Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "the Dutch East Indies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THE DUTCH EAST INDIES EN ANGLAIS

the Dutch East Indies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE THE DUTCH EAST INDIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «the Dutch East Indies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
the Dutch East Indies

Indes orientales néerlandaises

Dutch East Indies

Les Indes orientales néerlandaises étaient une colonie néerlandaise qui est devenue l'Indonésie moderne après la Deuxième Guerre mondiale. Il a été formé à partir des colonies nationalisées de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, qui a été sous l'administration du gouvernement néerlandais en 1800. Au 19ème siècle, les possessions et l'hégémonie néerlandaises ont été élargies, atteignant leur plus grande étendue territoriale au début du 20ème siècle. Cette colonie qui a formé plus tard l'Indonésie moderne était l'une des colonies européennes les plus précieuses sous le règne de l'Empire néerlandais et a contribué à la prominence mondiale néerlandaise dans le commerce des épices et des cultures de commerce au XIXe et au début du 20e siècle. L'ordre social colonial était basé sur des structures raciales et sociales rigides avec une élite néerlandaise vivant séparée mais liée à ses sujets autochtones. Le terme Indonésie est entré en vigueur pour la localisation géographique après 1880. Au début du 20ème siècle, les intellectuels locaux ont commencé à développer le concept de l'Indonésie en tant qu'État national et ont ouvert la voie à un mouvement d'indépendance. L'occupation japonaise de la Seconde Guerre mondiale a démantelé une grande partie de l'état colonial et de l'économie néerlandaise. The Dutch East Indies was a Dutch colony that became modern Indonesia following World War II. It was formed from the nationalised colonies of the Dutch East India Company, which came under the administration of the Dutch government in 1800. During the 19th century, Dutch possessions and hegemony were expanded, reaching their greatest territorial extent in the early 20th century. This colony which later formed modern-day Indonesia was one of the most valuable European colonies under the Dutch Empire's rule, and contributed to Dutch global prominence in spice and cash crop trade in the 19th to early 20th century. The colonial social order was based on rigid racial and social structures with a Dutch elite living separate but linked to their native subjects. The term Indonesia came into use for the geographical location after 1880. In the early 20th century, local intellectuals began developing the concept of Indonesia as a nation state, and set the stage for an independence movement. Japan's World War II occupation dismantled much of the Dutch colonial state and economy.

Cliquez pour voir la définition originale de «the Dutch East Indies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THE DUTCH EAST INDIES

the Dispersion
the distance
the Ditch
the divine
the divinity
the Dog Star
the dogs
the doldrums
the dole
the done thing
the Dove
the Downs
the drink
the drum
the dry
the Dust Bowl
the Dutch
the Dutch West Indies
the Early Renaissance
the Earthshaker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THE DUTCH EAST INDIES

British West Indies
burgundies
candies
dandies
East Indies
French West Indies
Indies
ladies
Netherlands East Indies
Netherlands West Indies
organdies
the Dutch West Indies
the East Indies
the French West Indies
the Indies
the Netherlands East Indies
the Netherlands West Indies
trendies
undies
West Indies
Windies

Synonymes et antonymes de the Dutch East Indies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE DUTCH EAST INDIES»

the Dutch East Indies dutch east indies imperialism army history wwii west company colonization colony that became modern indonesia following world formed from nationalised colonies india which came under sodomy today joost schouten ablest servants serious cropper when fellow countrymen photographs collections years around marked heyday territories outside java brought memories youth japanese occupation former board game boardgamegeek captain british spanish portuguese vessel letter your cafe takapuna zealand restoran fresh sandwiches cheese mayonnaise ready grab foto about something really author born lisa gronn nielsen norwegian parents working then part seven japan began closed north shore strand menu reviews ratings hours hague housed ministry favourite city soldiers civil furlough football traditionally first criterium classification league tables number points match apologies niod fourth final

Traducteur en ligne avec la traduction de the Dutch East Indies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THE DUTCH EAST INDIES

Découvrez la traduction de the Dutch East Indies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de the Dutch East Indies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «the Dutch East Indies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

荷属东印度群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

las Indias Orientales Holandesas
570 millions de locuteurs

anglais

the Dutch East Indies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डच ईस्ट इंडीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزر الهند الشرقية الهولندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голландская Ост-Индия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Índias Orientais Holandesas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les Indes néerlandaises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hindia Belanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederländisch-Ostindien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オランダ領東インド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네덜란드의 동인도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hindhia-Walanda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Ấn Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சு கிழக்கு இந்தியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डच ईस्ट इंडीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollanda Doğu Hint Adaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indie Orientali Olandesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holenderskie Indie Wschodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Голландська Ост - Індія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indiile Olandeze de Est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολλανδικές Ινδίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Nederlandse Oos -Indiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nederländska Indien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nederlands Øst-India
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de the Dutch East Indies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THE DUTCH EAST INDIES»

Le terme «the Dutch East Indies» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «the Dutch East Indies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de the Dutch East Indies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «the Dutch East Indies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THE DUTCH EAST INDIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «the Dutch East Indies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «the Dutch East Indies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot the Dutch East Indies en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE DUTCH EAST INDIES»

