Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incunabula" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCUNABULA

From Latin, originally: swaddling clothes, hence beginnings, from in-² + cūnābula cradle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCUNABULA EN ANGLAIS

incunabula  [ˌɪnkjʊˈnæbjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCUNABULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Incunabula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCUNABULA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «incunabula» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
incunabula

Incontournable

Incunable

Un incunable, ou parfois un incunable, est un livre, une brochure ou une bordure imprimée, non manuscrite, avant l'an 1501 en Europe. «Incontournable» est la forme anglicisée singulière de «incunabula», le latin pour «vêtements à rayures» ou «berceau», qui peut se référer à «les premiers stades ou premières traces dans le développement de tout». Un ancien terme pour «incontournable» est «fifteener», se référant au 15ème siècle. La première utilisation enregistrée d'incunabula en tant que terme d'impression est dans une brochure latine de Bernhard von Mallinckrodt, De ortu et progressu artis typographicae, qui comprend la phrase prime typographicae incunabula, «la première enfance de l'imprimerie», un terme auquel il a arbitrairement Une fin, 1500, qui reste une convention. Le terme est venu désigner les livres imprimés eux-mêmes à la fin du 17ème siècle. John Evelyn, en déplaçant les Manuscrits d'Arundel à la Société royale en août 1678, remarqua les livres imprimés parmi les manuscrits: «Les livres imprimés, étant les plus anciennes impressions, ne sont pas moins précieux, je les estime presque égaux à MSS. An incunable, or sometimes incunabulum, is a book, pamphlet, or broadside that was printed—not handwritten—before the year 1501 in Europe. "Incunable" is the anglicised singular form of "incunabula", Latin for "swaddling clothes" or "cradle", which can refer to "the earliest stages or first traces in the development of anything." A former term for "incunable" is "fifteener", referring to the 15th century. The first recorded use of incunabula as a printing term is in a Latin pamphlet by Bernhard von Mallinckrodt, De ortu et progressu artis typographicae, which includes the phrase prima typographicae incunabula, "the first infancy of printing", a term to which he arbitrarily set an end, 1500, which still stands as a convention. The term came to denote the printed books themselves in the late 17th century. John Evelyn, in moving the Arundel Manuscripts to the Royal Society in August 1678, remarked of the printed books among the manuscripts "The printed books, being of the oldest impressions, are not the less valuable ; I esteem them almost equal to MSS.

définition de incunabula dans le dictionnaire anglais

La définition d'incunables dans le dictionnaire est n'importe quel livre imprimé avant 1501. L'autre définition d'incunables est l'enfance ou les premiers stades de quelque chose; les débuts.

The definition of incunabula in the dictionary is any book printed before 1501. Other definition of incunabula is the infancy or earliest stages of something; beginnings.

Cliquez pour voir la définition originale de «incunabula» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INCUNABULA


acetabula
ˌæsɪˈtæbjʊlə
confabular
kənˈfæbjʊlə
cunabula
kjuːˈnæbjʊlə
fabular
ˈfæbjʊlə
fibula
ˈfɪbjʊlə
fibular
ˈfɪbjʊlə
globular
ˈɡlɒbjʊlə
incunabular
ˌɪnkjʊˈnæbjʊlə
mandibular
mænˈdɪbjʊlə
nebula
ˈnɛbjʊlə
nebular
ˈnɛbjʊlə
pabular
ˈpæbjʊlə
submandibular
ˌsʌbmænˈdɪbjʊlə
tabula
ˈtæbjʊlə
tabular
ˈtæbjʊlə
tintinnabula
ˌtɪntɪˈnæbjʊlə
tintinnabular
ˌtɪntɪˈnæbjʊlə
tubular
ˈtjuːbjʊlə
vestibular
vɛˈstɪbjʊlə
vocabular
vəˈkæbjʊlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INCUNABULA

inculpative
inculpatory
incult
incumbencies
incumbency
incumbent
incumbently
incumber
incumbrance
incunable
incunabular
incunabulist
incunabulum
incur
incurability
incurable
incurableness
incurably
incuriosity
incurious

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INCUNABULA

Crab Nebula
dark nebula
emission nebula
extragalactic nebula
Gum Nebula
Horsehead nebula
infundibula
Orion Nebula
planetary nebula
Tarantula nebula
tibiofibula

Synonymes et antonymes de incunabula dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCUNABULA»

incunabula pronunciation period istc warhammer project blog wingmakers autechre sale incunable sometimes incunabulum book pamphlet broadside that printed handwritten before year europe anglicised singular form latin swaddling incunabula define extant copies produced from movable type abebooks early also refers other document start merriam webster work industry origin plural bands holding baby short title catalogue british library international database european created with contributions encyclopedia britannica during typography invention typographic meaning translations university tennessee martin used describe results endeavor most commonly applied glasgow welcome long special collections into being spring songs reviews credits awards allmusic find album stream award information although debut release doesn rare cambridge october launched cataloguing will make records collection discogs

Traducteur en ligne avec la traduction de incunabula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCUNABULA

Découvrez la traduction de incunabula dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de incunabula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incunabula» en anglais.

