Signification de "burst" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BURST

Old English berstan; related to Old Norse bresta, Old Frisian bersta, Old High German brestan; compare break.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BURST EN ANGLAIS

burst  [bɜːst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURST

Burst est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BURST EN ANGLAIS

définition de burst dans le dictionnaire anglais

La première définition de la salve dans le dictionnaire est de casser ou faire éclater brusquement ou séparément, et bruyamment, surtout de la pression interne; exploser. L'autre définition de l'éclat est de venir, aller, etc., soudainement et de force. Burst doit également être plein au point de s'ouvrir.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BURST

PRESENT

Present

I burst

you burst

he/she/it bursts

we burst

you burst

they burst

Present continuous

I am bursting

you are bursting

he/she/it is bursting

we are bursting

you are bursting

they are bursting

Present perfect

I have burst

you have burst

he/she/it has burst

we have burst

you have burst

they have burst

Present perfect continuous

I have been bursting

you have been bursting

he/she/it has been bursting

we have been bursting

you have been bursting

they have been bursting

PAST

Past

I burst

you burst

he/she/it burst

we burst

you burst

they burst

Past continuous

I was bursting

you were bursting

he/she/it was bursting

we were bursting

you were bursting

they were bursting

Past perfect

I had burst

you had burst

he/she/it had burst

we had burst

you had burst

they had burst

Past perfect continuous

I had been bursting

you had been bursting

he/she/it had been bursting

we had been bursting

you had been bursting

they had been bursting

FUTURE

Future

I will burst

you will burst

he/she/it will burst

we will burst

you will burst

they will burst

Future continuous

I will be bursting

you will be bursting

he/she/it will be bursting

we will be bursting

you will be bursting

they will be bursting

Future perfect

I will have burst

you will have burst

he/she/it will have burst

we will have burst

you will have burst

they will have burst

Future perfect continuous

I will have been bursting

you will have been bursting

he/she/it will have been bursting

we will have been bursting

you will have been bursting

they will have been bursting

CONDITIONAL

Conditional

I would burst

you would burst

he/she/it would burst

we would burst

you would burst

they would burst

Conditional continuous

I would be bursting

you would be bursting

he/she/it would be bursting

we would be bursting

you would be bursting

they would be bursting

Conditional perfect

I would have burst

you would have burst

he/she/it would have burst

we would have burst

you would have burst

they would have burst

Conditional perfect continuous

I would have been bursting

you would have been bursting

he/she/it would have been bursting

we would have been bursting

you would have been bursting

they would have been bursting

IMPERATIVE

Imperative

you burst
we let´s burst
you burst

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to burst

Past participle

burst

Present Participle

bursting

SYNONYMES DE «BURST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «burst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de burst

bang · barge · blast · blasting · blow up · break · break out · cascade · charge · crack · dash · detonate · discharge · disintegrate · erupt · eruption · explode · explosion · fit · flat · fragment · go bang · go off · gush · hurtle · jet · outbreak · outburst · outpouring · plunge · pour · puncture · rent · run · rupture · rush · shatter · shiver · shove · spate · spill · split · spout · spurt · surge · tear · torrent

TRADUCTION DE BURST

Découvrez la traduction de burst dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de burst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burst» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 爆裂
• Traducteur Français - espagnol: reventar
• anglais: burst
• Traducteur Français - hindi: फट
• Traducteur Français - arabe: يَنْفَجِر
• Traducteur Français - russe: лопнуть
• Traducteur Français - portugais: estourar
• Traducteur Français - bengali: বিস্ফোরণ
• Traducteur Français - français: éclater
• Traducteur Français - malaisien: Pecah
• Traducteur Français - allemand: platzen
• Traducteur Français - japonais: 破裂する
• Traducteur Français - coréen: 폭발하다
• Traducteur Français - javanais: Burst
• Traducteur Français - vietnamien: xì
• Traducteur Français - tamoul: வெடிப்பு
• Traducteur Français - marathi: स्फोट
• Traducteur Français - turc: patlamak
• Traducteur Français - italien: scoppiare
• Traducteur Français - polonais: wybuchnąć
• Traducteur Français - ukrainien: лопатися
• Traducteur Français - roumain: a exploda
• Traducteur Français - grec: σκάω
• Traducteur Français - afrikaans: gebars
• Traducteur Français - suédois: spricka
• Traducteur Français - norvégien: revne

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BURST»

Citations et phrases célèbres avec le mot burst.

1

Michael Arndt

I like to begin every screenplay with a burst of delusional self-confidence. It tends to fade pretty quickly, but (for me, at least) there doesn't seem to be any other way to start writing a script.

2

Saint Augustine

What I needed most was to love and to be loved, eager to be caught. Happily I wrapped those painful bonds around me; and sure enough, I would be lashed with the red-hot pokers or jealousy, by suspicions and fear, by burst of anger and quarrels.

3

J. G. Ballard

I felt the pressure of imagination against the doors of my mind was so great that they were going to burst.

4

Bonnie Bassler

I called up and said, 'Dad, I won a MacArthur.' My father goes: 'I always thought your sister would win that,' and I said, 'Dad, just say congratulations and keep your private thoughts private.' At that point he laughed, then burst into tears, and it was obvious that he was so happy and proud.

5

Bonnie Bedelia

Unless you burst into movies as a sex goddess, you're likely to play wives and mothers. I came into movies as a teenager in 'They Shoot Horses, Don't They' (1969) playing a pregnant waif from the Ozarks. I didn't get a chance to burst into movies in 'Body Heat.' My career isn't based on having a 23-inch waist and a big bust, though I do.

