Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inveigh" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INVEIGH

From Latin invehī, literally: to be carried in, hence, assail physically or verbally, from in-² + vehī to be carried, ride.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INVEIGH EN ANGLAIS

inveigh  [ɪnˈveɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVEIGH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inveigh est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE INVEIGH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inveigh» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inveigh dans le dictionnaire anglais

La définition d'inveigh dans le dictionnaire est foll par contre parler avec la langue violente ou invective; rail.

The definition of inveigh in the dictionary is foll by against to speak with violent or invective language; rail.


Cliquez pour voir la définition originale de «inveigh» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE INVEIGH

PRESENT

Present
I inveigh
you inveigh
he/she/it inveighs
we inveigh
you inveigh
they inveigh
Present continuous
I am inveighing
you are inveighing
he/she/it is inveighing
we are inveighing
you are inveighing
they are inveighing
Present perfect
I have inveighed
you have inveighed
he/she/it has inveighed
we have inveighed
you have inveighed
they have inveighed
Present perfect continuous
I have been inveighing
you have been inveighing
he/she/it has been inveighing
we have been inveighing
you have been inveighing
they have been inveighing

PAST

Past
I inveighed
you inveighed
he/she/it inveighed
we inveighed
you inveighed
they inveighed
Past continuous
I was inveighing
you were inveighing
he/she/it was inveighing
we were inveighing
you were inveighing
they were inveighing
Past perfect
I had inveighed
you had inveighed
he/she/it had inveighed
we had inveighed
you had inveighed
they had inveighed
Past perfect continuous
I had been inveighing
you had been inveighing
he/she/it had been inveighing
we had been inveighing
you had been inveighing
they had been inveighing

FUTURE

Future
I will inveigh
you will inveigh
he/she/it will inveigh
we will inveigh
you will inveigh
they will inveigh
Future continuous
I will be inveighing
you will be inveighing
he/she/it will be inveighing
we will be inveighing
you will be inveighing
they will be inveighing
Future perfect
I will have inveighed
you will have inveighed
he/she/it will have inveighed
we will have inveighed
you will have inveighed
they will have inveighed
Future perfect continuous
I will have been inveighing
you will have been inveighing
he/she/it will have been inveighing
we will have been inveighing
you will have been inveighing
they will have been inveighing

CONDITIONAL

Conditional
I would inveigh
you would inveigh
he/she/it would inveigh
we would inveigh
you would inveigh
they would inveigh
Conditional continuous
I would be inveighing
you would be inveighing
he/she/it would be inveighing
we would be inveighing
you would be inveighing
they would be inveighing
Conditional perfect
I would have inveigh
you would have inveigh
he/she/it would have inveigh
we would have inveigh
you would have inveigh
they would have inveigh
Conditional perfect continuous
I would have been inveighing
you would have been inveighing
he/she/it would have been inveighing
we would have been inveighing
you would have been inveighing
they would have been inveighing

IMPERATIVE

Imperative
you inveigh
we let´s inveigh
you inveigh
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inveigh
Past participle
inveighed
Present Participle
inveighing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INVEIGH


chevet
ʃəˈveɪ
convey
kənˈveɪ
dispurvey
ˌdɪspəˈveɪ
duvet
ˈduːveɪ
Jahveh
ˈjɑːveɪ
kurvey
kɜːˈveɪ
presurvey
priːˈsɜːveɪ
purvey
pəˈveɪ
reconvey
ˌriːkənˈveɪ
releve
ˌreləˈveɪ
resurvey
ˌriːsɜːˈveɪ
Soave
ˈswɑːveɪ
suivez
ˈswiːveɪ
survey
sɜːˈveɪ
Yahveh
ˈjɑːveɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INVEIGH

invected
invective
invectively
invectiveness
inveigher
inveigle
inveiglement
inveigler
invendibility
invendible
invenit
invent
inventable
inventible
invention
inventional
inventionless
inventive
inventively
inventiveness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INVEIGH

aweigh
bobsleigh
Burleigh
counterweigh
dog sleigh
dreigh
Eastleigh
foreweigh
Leigh
neigh
outweigh
overweigh
Raleigh
Rayleigh
reweigh
screigh
skreigh
sleigh
under weigh
weigh

Synonymes et antonymes de inveigh dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INVEIGH»

inveigh pronunciation meaning hindi inveighing etymology lyrics used sentence antonym inveigh merriam webster protest complain bitterly vehemently rail veigh noun defined language learners kids define strongly attack with words usually followed against isolationism origin latin invehī intr veighed veighs give vent angry disapproval inveh passive oxford dictionaries american example sentences reference content vocabulary picture banging fist dinner table evils teenagers

Traducteur en ligne avec la traduction de inveigh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVEIGH

Découvrez la traduction de inveigh dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inveigh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inveigh» en anglais.