Traducteur Français - chinois

古版书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incunables
570 millions de locuteurs

anglais

incunabula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इन्कुनाबुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incunabula
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инкунабулы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incunábulos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incunabula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incunables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Incunabula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inkunabeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インキュナブラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incunabula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Incunabula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incunabula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incunabula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उखळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inkanübelleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incunaboli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inkunabuły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інкунабули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incunabule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαίτυπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wieg druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incunabula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkunabler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incunabula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCUNABULA»

Le terme «incunabula» est communément utilisé et occupe la place 69.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incunabula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incunabula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incunabula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCUNABULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incunabula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incunabula» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incunabula en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCUNABULA»

Découvrez l'usage de incunabula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incunabula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Incunabula: studies in fifteenth-century printed books ...
This stimulating collection of essays (all hitherto unpublished) is designed to honour the work of Lotte Hellinga on her retirement from the British Library, where she was for many years Head of the Incunabula Section.
Lotte Hellinga, Martin Davies, 1999
2
Italian Music Incunabula: Printers and Type
The books that resulted were often impressive volumes of folio or large-folio size, printed in two colors, with woodcut illustrations. Mary Kay Duggan focuses on the technological processes developed in Italy to print music books.
Mary Kay Duggan, 1992
3
Incunabula and Their Readers: Printing, Selling and Using ...
The printed book became the first successful mechanically mass-produced, marketable product.
Kristian Jensen, 2003
4
Francis Bacon: incunabula
This book presents over 200 of these documents, about which Bacon was secretive but which, it emerges, were integral to his creative process, along with some of the works that the material inspired.
Martin Harrison, Rebecca Daniels, 2008
5
Incunabula printed in the Low countries: a census
Campbell's Annales of 1874, the first bibliography of incunabula printed in the Low Countries with 1794 entries, was followed by a number of supplements of increasing complexity, the most extensive being published by M.E. Kronenberg in 1956 ...
Gerard van Thienen, John Goldfinch, 1999
6
Incunabula Typographica: A Descriptive Catalogue of the ...
A Descriptive Catalogue of the Books Printed in the Fifteenth Century (1460-1500 ) in the Library of Henry Walters Henry Walters. BIBLIA LATINA 85 Au recto du second f. (sign. a 2) : Incipit epl>» fleti Hieronymi ad Paulinû | pb'rj de oïb* diuine  ...
Henry Walters, 1906
7
On Incunabula
In the first part, he described incunabula which Hain had not given correctly or completely, while in the second part he was able to add 6,619 which had been unknown to Hain. The last part of Copinger's book contains K. Burger's HPrinters  ...
Champe Carter McCulloch (Jr.), 1915
8
The Vollbehr collection of incunabula
Considers (71) H.R. 6147.
Ross Alexander Collins, Otto Heinrich Friederich Vollbehr, 1930
9
A Catalogue of the David N. Carvalho Collection of ...
Consisting of a Sequence of Dated Books 1470-1499 : Together with a Number of Sixteenth Century Books David Nunes Carvalho. Ephesios / Philippenses / Colossenses / Thessalonicenses / Timotheum / Titum / Philemonem / Hebreos ...
David Nunes Carvalho, 1911
10
Hebrew Incunabula in Public Collections: A First ...
Describes 139 incunabula from c. 40 presses of which some 2,000 copies are recorded in 153 collections. Preceded by an extensive Introduction. Fully indexed; concordances. (Bibliotheca Humanistica & Reformatorica, Vol. XLVII)
A. K. Offenberg, C. Moed-Van Walraven, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCUNABULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incunabula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LIBRARY OF CONGRESS
... in 1929 Congressman Ross Collins of Mississippi successfully proposed the $1.5 million purchase of Otto Vollbehr's collection of incunabula, ... «Hometown Focus, juil 15»
2
Eight Pages of the Gutenberg Bible for Sale
As a byproduct of those purchases, the Library has found itself in possession of a number of important non-Hebrew incunabula, Latin Christian ... «Fine Books & Collections Magazine, juin 15»
3
FOLLOW BENJAMIN BLAND FOLLOW EKOPLEKZ
... post-Chiastic Slide, they had decided to embrace more openly the immense warmth that permeated Incunabula, Amber and Tri Repetae. «Drowned In Sound, juin 15»
4
Skinner Hosts Fine Books & Manuscripts Online Auction May 27 …
Incunabula are represented in two lots, including a favorite of all book lovers: the Nuremberg Chronicle (Lot 222, Estimate $25,000-$35,000). «Fine Books & Collections Magazine, mai 15»
5
Once again, 'Lumina Pandit'
Here one finds incunabula—books, pamphlets, broadsides—printed not handwritten—before 1501 in Europe. Among the treasures in the ... «Inquirer.net, mai 15»
6
12th century Boethius text found at Glasgow Uni
... largest collections of old manuscripts with over 200,000 manuscript items and around 200,000 printed works, 1,000 of which are “incunabula” ... «Scotsman, avril 15»
7
Warp's Artificial Intelligence compilation predicted the sounds of …
Autechre's first album—Incunabula, really more of a singles compilation—was a later addition to the AI series. Dutch DJ Speedy J contributes ... «A.V. Club Denver/Boulder, avril 15»
8
This Warm Ocean "Blob" May Be One Cause Of North America's …
incunabula. ProfileFollowUnfollow. incunabulaShaftoe. 4/10/15 3:05pm. Edit; Delete; Invite manually; Follow incunabula; Unfollow incunabula ... «io9, avril 15»
9
Tokyo: World Antiquarian Book Plaza - The Ultimate Destination for …
... shelves filled with modern firsts from the United States, incunabula from Europe, woodcut books from Asia, and children's books, first editions, ... «ILAB, mars 15»
10
3rd Milan International Antiquarian Book Fair, 27-29 March 2015
All the variety which has been brought up through five centuries of printing will be showcased: from incunabula and milestones of 16th and 17th ... «ILAB, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incunabula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/incunabula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z