Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "in the heat of the moment" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IN THE HEAT OF THE MOMENT EN ANGLAIS

in the heat of the moment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IN THE HEAT OF THE MOMENT

in the event of
in the event that
in the eye of the beholder
in the family way
in the field
in the flesh
in the foreseeable future
in the frame
in the fullness of time
in the groove
in the hole
in the hunt
in the know
in the lap of the gods
in the last analysis
in the least
in the line of duty
in the long haul
in the long run
in the main

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IN THE HEAT OF THE MOMENT

advertisement
aha moment
bending moment
dipole moment
electromagnetic moment
eureka moment
foment
hogging moment
just a moment
light bulb moment
loment
magnetic dipole moment
magnetic moment
moment
negative bending moment
on the spur of the moment
positive bending moment
psychological moment
senior moment
spur-of-the-moment
the moment

Synonymes et antonymes de in the heat of the moment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IN THE HEAT OF THE MOMENT»

in the heat of the moment heat moment asia south park cartman drake lyrics meaning night idioms phrases something without thinking because angry excited frank doesn hate just said that cambridge very didn mean urban told james want have wasn until after wards realized caught coolaaron september collins always even deianeira keeps head collects ingredients never mentions power gained heracles knowles jane oxford dictionaries british world pronunciation example

Traducteur en ligne avec la traduction de in the heat of the moment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IN THE HEAT OF THE MOMENT

Découvrez la traduction de in the heat of the moment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de in the heat of the moment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in the heat of the moment» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在当下的热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el calor del momento
570 millions de locuteurs

anglais

in the heat of the moment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पल की गर्मी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حرارة لحظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в запале
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no calor do momento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁজ মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans le feu de l´
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam alur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der Hitze des Moments
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

瞬間の暑さの中で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순간의 더위에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing alur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong lúc nóng giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोबणीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oluk içinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nel calore del momento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w ferworze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в запалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în căldura de moment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στη θερμότητα της στιγμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die hitte van die oomblik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i stundens hetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i varmen i det øyeblikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in the heat of the moment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN THE HEAT OF THE MOMENT»

Le terme «in the heat of the moment» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «in the heat of the moment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de in the heat of the moment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in the heat of the moment».

Exemples d'utilisation du mot in the heat of the moment en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IN THE HEAT OF THE MOMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot in the heat of the moment.
1
Imogen Heap
Most of the time, the lyrics are kind of like my secret messages to my friends or my boyfriend or my mom or my dad. I would never tell them that these songs are about them or which specific lyric is about somebody. Often, when I sit down to write a lyric, it is in the heat of the moment, and something has just happened.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IN THE HEAT OF THE MOMENT»

