Téléchargez l'application
educalingo
inspiration

Signification de "inspiration" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSPIRATION EN ANGLAIS

ˌɪnspɪˈreɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSPIRATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inspiration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSPIRATION EN ANGLAIS

Inspiration

L'inspiration ou l'inspiration peuvent se référer à: ▪ Inspiration artistique, créativité soudaine dans la production artistique ▪ Inspiration biblique, doctrine dans la théologie judéo-chrétienne concernée par l'origine divine de la Bible ▪ Inspiration créative, créativité soudaine lors de la création d'une nouvelle invention ▪ Inhalation, Le mouvement de l'air dans les poumons, la respiration ...

définition de inspiration dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'inspiration dans le dictionnaire est la stimulation ou l'éveil de l'esprit, des sentiments, etc., à une activité ou à une créativité spéciale ou inhabituelle. Une autre définition de l'inspiration est l'état ou la qualité d'être tellement stimulé ou éveillé. L'inspiration est aussi quelqu'un ou quelque chose qui cause cet état.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INSPIRATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · declaration · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · moderation · operation · preparation · restoration · separation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INSPIRATION

inspirable · inspirational · inspirationally · inspirationism · inspirationist · inspirative · inspirator · inspiratory · inspire · inspired · inspirer · inspiring · inspiringly · inspirit · inspiriter · inspiritingly · inspiritment · inspissate · inspissation · inspissator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INSPIRATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Synonymes et antonymes de inspiration dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSPIRATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inspiration» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSPIRATION»

inspiration · afflatus · boost · brainwave · catalyst · cleverness · creativity · encouragement · example · fecundity · fertility · genius · imagination · imaginativeness · incentive · incitement · inducement · influence · ingenuity · insight · instigation · inventiveness · leader · visual · thinking · supports · techniques · enabling · students · create · update · graphic · organizers · concept · maps · idea · other · diagrams · merriam · webster · something · that · makes · someone · want · gives · about · what · force · inspires · define · inspiring · animating · action · cannot · write · poetry · without · inspired · result · activity · thing · goodreads · have · been · tagged · eleanor · roosevelt · every · scares · kurt · vonnegut · pretend · designspiration · design · discover · share · your · architecture · photography · fashion · peak · short · stories · internet · most · beautiful · collections · updated · message · week · wiktionary · question · therefore · issue · whether · those · external · means · sufficient · grace · none · pretends · order · honolulu · blend · bright · splash ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inspiration à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSPIRATION

Découvrez la traduction de inspiration dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inspiration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inspiration» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

灵感
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inspiración
570 millions de locuteurs
en

anglais

inspiration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रेरणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلهام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вдохновение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inspiração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রেরণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inspiration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Inspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inspiration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インスピレーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inspirasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn cảm hứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்வேகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilham
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ispirazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inspiracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

натхнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμπνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspirasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspiration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspirasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inspiration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSPIRATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de inspiration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inspiration».

Exemples d'utilisation du mot inspiration en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INSPIRATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot inspiration.
1
Eric Alterman
Whether one agrees or disagrees with the tactics of the Occupy Wall Street movement, it's easy to understand the inspiration for its anger as well as its impatience.
2
Mark Barrowcliffe
I was staying at the Konchucos Tambo lodge, next to the Huascaran national park, near Chavin. Sitting here on its veranda, I was beginning to see where all those Latin American magical realists get their inspiration from: they don't need to make anything up; they just write down what's around them.
3
Ruth Benedict
I long to speak out the intense inspiration that comes to me from the lives of strong women.
4
James Blunt
Being sent away to boarding school at seven is as great an inspiration as any songwriter could have - to be taken away from one's family and locked away for 10 years. It does create an incredible intensity of emotion.
5
Robert Bresson
When you do not know what you are doing and what you are doing is the best - that is inspiration.
6
Julia Cameron
When we clear the physical clutter from our lives, we literally make way for inspiration and 'good, orderly direction' to enter.
7
Neneh Cherry
I've always looked to other women for inspiration and kicks. When a woman stands up and does her thing, it never ceases to excite and inspire me.
8
James Connolly
Just as it is true that a stream cannot rise above its source, so it is true that a national literature cannot rise above the moral level of the social conditions of the people from whom it derives its inspiration.
9
Brunello Cucinelli
From a design perspective, the U.S. has always been a great source of inspiration for me.
10
Mahmoud Darwish
To be under occupation, to be under siege, is not a good inspiration for poetry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSPIRATION»