6

Peter Benchley

There was a minor burst of macho nuttiness after 'Jaws' came out, in which people would go off in shark tournaments and come back holding the bloody heads of these animals and say, 'Look what I did.' But they've been doing that for hundreds of thousands of years anyway.

7

Philippa Boyens

It is hard to go back into a world that has already been explored, so to speak. And the fans are very passionate about it, and you don't want to burst that bubble; you don't want to break that illusion. You want to get it right. You want it to feel familiar, but also surprising.

8

Carol Burnett

I was once asked to do my Tarzan yell at Bergdorf Goodman, and a guard burst in with a gun! Now I only do it under controlled circumstances.

9

Claire Cameron

Parents spend a lot of time talking over kids. My son went through a vocabulary burst as I was writing 'The Bear.' I thought, 'What if I just stopped and listened?'

10

Benjamin Robbins Curtis

The northern nations who burst the barriers of the Roman Empire and spread themselves over the most flourishing countries of Europe soon became sensible of the advantages and pleasures of civilization. They adopted the improvements and, in some instances, the language, laws, and manners of the more cultivated nations whom they had conquered.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BURST»

Découvrez l'usage de burst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Beauty of the 'Burst: Gibson Sunburst Les Pauls from '58 ...

(Book). Finally, the long-awaited English edition of this historic Japanese book is here!

Yasuhiko Iwanade, 1998

Burst

This holy book of the everyday -- this obscene sacrament -- gives us the foundations to create constitutions, laws, societies, governments, politics, curricula, gods, religions, families, rituals, ceremonies, friendships, cultural venues ...

Copernicus again, 2000

Optical Burst Switched Networks

Optical burst switching (OBS) is a promising new technique that attempts to address the problem of efficiently allocating resources for "bursty" traffic.

Jason P. Jue, Vinod M. Vokkarane, 2006

Quality of Service in Optical Burst Switched Networks

Optical networking professionals will find the literature review as an up-to-date coverage of topics which is both timely and helpful.

Kee Chaing Chua, Mohan Gurusamy, Yong Liu, 2007

Burst of Flavor: The Fine Art of Cooking With Spices

"Several dishes - a caviar and blini appetizer created for Rudolf Nureyev, a soup celebrating a visit by Jacqueline Kennedy Onassis - are accompanied by lively anecdotes. Chef Cooray also provides some food history and serving suggestions.

Kusuma Cooray, 2001

Burst Afresh: Poems

The poems in this collection are at times humorous, at other times scalding, at still other times full of charm--even playfully silly--but, in the end they are honest and intimate.

‎2008

Why the Bubble Burst: US Stock Market Performance Since 1982

Providing a comprehensive look at the most dramatic run-up in equity values in US history, this volume takes the reader from theory to empirics, illustrating why we need to go beyond the efficient markets hypothesis and the theory of ...

Lawrance Lee Evans, 2003

The Day The Bubble Burst

A riveting living history about Black Tuesday, October 29, 1929. Captures the era, the intoxicating expectancy, the hope that ruled men's heart and minds before the bubble burst and the black despair of the decade that followed.

Gordon Thomas, Max Morgan Witts, 2011

An Analytical Approach to Optical Burst Switched Networks

This book presents the latest results on modeling and analysis of OBS networks.

T. Venkatesh, C. Siva Ram Murthy, 2010

Guidelines for Vapor Cloud Explosion, Pressure Vessel Burst, ...

This guide provides an overview of methods for estimating the characteristics of vapor cloud explosions, flash fires, and boiling-liquid-expanding-vapor explosions (BLEVEs) for practicing engineers.

Center for Chemical Process Safety (CCPS), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burst est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Survivor tells of escaping crashed car moments before it burst into …

The burnt-out wreck of Scott Saunders' car. The Havelock North man made a miraculous escape just before it burst into flames after rolling into ... «The Dominion Post, juil 15»

EDITORIAL: Brace for China's bubble burst

WHETHER it's the financial economy or the real economy, China's bubble economics have begun to burst, and quite spectacularly. «BDlive, juil 15»

Jeffco motor vehicle office closed by burst pipe, flooding

The Jefferson County Motor Vehicle Office in Arvada is closed after a burst pipe flooded the office. The pipe ruptured early Monday morning in ... «The Denver Channel, juil 15»

Burst water main "blows apart" road causing traffic chaos

Talking about the immediate aftermath of the burst water main, Jenny Close, who works at the Rubbing House pub in Langley Vale Road, said: ... «Your Local Guardian, juil 15»

Two cars burst into flames following collision on outskirts of Soham

Cambridgeshire Police were called at 1.21pm today (7) with reports of a collision on the A142 near Soham involving an Audi A4 and a Ford ... «Ely Standard, juil 15»

Burst water pipe closes Nicosia road for hours

It took a crew of the Nicosia water board several hours on Monday to fix a burst main water pipe that formed a lake at the junction of the two ... «Cyprus Mail, juil 15»

Husband died from 'burst heart' just moments after first wedding …

A devoted husband died in bed with his scientist wife from a hidden heart condition - seconds after giving her a first wedding anniversary kiss. «Mirror.co.uk, juil 15»

How Japan's shortcomings can trigger its next burst of innovation

The recent green light in Congress for fast-tracking the Trans-Pacific Partnership marks an opportunity to put a forgotten economic heavyweight ... «Washington Post, juil 15»

Tamil Nadu: Crackers burst to scare birds cause fire near runway …

Chennai: A patch of grass, close to the runway of the airport here, caught fire on Monday when bird watchers burst some crackers to scare ... «Zee News, juil 15»

5 ways to burst out of your workout rut

Doing the same thing over and over can kill your morale to exercise especially if you have reached that point of stagnation. Here are a few ... «The Standard Digital News, juil 15»