with a charity. If the worst comes to the worst, I will get a job cleaning! «Radio Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. If the worst comes to the worst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/if-the-worst-comes-to-the-worst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z