Découvrez l'usage de inspiration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inspiration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inspiration: Your Ultimate Calling
"What I'm offering in this book is the awareness that we can return to a full-time position of inspiration, which is the true meaning of our life." -Dr. Wayne W. Dyer.
Wayne W. Dyer, 2009
2
Photo Inspiration: Secrets Behind Stunning Images
Enjoy the work. Study the stories. Here is a well of inspiration to which you can — and will — return again and again.
1x.com, 2012
3
365 Days Of Inspiration
365 Days Of Inspiration combines Dr. Hill’s maxims with time tested thoughts from around the world.
Napoleon Hill, 2007
4
Inspiration: Profiles of Black Women Changing Our World
Inspiration shares the personal stories and unique voices of 30 extraordinary black women.
Crystal McCrary, 2012
5
The New Rules of Green Marketing: Strategies, Tools, and ...
This book takes the best of Ottman’s previous groundbreaking work it into the 21st century.
Jacquelyn Ottman, 2011
6
Chicken Soup for the Soul: Inspiration for Writers: 101 ...
But you will find inspiration, encouragement, and advice in these 101 stories from others who have stuck with it, through the setbacks and struggles, and successfully went from dreaming about writing to being a writer.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark, 2013
7
Inspiration and Incarnation: Evangelicals and the Problem of ...
In this accessible study, Peter Enns offers an evangelical affirmation of biblical authority that considers questions raised by the nature of the Old Testament text.
Peter Enns, 2005
8
The Theory of Inspiration: Composition as a Crisis of ...
Timothy Clark's book is a sys
Timothy Clark, 2000
9
The Smashing Idea Book: From Inspiration to Application
An unparalleled compendium of inspirational designs, photos, and web site looks As the world's most popular resource for web designers and developers, Smashing Magazine has a reputation for inspiring and informing and this new book upholds ...
Cameron Chapman, 2011
10
Peace: The Words and Inspiration of Mahatma Gandhi
Inspired by the life and philosophy of one of the 20th centuryas most remarkable humanitarians, this book combines compelling photographs of Gandhi with quotations from his most inspiring speeches and writings to capture the true essence of ...
Mahatma Gandhi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSPIRATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inspiration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jennifer Lopez's haircut inspiration - Hollywood Reporter
This Is the Inspiration Behind Jennifer Lopez's Lob. It's for her new NBC police drama, "Shades of Blue." Jennifer Lopez at the 2015 Tony ... «Hollywood Reporter, juil 15»
2
Inspiration Trust will not back out of Hewett academy plans despite …
Public meeting about the Hewett School becoming an academy. Left to right, Ian Burchett from Inspiration Trust and Tom Leverage, the ... «Norfolk Eastern Daily Press, juil 15»
3
French national rail jingle inspiration behind Pink Floyd legend …
French national rail jingle inspiration behind Pink Floyd legend David Gilmour's new single. Pink Floyd guitarist says he fell in love with French ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
Artists take on inspiration from Capricorn region - The Morning Bulletin
In this exhibition, the artists take inspiration from the bushland and the coastline of the Capricorn region, to create expressive, often abstract ... «Rockhampton Morning Bulletin, juil 15»
5
Veterans who served our country now serve as inspiration, win Toby …
ALMA, Colo. – In just a week, thousands of fans will make the trek to Cheyenne, Wyoming to see Toby Keith in concert. FOX31 Denver is ... «FOX31 Denver, juil 15»
6
Find inspiration at the Heritage Hill Garden Tour | WOODTV.com
(WOOD) If you're looking for some inspiration, love a good garden, or just want to cultivate your green thumb, the Heritage Hill Garden Tour is ... «WOODTV.com, juil 15»
7
Birmingham artist takes inspiration from American memories
Birmingham artist takes inspiration from American memories. By Stephanie Preweda, Special to Digital First Media. Posted: 07/16/15, 4:02 PM ... «The Oakland Press, juil 15»
8
Nollywood knights at #NYFWM: Lucio Castro finds inspiration in …
The penultimate brand to show at New York Fashion Week: Men's was Lucio Castro, the 4-year-old label that Alan Cumming (who attended ... «Los Angeles Times, juil 15»
9
Weekend Game Plan: Arts, inspiration and ice cream - News …
Whether you have the whole weekend free of plans, or just a few hours here and there, you won't have to travel far to find a few great ways to ... «Worcester Telegram, juil 15»
10
4 Reasons Rumi Is The Inspiration For Today's Love Songs …
In the early days when I had just started translating and interpreting the works of the iconic 13th Century Persian poet and philosopher Rumi, ... «Huffington Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inspiration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inspiration>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR