Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indelicately" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDELICATELY EN ANGLAIS

indelicately  [ɪnˈdɛlɪkətlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDELICATELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Indelicately est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INDELICATELY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «indelicately» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
indelicately

Moralité

Morality

La moralité est la différenciation des intentions, des décisions et des actions entre ceux qui sont «bons» et ceux qui sont «mauvais». La morale peut être un ensemble de normes ou de principes dérivés d'un code de conduite d'une philosophie, d'une religion, d'une culture particulière, etc., ou peut dériver d'une norme que la personne croit être universelle. La morale peut aussi être spécifiquement synonyme de «bonté» ou de «droiture». L'immunité est l'opposition active à la moralité, tandis que l'amoralité est définie différemment comme une ignorance, une indifférence ou une incrédulité dans tout ensemble de normes ou de principes moraux. La philosophie morale comprend l'ontologie morale, ou l'origine de la morale, ainsi que l'épistémologie morale, ou ce que nous connaissons de la morale. Différents systèmes d'expression de la morale ont été proposés, y compris des systèmes éthiques déontologiques qui respectent un ensemble de règles établies et des systèmes éthiques normatifs qui tiennent compte des mérites des actions elles-mêmes. Un exemple de philosophie éthique normative est la règle d'or qui stipule que «on devrait traiter les autres comme on voudrait que les autres se traitent». Morality is the differentiation of intentions, decisions, and actions between those that are "good" and those that are "bad". Morality can be a body of standards or principles derived from a code of conduct from a particular philosophy, religion, culture, etc., or it can derive from a standard that a person believes should be universal. Morality may also be specifically synonymous with "goodness" or "rightness." Immorality is the active opposition to morality, while amorality is variously defined as an unawareness of, indifference toward, or disbelief in any set of moral standards or principles. Moral philosophy includes moral ontology, or the origin of morals, as well as moral epistemology, or what we know about morals. Different systems of expressing morality have been proposed, including deontological ethical systems which adhere to a set of established rules, and normative ethical systems which consider the merits of actions themselves. An example of normative ethical philosophy is the Golden Rule which states that, "One should treat others as one would like others to treat oneself."...

définition de indelicately dans le dictionnaire anglais

La définition de indelicately dans le dictionnaire est grossière; sans tact.

The definition of indelicately in the dictionary is coarsely; tactlessly.

Cliquez pour voir la définition originale de «indelicately» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INDELICATELY


accurately
ˈækjʊrətlɪ
adequately
ˈædɪkwətlɪ
affectionately
əˈfɛkʃənətlɪ
appropriately
əˈprəʊprɪətlɪ
deliberately
dɪˈlɪbərətlɪ
delicately
ˈdelɪkətlɪ
desperately
ˈdɛspərətlɪ
disproportionately
ˌdɪsprəˈpɔːʃ ənətlɪ
duplicately
ˈdjuːplɪkətlɪ
immaculately
ɪˈmækjʊlətlɪ
immediately
ɪˈmiːdɪətlɪ
inappropriately
ˌɪnəˈprəʊprɪətlɪ
intimately
ˈɪntɪmətlɪ
legitimately
lɪˈdʒɪtəmətlɪ
moderately
ˈmɒdərətlɪ
passionately
ˈpæʃənətlɪ
predominately
prɪˈdɒmɪnətlɪ
privately
ˈpraɪvətlɪ
quietly
ˈkwaɪətlɪ
separately
ˈsɛpərətlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INDELICATELY

indefinitely
indefiniteness
indehiscence
indehiscent
indelibility
indelible
indelibleness
indelibly
indelicacy
indelicate
indelicateness
indemnification
indemnified
indemnifier
indemnifies
indemnify
indemnities
indemnity
indemnity clause
indemnity cover

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INDELICATELY

absolutely
alternately
approximately
articulately
considerately
coordinately
corporately
dispassionately
elaborately
fortunately
inadequately
indiscriminately
intermediately
intricately
lately
ornately
philately
proximately
stately
ultimately
unfortunately

Synonymes et antonymes de indelicately dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDELICATELY»

indelicately morality differentiation intentions decisions actions between those that good body standards principles derived from code conduct particular philosophy religion culture derive standard person believes should universal indelicately meaning pronunciation translations dict wörterbuch für define offensive sense generally accepted propriety modesty decency improper unrefined coarse indelicate language delicate lacking delicacy wiktionary edit adverb comparative more superlative most manner retrieved yourdictionary adjective crude rough grossrelated forms oxford dictionaries example sentences there certainly potential text descend into histrionics handled happily this another word find name reverso indelicacy identically indeclinably collins always ever years parliament question intoxicated public courier sunday mail others such profile instagram photos followers following follow lyla ellè xxvi λάιλα ερωμένη της

Traducteur en ligne avec la traduction de indelicately à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDELICATELY

Découvrez la traduction de indelicately dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de indelicately dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indelicately» en anglais.

Traducteur Français - chinois

indelicately
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indelicately
570 millions de locuteurs

anglais

indelicately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के ढंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indelicately
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неделикатно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indelicately
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indelicately
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indélicatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara mendadak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taktlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indelicately
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indelicately
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indelicately
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indelicately
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indelicately
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविवेकीपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indelicately
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indelicately
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żarłocznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неделікатно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nedelicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indelicately
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indelicately
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glupskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udelikat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indelicately

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDELICATELY»

Le terme «indelicately» est très peu utilisé et occupe la place 152.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indelicately» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indelicately
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indelicately».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDELICATELY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indelicately» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indelicately» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indelicately en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDELICATELY»

Découvrez l'usage de indelicately dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indelicately et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intellectual Privilege: Copyright, Common Law, and the ...
COPYRIGHT. POLITICS: INDELICATELY. IMBALANCED. C. ourts and commentators often claim that copyright policy strikes a delicate balance between public and private interests.1 This chapter, in contrast, portrays copyright as a lumbering, ...
Tom W. Bell, 2014
2
Early Methodism Within the Bounds of the Old Genesee ...
Here is a specimen : " William Hill was charged with intoxication, and of having indelicately censured his wife. " The first charge was sustained by certificates from S. B., G. T, and M. T. " Hill acknowledged their testimony to be correct.
George Peck, 1860
3
A Dictionary of the Gaelic Language. - London, Bohn 1845
(Cròg and Luchd,) A handful. CROGNACHADH,Aml-t, s. nl. and ргез. parl. u. Crògnaich. A powing, handling awkwardly or indelicately ; act ot'puwìng, handling. CRÓGNAICH, -11'1н‚ Handle indelicately. CROG-Rl-FRAIGH, а, :./I The shadow ...
Norman Macleod, Daniel Dewar, 1845
4
Works of the Right Reverend John England, First Bishop of ...
Gentlemen: — I have ventured, though perhaps, as a correspondent of yours asserts, indelicately,* to expostulate with Bishop * " Of Bishop Bowen's responsibility for its being put among the tracts distributed by this Society, I say nothing, ...
John England, Ignatius Aloysius Reynolds, 1849
5
Accounts and Papers of the House of Commons
... the directions issued by his Excellency to the custos of St. Thomas- in-the-East, I " not only associated myself with Mr. Custos Barclay, but also very indelicately and improperly took part in the proceedings, and prejudiced the minds of others.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1866
6
The Conquest of Canaan; in which the Natural and Moral State ...
If these words, 'vomiteth out her inhabitants, appear to you. indelicately strong, when 'you consider', that such' was the multitude and magnitude of their abominations, that, like the polluted, oppressed sto'mach of an abandoned rake at a revel, ...
John MARTIN (Baptist Minister.), 1777
7
The works of the Right Reverend John England, first bishop ...
Gentlemen : — I have ventured, though perhaps, as a correspondent of yours asserts, indelicately,* to expostulate with Bishop * *' Of Bishop Bowen's responsibility for its being put among the tracts distributed by this Society, I say nothing, ...
John England, 1849
8
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
(Crog), Handle indelicately: sordide contrecta. Vax Ludicr. C. S. Caoo-ai-rR/uon, - E, safl (Crag, Ri, et Fraidh), raj} The shadow of the hand upon the wall to terrify infants: digitorum extensorum umbra in parietem projecta, ad terrorem infantium.
‎1828
9
The Scottish Chiefs, etc
I blame all youn women,” replied she, “ who give themselves airs of unnatural col ness ; and then, when the proof comes, behave in a manner so extraordina. , so indelicately, I must say." “ My Lad Mar! ” cjaci ated the earl, with an amazed look,  ...
Jane Porter, 1854
10
The works of the Right Rev. John England, first Bishop of ...
Gentlemen: — I have ventured, though perhaps, as a correspondent of yours asserts, indelicately,* to expostulate with Bishop * " Of Bishop Bowen's responsibility for its being put among the tracts distributed by this Society, I say nothing, ...
John England, Ignatius Aloysius Reynolds, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDELICATELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indelicately est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shittin' On 'Em: Duane 'Shorty' Davis uses toilets to protest injustice
Davis' work also continues a long tradition of joke-telling where points are often made cogently, if indelicately. Tellingly, among a cluster of ... «Baltimore City Paper, juil 15»
2
Meet the Rapper Challenging Every Notion of What a Female MC …
In January, Ebro Darden from Hot 97's show, Ebro in the Morning, indelicately announced it to the world: "On the 'gram, Nitty Scott has changed ... «Mic, juil 15»
3
To Singapore with love
Today (as my friends tell me, both delicately and indelicately), I have gone from being undernourished to being overnourished. It has been a ... «The Straits Times, juil 15»
4
Embrace love, regardless of gender
And, as I rather indelicately pointed out to the woman on Facebook, God did not write the Bible. Men did, and they did it to control people. «The Morning Sun, juin 15»
5
The Note: Here's Bobby: Jindal Takes The Plunge
President Obama sat down amid the clutter of cardboard boxes and old posters to guest star on a podcast indelicately titled, "WTF With Marc ... «ABC News, juin 15»
6
The President in Your Garage: Obama's Off-Beat Communications …
President Obama sat down amid the clutter of cardboard boxes and old posters to guest star on a podcast indelicately titled, “WTF With Marc ... «KTIC, juin 15»
7
Ballerini's debut makes country history
Additionally, Hill indelicately compared women to tomatoes in a salad, with the format's male acts being the lettuce, provoking such an outcry ... «USA TODAY, juin 15»
8
Remembering the first father of Fort Myers
If it didn't hurt so much, Allie would laugh. Here she was, a well-bred St. Louis girl, lying unwashed and indelicately perspiring in a frontier ... «The News-Press, juin 15»
9
Dining Out: Sizing up four smokehouses from Stittsville to Gatineau
Oddly, but the indelicately named “cowboy balls,” a surprisingly ungreasy appetizer of deep-fried mashed potatoes flecked with bacon and ... «Ottawa Citizen, juin 15»
10
Orange Is the New Black: What we learned about surviving in prison …
We might not choose to put it quite so indelicately, but it's a sure fact that you're going to need some people to watch your back. People come ... «Digital Spy UK, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indelicately [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/indelicately>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z