Signification de "Indies" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE INDIES EN ANGLAIS

Indies  [ˈɪndɪz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIES

Indies est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDIES EN ANGLAIS

Indiennes

Indies

Les Indes ou les Indes orientales sont un terme qui a été utilisé pour décrire les terres de l'Asie du Sud et du Sud-Est, occupant l'Inde, le Pakistan, le Bangladesh, le Myanmar, le Népal, le Bhoutan, le Sri Lanka, les Maldives, principalement l'Indonésie, la Thaïlande , Le Cambodge, le Laos, le Vietnam, le Brunéi, Singapour, les Philippines, le Timor oriental et la Malaisie. Dans un sens plus restreint, les Indes peuvent être utilisées pour désigner les îles de l'Asie du Sud-Est, en particulier l'archipel malais. Le nom "Indies" est dérivé de l'Indus de la rivière et est utilisé pour connoter des parties de l'Asie qui ont subit une influence culturelle indienne. Les colonies néerlandaises dans la région étaient connues sous le nom d'Indes orientales néerlandaises avant l'indépendance indonésienne, tandis que les colonies espagnoles étaient connues sous le nom d'Indes orientales espagnoles avant l'indépendance des Philippines. Les Indes orientales peuvent également inclure l'Indochine, les îles Philippines, Brunei, Singapour et le Timor oriental. Cependant, il ne comprend pas l'ouest de la Nouvelle-Guinée, qui fait partie de la Mélanésie.

The Indies or East Indies is a term that has been used to describe the lands of South and South East Asia, occupying all of the present India, Pakistan, Bangladesh, Myanmar, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, the Maldives, mostly Indonesia, Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam, Brunei, Singapore, the Philippines, East Timor, and Malaysia. In a more restricted sense, the Indies can be used to refer to the islands of South East Asia, especially the Malay Archipelago. The name "Indies" is derived from the river Indus and is used to connote parts of Asia that came under Indian cultural influence. Dutch-held colonies in the area were known as the Dutch East Indies before Indonesian independence, while Spanish-held colonies were known as the Spanish East Indies before the Philippines' independence. The East Indies may also include Indochina, the Philippine Islands, Brunei, Singapore and East Timor. It does not, however, include western New Guinea, which is part of Melanesia.

TRADUCTION DE INDIES

Découvrez la traduction de Indies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Indies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indies» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 印度
• Traducteur Français - espagnol: Indias
• anglais: Indies
• Traducteur Français - hindi: इंडीज
• Traducteur Français - arabe: جزر الهند
• Traducteur Français - russe: Индии
• Traducteur Français - portugais: Indies
• Traducteur Français - bengali: ইন্ডিজ
• Traducteur Français - français: Indes
• Traducteur Français - malaisien: Hindia
• Traducteur Français - allemand: Indies
• Traducteur Français - japonais: インド諸島
• Traducteur Français - coréen: 인도
• Traducteur Français - javanais: Hindhia-Walanda
• Traducteur Français - vietnamien: Ấn
• Traducteur Français - tamoul: இண்டீஸ்
• Traducteur Français - marathi: इंडीज
• Traducteur Français - turc: Hint Adaları
• Traducteur Français - italien: Indie
• Traducteur Français - polonais: Indies
• Traducteur Français - ukrainien: Індії
• Traducteur Français - roumain: Indiile
• Traducteur Français - grec: Ινδίες
• Traducteur Français - afrikaans: Indië
• Traducteur Français - suédois: Indies
• Traducteur Français - norvégien: Indies

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INDIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Indies.

1

Melanie Brown

I'm well-travelled so I can see places coming up. I went to St. Croix in the West Indies at Christmas and it had been hit by a really bad tornado. Values there have gone down but I guarantee they will be up again in eight years. So I'll get in now while it's cheap as chips.

2

Shay Carl

Being raised as an active member of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, The Mormons, I became an Eagle scout, and after graduating high school, I went on a full-time church mission to the West Indies for 2 years.

3

Christopher Columbus

For the execution of the voyage to the Indies, I did not make use of intelligence, mathematics or maps.

4

Alice Morse Earle

Every sea-captain who sailed to the West Indies was expected to bring home a turtle on the return voyage for a feast to his expectant friends.

5

Ian Fleming

One of the bibles of my youth was 'Birds of the West Indies,' by James Bond, a well-known ornithologist, and when I was casting about for a name for my protagonist I thought, 'My God, that's the dullest name I've ever heard,' so I appropriated it. Now the dullest name in the world has become an exciting one.

6

Albert Bushnell Hart

England and France were rivals, not only on the continent, but in the West Indies, in India, and in Europe.

7

Salli Richardson

Indies are always an extra challenge. The time is shorter because you have less money to spend and fewer days to shoot.

8

Yuvraj Singh

In sport, there is always room for improvement. Whenever I see my innings against the West Indies or Australia, I think, 'Maybe, I could have done this better or should have changed that.' See, cricket is a skill game, and one can always improve upon the impact one has on an innings.

