Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ultimately" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULTIMATELY EN ANGLAIS

ultimately  [ˈʌltɪmɪtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULTIMATELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ultimately est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ULTIMATELY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ultimately» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ultimately dans le dictionnaire anglais

La définition de finalement dans le dictionnaire est à la fin; enfin; enfin.

The definition of ultimately in the dictionary is in the end; at last; finally.


Cliquez pour voir la définition originale de «ultimately» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ULTIMATELY


alternately
ɔːlˈtɜːnɪtlɪ
approximately
əˈprɒksɪmɪtlɪ
brightly
ˈbraɪtlɪ
definitely
ˈdɛfɪnɪtlɪ
explicitly
ɪkˈsplɪsɪtlɪ
fortunately
ˈfɔːtʃənɪtlɪ
greatly
ˈɡreɪtlɪ
illegitimately
ˌɪlɪˈdʒɪtɪmɪtlɪ
implicitly
ɪmˈplɪsɪtlɪ
indefinitely
ɪnˈdɛfɪnɪtlɪ
infinitely
ˈɪnfɪnɪtlɪ
lately
ˈleɪtlɪ
lightly
ˈlaɪtlɪ
nightly
ˈnaɪtlɪ
proximately
ˈprɒksɪmɪtlɪ
rightly
ˈraɪtlɪ
secretly
ˈsiːkrɪtlɪ
slightly
ˈslaɪtlɪ
tightly
ˈtaɪtlɪ
unfortunately
ʌnˈfɔːtʃənɪtlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ULTIMATELY

ulterior
ulterior motive
ulteriorly
ultima
ultima Thule
ultimacy
ultimata
ultimate
ultimate constituent
ultimate strength
ultimateness
ultimatum
ultimo
ultimogeniture
ultion
ultra
ultra filtration
Ultra Low Sulphur Diesel
ultra vires
ultra-distance

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ULTIMATELY

absolutely
accurately
adequately
affectionately
appropriately
deliberately
delicately
desperately
disproportionately
immaculately
immediately
inappropriately
intimately
intricately
legitimately
moderately
passionately
predominately
privately
separately
stately

Synonymes et antonymes de ultimately dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ULTIMATELY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ultimately» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ultimately

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ULTIMATELY»

ultimately after heart last basically deep down essentially eventually finally fundamentally fullness time primarily sooner later poverty ultimate guitar sentence revolutions were reach crossword ultimately merriam webster process period most basic level central important full define furthest farthest ending series point journey style hats maximum decisive conclusive with definitions meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content spanish wordreference forum discussions vocabulary means very your strategy robbing banks water worked times unsuccessful adverb british audio more things have happened defined yourdictionary when people really only want loved this situation where just wörterbuch für deutschen wiktionary that wolves reached half terms much luckless hennessey action opening minute away samir correct each keep using instead check ginger spelling book make sure never

Traducteur en ligne avec la traduction de ultimately à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULTIMATELY

Découvrez la traduction de ultimately dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ultimately dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ultimately» en anglais.

Traducteur Français - chinois

最后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en última instancia
570 millions de locuteurs

anglais

ultimately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंततः
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نِهَائِيّاً
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в конце концов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no final das contas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিণামে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au bout du compte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akhirnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

letztlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最終的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pungkasane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuối cùng thì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en sonunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostatecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

остаточно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în cele din urmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteindelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til sist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ultimately

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULTIMATELY»

Le terme «ultimately» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ultimately» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ultimately
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ultimately».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ULTIMATELY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ultimately» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ultimately» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ultimately en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ULTIMATELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot ultimately.
1
Greg Berlanti
Television is ultimately a business of failure. You try a lot of things, and most of it fails.
2
Tim Berners-Lee
Web users ultimately want to get at data quickly and easily. They don't care as much about attractive sites and pretty design.
3
Michael Beschloss
So the result was that as one approached a political convention for most of the 19th century and for most of the 20th century until the 1960's, part of the drama was the fact that you didn't know ultimately who was going to be the nominee at the end of that convention week.
4
Joe Biden
This nuclear option is ultimately an example of the arrogance of power.
5
Shane Black
An action film can have too much action; picture an equaliser on a stereo, with all the knobs pegged at 10. It becomes a cacophony and is, ultimately, quite boring.
6
Jayson Blair
I don't know how one would define an affirmative-action hire. I ultimately do not know what role race played in my hiring.
7
Edward Bond
Violence is never a solution in my plays, just as ultimately violence is never a solution in human affairs.
8
Kim Dotcom
If you look at history, and if you look at all these different things that have threatened the movie industry - from Betamax tape to DVDs to the Internet - in the end, it has always turned out right, because ultimately people want to see that stuff.
9
Troy Dumais
Ultimately if the body is in tune, most likely the mind is in tune.
10
Jay Duplass
I went to film school at UT Austin. I learned a lot, and that school's good for puking up all your bad movies early and quick. But ultimately, no one can teach you to be an artist.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ULTIMATELY»

Découvrez l'usage de ultimately dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ultimately et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Big Ditch: How America Took, Built, Ran, and Ultimately ...
A remarkable tale, The Big Ditch offers vital lessons about the impact of large-scale infrastructure projects, American overseas interventions on institutional development, and the ability of governments to run companies effectively.
Noel Maurer, Carlos Yu, 2010
2
The Medea Hypothesis: Is Life on Earth Ultimately ...
Peter Ward mounts a sustained critique of optimizing/homeostatic Gaia, providing a lucid set of examples of significant positive feedbacks arising from life. This book will have a strong heuristic impact on future research.
Peter Ward, 2009
3
Ultimately fiction: design in modern American literary biography
Through an analysis of Steven Millhauser's satiric novel/biography, Edwin Mullhouse: The Life and Death of an American Writer, Petrie outlines a technique for judging specifically literary biographies as aesthetic objects—works revealing ...
Dennis W. Petrie, 1981
4
Free Will (Second Edition):
Nothing can be ultimately causa sui in any respect at all. Even if God can be, we can't be. Kane says little about moral responsibility in his paper, but his position seems to be that true moral responsibility is possible if indeterminism is true.
Derk Pereboom, 2009
5
Automata for Branching and Layered Temporal Structures: An ...
Hereafter, we denote by UA the universal ω-language that consists of all and only the ultimately periodic words over A. Moreover, given an ω-language L ⊆ Aω,we denote by UP(L) the ω-language L∩UA, which consists ofall and only the ...
Gabriele Puppis, 2010
6
A Globally Uniformly Ultimately Bounded Adaptive Robust ...
The other focus of this work is on the dynamic friction compensation.
Yun Hong, 2008
7
Ultimately - The Will of God Decides: The New Light Publishing
'God does not wonders if we ourselves do not actively participate.
Katharina Beta, 2012
8
Indian Buddhist Theories of Persons: Vasubandhu's ...
We need to realize, as well, that Vasubandhu does not reject the view that persons ultimately exist. For he too believes that conventionally real persons ultimately exist by reason of being the same in existence as collections of aggregates.
James Duerlinger, 2003
9
To Rome and Back With Martin Luther: The Pilgrimage That ...
In the winter of 1510-1511 Martin Luther, an Augustinian monk from Erfurt, Germany, made a pilgrimage to Rome on behalf of his religious order.
Michael A. Thompson, 2010
10
To See the Buddha: A Philosopher's Quest for the Meaning of ...
Ultimately there is no "ultimate" experience of a palace. But, while there is no relationship in reality between the two perspectives, there is a logical relationship that tells a great deal about both. If something arises conventionally, it has to be ...
Malcolm David Eckel, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULTIMATELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ultimately est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
China's rigged markets will ultimately destabilize global capitalism
Beijing's efforts to engineer a strong stock rally and the recent Shanghai market collapse have had quite limited effects on Western markets, but going forward ... «Fox News, juil 15»
2
China's Rigged Markets Will Ultimately Destroy Global Capitalism
Beijing's efforts to engineer a strong stock rally and the recent Shanghai market collapse have had quite limited effects on western markets, but going forward the ... «Breitbart News, juil 15»
3
Why the Fossil Fuel Divestment Movement May Ultimately Win
The fossil fuel divestment campaign has so far persuaded only a handful of universities and investment funds to change their policies. But if the movement can ... «Yale Environment 360, juil 15»
4
How Trump May Ultimately Help Bush
The paradox of Donald Trump's bombastic presidential campaign is that his rise may ultimately benefit the rival he has attacked most vociferously. With his ... «National Journal, juil 15»
5
Fire Emblem Awakening's Success Ultimately Saved the Franchise
In a recent edition of Iwata asks (via Destructoid), Nintendo President Satoru Iwata spoke with some of the people involved in the development of Fire Emblem: ... «IGN, juin 15»
6
'A justice system that fails children ultimately fails society,' UN rights …
“An administration of justice that fails children ultimately also fails society.” According to the report, “between 1 March 2014 and 28 February 2015 inclusive, she ... «UN News Centre, juin 15»
7
Logan Mankins Trade Ultimately A Patriots Win Despite Tim Wright's …
It's unclear why Wright saw such a precipitous fall from grace that ultimately concluded with his release Thursday. Mankins would have helped the 2014 Patriots ... «NESN.com, juin 15»
8
French telecom Orange says it 'ultimately' will pull brand out of Israel
The French telecom company Orange said Thursday that it “ultimately” planned to pull its brand name from Israel, giving a boost to an international boycott ... «Los Angeles Times, juin 15»
9
Alibaba's latest deal could ultimately challenge the Bloomberg …
Bloomberg has such a lockdown on the lucrative financial data market that some clients are desperate to wean themselves off of its terminals. While few ... «Quartz, juin 15»
10
Despite Its Big Ideas, Tomorrowland Ultimately Falls Short
And ultimately it celebrates the kind of exceptionalism we all hope to have. It's a really nice idea, one nearly impossible to dislike, but it's a concept that we ... «Wired, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ultimately [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ultimately>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z