Découvrez l'usage de in the heat of the moment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in the heat of the moment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Domestic Violence in Australia: The Legal Response
Self-defence Self-defence has traditionally been concerned with a killing in the heat of the moment when there is no other way of avoiding potentially lethal force . In other words, there could not be a delay between the threat and the killing and  ...
Renata Alexander, 2002
2
Employment Law Handbook
1 0.3 AMBIGUOUS AND HEAT OF THE MOMENT DISMISSALS Sometimes an employer will utter words in the heat of the moment which were not intended to amount to a dismissal, but the employee takes them as a dismissal and leaves.
Daniel Barnett, Henry Scrope, 2008
3
Heat of the Moment
As a serial arsonist terrorizes the city of New Orleans, leaving fifteen people dead, including the wife of a Mafia crime boss and a beautiful socialite, Cajun detective Terri Vincent must confront an old lover, fire marshal Cort Gamble, ...
Jessica Hall, 2004
4
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions
Heat of the moment Something done in the 'heat of the moment' is done without forethought during a busy activity when there is not time for contemplation beforedoing something. Theimplication is that something done in the heat of the ...
Ian Stuart-Hamilton, 2004
5
Employment Law
If the words are ambiguous, if they have been said in the heat of the moment, or as part of an argument or row, the tribunal may look behind the actual words used to ensure that what has taken place really is a dismissal (Chesham Shipping ...
Andrew C. Bell, Helen Desmond, 2006
6
Hiding from Humanity: Disgust, Shame, and the Law
Insofar as the provocation defense makes sense at all, it makes sense because we think that the victim did something violent—usually something criminal—to the defendant, something that, in the heat of the moment (before thoughts of calling ...
Martha C. Nussbaum, 2009
7
Unglued: Making Wise Choices in the Midst of Raw Emotions
This book will help a woman learn to positively process her raw emotions---those emotions a woman hides from everyone else but spews on those she loves the most.
Lysa TerKeurst, 2012
8
London Medical and Surgical Journal
Mr. Marsden denied that he bad ever used the expressions attributed to him by Mr. Lucas. Mr. Lucas said, that in the heat of the moment — (Loud cheers) — in the heat of the moment, he had used the expression of which Mr. Marsden ...
‎1836
9
From the Industrial Revolution to World War II in East ...
crime. Reconstructing the chain of events clearly establishes the probability that most lynchings of Allied airmen were not perpetrated in the heat of the moment; descriptions of this sort were rather ex post propaganda of the Nazi Party. Rather  ...
Marija Wakounig, Karlo Ruzicic-Kessler, 2011
10
Homicide and the Politics of Law Reform
... the limits of what may permissibly be done in self—defence are being influenced by an ascriptive consideration, the tendency for people to consider fewer alternatives in the heat of the moment.286 Similarly, we may allow D considerable ...
Jeremy Horder, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN THE HEAT OF THE MOMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in the heat of the moment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eliminated Competitor Gabi Castrovinci Talks Tough Enough; Says …
Gabi Castrovinci Talks Tough Enough, Her Comments About Not Being Upset About Her Elimination: Well, I said that in the heat of the moment. «Wrestlezone, juil 15»
2
Alex McKinnon: Cameron Smith 'weighed down' | PerthNow
The story slammed Smith for telling match officials in the heat of the moment that McKinnon contributed to his own injury, which has seen him ... «Perth Now, juil 15»
3
SpartanMag.com - Record-setting WR recaps 'The Catch'
"In the heat of the moment, I just thought it was a touchdown and I was excited that we took the lead. It was another play for me at the time, but I ... «GoAZcats.com, juil 15»
4
Simplicity the Key to Jordan Spieth Staying Hot in St. Andrews Debut …
“I also draw from Cameron's 'miss small' philosophy where the more pressure you feel in the heat of the moment, the smaller a target you can ... «Bleacher Report, juil 15»
5
The Amritraj management mantra - The Hindu
“Advice is always welcomed,” says Zeeshan. “With Leander, a whole lot need not be told. But in the heat of the moment one gets a little ahead. «The Hindu, juil 15»
6
NEWS10 Special Report: Excessive Force - NEWS10 ABC
In the heat of the moment, the adrenaline is going, you start to forget a lot of the simple things you were just talked about,” Sheriff Apple said. «NEWS10 ABC, juil 15»
7
Coming soon on video – SFPD lapel-cam footage | Albuquerque …
... some time to adjust to the new equipment and people should be forgiving if an officer forgets to turn the camera on in the heat of the moment. «Albuquerque Journal, juil 15»
8
Carlyle fire chief returns from forest fires - Estevan Lifestyles
... the temperature rises, and there are flare-ups everywhere, getting all ground crews and air crews back in the heat of the moment,” said Lee. «Estevan Lifestyles, juil 15»
9
#TDF2015 Through the eyes of the riders - Eyewitness News
... Have you ever wondered what the Tour de France riders see during the race and what takes place in the heat of the moment? Here's an ... «Eyewitness News, juil 15»
10
We're all experts | News24
It's become all too easy to say things in the heat of the moment, especially while you sit comfortably and safely behind your computer screen or ... «News24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. In the heat of the moment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/in-the-heat-of-the-moment>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z