9

Ezra Stiles

The British merchants represented that they received some profit indeed from Virginia and South Carolina, as well as the West Indies; but as for the rest of this continent, they were constant losers in trade.

10

Eva Zeisel

When I met my designs in the market of a remote village in the West Indies, or in the airport restaurant in Zurich, I felt like the mother of many well-behaved children.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDIES»

Découvrez l'usage de Indies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Field Guide to the Birds of the West Indies

Descriptions of more than 400 species of birds found in the islands of the West Indies include local names of birds, notes on migrants and winter residents -- as well as birds that breed there -- and voice, habitat, and range information.

James Bond, Roger Tory Peterson, 1999

Slave Society In The Danish West Indies: St Thomas, St ...

For review see: J.R. Ward, in The economic history review : a journal of economic and social history, vol. XLVIII, no. 3 (August 1995); p. 635-636.

Neville A. T. Hall, B. W. Higman, 1992

The Growth of the Modern West Indies

Franklin Knight s Introduction to this new edition underscores the continuing relevance and value of this text for students of Caribbean history and for anyone interested in understanding the dynamics of present-day Caribbean societies. "

Gordon K. Lewis, 2004

The Devastation of the Indies: A Brief Account

Presents Bartolomé de Las Casas's 1552 account of the brutalities he witnessed, committed in the name of Christianity, on voyages to the Spanish colonies of the New World.

Bartolomé de Las Casas, 1974

The Development of West Indies Cricket, Vol. 1: The Age of ...

The second of two volumes providing an analysis of the ebb and flow of West Indies cricket fortunes, this volume covers the third rising of West Indies cricket.

Hilary Beckles, 1998

The Development of West Indies Cricket, Vol. 2: The Age of ...

This two-volume work provides an analysis of the ebb and flow of West Indies cricket fortunes.

Hilary Beckles, Hilary McD. Beckles, 1999

Birds of the West Indies

Bird lovers, vacationing tourists, local residents, and "armchair travelers" will all want to own this definitive field guide to the birds of the West Indies.

Herbert A. Raffaele, James Wiley, Orlando H. Garrido, 2010

Natural and Moral History of the Indies

written that these animals were brought to Solomon from the West Indies; my opinion is that they came from the East Indies. chapter 40 * of the vicuñas and tarugas of peru Among the remarkable things in the Indies of Peru are the vicuñas and ...

José de Acosta, Jane E. Mangan, 2002

A History of the Two Indies:

In this current edition, Peter Jimack has chosen a representative selection of passages from all books of the Histoire that shows the breadth and scope of the work.

abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François), Peter Jimack, 2006

The West Indies: Patterns of Development, Culture and ...

For review see: Roderick A. McDonald, in The economic historic review : a journal of economic and social history, vol. 44, no. 4 (November 1991); p. 765-766.

David Watts, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indies est employé dans le contexte des actualités suivantes.

449 Years Ago Today, Bartolomé De Las Casas, Apostle Of The …

In 1502, he left Spain for the West Indies, where he became a hacendado of a plantation and a slave owner of Native Americans. «Western Journalism, juil 15»

USA Cricket: Shivnarine Chanderpaul joins West Indies legends tour

Legendary West Indies Test cricketer Shivnarine Chanderpaul has joined the long list of West Indies legends scheduled to participate in two ... «Dreamcricket, juil 15»

WICB drops disciplinary charge against Gayle | Cricket | ESPN Cricinfo

On January 12, Gayle slammed the Clive Lloyd-led selection panel for dropping the pair of Dwayne Bravo and Kieron Pollard from West Indies' ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»

EU PSN sale week three: Call of Duty, Need for Speed, indies, more

The third week of the European PSN's Summer of Digital sale is here with discounts across the entire catalogue of Call of Duty, Need for Speed ... «VG247, juil 15»

Kongregate's Launchpad program helps web indies go mobile …

Through Launchpad, Kongregate has promised to give indies the resources and tools to bring their games to the expansive mobile market. «Pocket Gamer.Biz, juil 15»

Indies see sales boom thanks to town's broken parking meters …

Independent retailers in Cardigan, West Wales, have experienced a hike in sales over the last month because the parking meters in the town ... «Drapers, juil 15»

CPL and the future of West Indies cricket - Columns …

Cricket matches in the West Indies are all about maximum self-expression. And I personally love being part of the horn-blowing unison when ... «Jamaica Observer, juil 15»

Sony's Top Game Dev on How Japan Can Take Its Indies Global

The annual BitSummit indie game festival in Kyoto is more than an opportunity for people to get together to play new games. It's also an ... «Wired, juil 15»

Two Ohio restaurants among 'Top 100 Indies'

The 2015 list focuses on 100 independent eateries in secondary markets that “are fast becoming culinary meccas in their own right.”. «Dayton Business Journal, juil 15»

Indies From the '80s and a Pedro Costa Retrospective - WSJ

Indies From the '80s and a Pedro Costa Retrospective. Plus a night with Khalik Allah as part of Rooftop Films and more in this week's Repertory ... «Wall Street Journal, juil 15»