Découvrez l'usage de the Dutch East Indies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec the Dutch East Indies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Defining Years of the Dutch East Indies, 1942-1949: ...
The Japanese occupation stimulated the development of Indonesian independence movements. Headed by Sukarno, a longtime admirer of Japan, nationalist forces declared their independence on August 17, 1945.
Jan A. Krancher, 2003
2
Colonial Spectacles: The Netherlands and the Dutch East ...
At these exhibitions, the Netherlands showed off its colonies by erecting models of schools, sugar-factories, bridges, and railways exhibits, which were meant to give proof of the good works of modern colonial administration and enterprise.
Marieke Bloembergen, 2006
3
Charles Sayers 1901-1943: Pioneer Painter In The Dutch East ...
The works of these painters managed to break with the conservatism that was common in the arts of the Dutch Indies at that time. A good example of this is the work of Charles Sayers (1901-1943).
Koos Van Brakel, Koos J. H. van Brakel, Charles Sayers, 2004
4
Malay Made Easy - Covering the Dutch East Indies and Malaya
We are republishing many of these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
A. W. Hamilton, 2010
5
Angel of the East Indies
"Angel of the East Indies" is about two young people growing up in the simplicity of the Dutch farming community prior to World War II that fall in love only to get separated when one of them joins the military.
Dino Fanara, 2006
6
The Dutch East Indies: Holland's Colonial Empire
Cable transportation on tea plantation Interior of a sugar mill in the Dutch East Indies. \Vorld War. These latter factors have been. particularly instrumental in bringing the Dutch East Indies before the American public. The importance of these ...
Guaranty Trust Company of New York, 1922
7
Colonialism: an international, social, cultural, and ...
The liberal period and industrial capitalism proved even more onerous for the Indonesians than the cultivation system, and the turn of the twentieth century brought a new, strongly paternalistic vision for the Dutch East Indies called the ethical ...
Melvin Eugene Page, Penny M. Sonnenburg, 2003
8
Japan's Comfort Women: Sexual Slavery and Prostitution ...
Japan's invasion of the Dutch East Indies and military violence against women For the Japanese Imperial forces that entered the war against the Allied nations in early Decemher 1941. the conquest of the Dutch East Indies lnow Indonesia) ...
Toshiyuki Tanaka, 2002
9
Being "Dutch" in the Indies: A History of Creolisation and ...
According to the Dutch East Indies Almanac, in 1817 there were 1 1 trading houses in Batavia, of which five were still British-owned. Eleven years later the number of trading firms had more than doubled, reaching 27, and there was still a  ...
Ulbe Bosma, Remco Raben, 2008
10
Troubled pleasures: Dutch colonial literature from the East ...
This is the first comprehensive examination of Dutch colonial literature in English.
E. M. Beekman, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THE DUTCH EAST INDIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme the Dutch East Indies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
From Burma to Nagasaki: the man who walked through hell
When the Japanese invaded the Dutch East Indies during the second world war, ... Jan Bras's father was a Dutch planter living and working in the colonies. «The Guardian, juil 15»
2
Tokyo exhibition shows 'comfort women' ordeal in Dutch East Indies
Some women said they were kidnapped by Japanese soldiers after Japan occupied the Dutch East Indies in 1942, while others said they were told by local ... «The Japan Times, juil 15»
3
Tracking a femme fatale in the Dutch East Indies
Marietje van Oordt lived a life less ordinary during the Dutch colonial period in ... and wrote several books in the late ninteenth century in the Dutch East Indies. «Jakarta Post, mai 15»
4
The Dutch East Indies' summer of football
They took part in the in 1938 World Cup finals in France under the name of Nederlandsche Indiesche, or Dutch East Indies. Back then, Dutch control was key in ... «BackPageFootball, avril 15»
5
Tales of ballet in the Dutch East Indies – and
In the 1920s under the Dutch, Indonesia — then known as the Dutch East Indies — was a venue for educational and cultural events, thanks to the reciprocity ... «Jakarta Post, mars 15»
6
Australia dig unearths Batavia mutiny skeleton
The Batavia had sailed from the Netherlands to the Dutch East Indies but veered off course and was shipwrecked in the Abrolhos Islands. Of about 340 people ... «BBC News, févr 15»
7
Photos: Ancient Shell Carving Is Oldest On Record
In the 1890s, Dutch surgeon Eugène Dubois traveled to the Dutch East Indies to find a link between apes and modern-day humans. He uncovered "Java Man" ... «Live Science, déc 14»
8
'Rampokan' reinvents the Dutch East Indies
When starting the book, Van Dongen said he did intensive library and archival research on the Dutch East Indies history and made several trips to Indonesia in ... «Jakarta Post, août 14»
9
Wilders: Dutch politics at an all-time low
The Netherlands is one of those few western countries, which has long and direct ... They called it the Dutch East Indies and the Dutch companies had been in ... «Arab News, mai 14»
10
Nazi U-boat wreckage discovered off coast of Indonesia complete …
Japan occupied Indonesia during World War II, which was then still known by its colonial name of the Dutch East Indies. Germany and Japan were Allies until ... «Mirror.co.uk, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. The Dutch East Indies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/the-dutch-east-indies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z