Traducteur Français - chinois

猛烈抨击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inveigh
570 millions de locuteurs

anglais

inveigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धावा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яростно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inveigh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্যবাণ হানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invectiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inveigh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schimpfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罵る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inveigh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inveigh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையாகத் தாக்கிப் பேசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inveire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomstować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ou și cu oțet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψέγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgevaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inveigh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inveigh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inveigh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVEIGH»

Le terme «inveigh» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inveigh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inveigh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inveigh».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVEIGH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inveigh» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inveigh» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inveigh en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INVEIGH»

Citations et phrases célèbres avec le mot inveigh.
1
Timothy Thomas Fortune
I do not inveigh against higher education, I simply maintain that the sort of education the colored people of the South stand most in need of, is elementary and industrial. They should be instructed for the work to be done.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INVEIGH»

Découvrez l'usage de inveigh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inveigh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Synonyms Discriminated: A Dictionary of Synonymous Words in ...
DECLAIM. Inveigh. Of these, Declaim (Lat. decldmarej does not of necessity imply antagonism of speech. We may declaim upon as well as against. It is in the latter use in which the term is synonymous with Inveigh (Lat. invoice, to carry against ...
Henry Percy Smith, 1904
2
The Century Dictionary and Cyclopedia: A Work of Universal ...
To inveigh. Fool that I am thus to insect against her! Beau. and Fl. (7), Faithful Friends, iii. 3. invected (in-vek'ted), a. ... f., invective), ( L. invectivus, scolding, abusive, invective, ( invehere, pp. in-cactus, attack, scold, inveigh: see inveigh.] ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1895
3
The Century dictionary and cyclopedia
In her., double-arched, or, more rarely, trirjle-arched : said of a heraldic hue, or the edge of an ordinary, which is bent into large curves forming an angle with each other, invectt (in-vekf), v.i. [< L. in- veetus, pp. of invehere, inveigh : see inveigh.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1899
4
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
In her., double-arched, or, more rarely, triple-arched: said of a heraldic luxe, or the edge of an ordinary, which is bent into large curves forming an angle -with each other, invectt (in-vekf), v. i. [< L. in- rectus, pp. of invehere, inveigh: see inveigh.
‎1911
5
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
In her., double-arched, or, more rarely, triple-arched: said of a heraldic line, or the edge of an ordinary, which is bent into large curves forming an angle with each other, invectt (in-vekf), v. i. [< L. in- rectus, pp. of invehere, inveigh : see inveigh.] ...
William Dwight Whitney, 1889
6
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
inveigh. against. e.g. Knowing that the public blames capitalists for the credit crunch, politicians frequently inveigh against bankers ... inveigh. against. (verb) = to verbally attack (something) from the Latin ...
Hubert van den Bergh, 2010
7
Verbal Advantage: Ten Easy Steps to a Powerful Vocabulary
From the same source comes the English verb to inveigh (in-VAY). Like its Latin ancestor, to inveigh means to attack violently with words, protest furiously or express angry disapproval. Inveigh is always followed by against, as to inveigh ...
Charles Harrington Elster, 2009
8
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
It sacrifices accuracy, refinement, and consecu- tiveness to effect. To inveigh is specific declamation against character, conduct, manners, customs, and morals. Invective may be written, declamation is always spoken. In declamation against a  ...
‎1871
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
To inveigh. Fool that I am thus to invcct against her! Beau. and RI. (?), Faithful Friends, iii. 3. invocth (in-vek'ted), a. [< L. invcctus, pp. of inreherc, bring in or to, enter, penetrate, also attack: see inveigh. Cf. inuored, comma] Formed exteriorly of ...
William Dwight Whitney, 1904
10
The Facts on File Guide to Good Writing
Inveigh means “condemn” or “criticize” (inveigh against foreign exporters), whereas inveigle means “use cunning or deceit to persuade” (inveigled into agreeing the concession). Note that inveigh is always followed by against, while inveigle is ...
Martin H. Manser, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVEIGH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inveigh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calling All Happy Warriors - WSJ
When, for example, conservatives inveigh against increasing the minimum wage, the message voters hear is that conservatives don't care ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Senate Passes Education Bill, But Tough Talks Lie Ahead With House
... federal encroachment, have become a conservative litmus test, with Republican presidential candidates lining up to inveigh against them. «Wall Street Journal, juil 15»
3
An Ambiguous Nuclear Deal with Iran
On the other side, an unlikely constellation of Israeli leaders, Iranian hardliners, Arab monarchs and American conservatives inveigh against ... «Rudaw, juil 15»
4
Iran Deal: Is Obama Channeling Nixon? by John Feffer -- Antiwar.com
... to rapprochement is in the United States where a noisy clique of well-funded pundits and politicians inveigh against the inherent evil of Iran. «Antiwar.com, juil 15»
5
The Courage Of Kissinger's Contradictions
T.R. did inveigh against Americans who believed that good intentions would suffice in international affairs. But he was distinguishing himself ... «The Federalist, juil 15»
6
You're Not A Bad Person For Using The Air Conditioner, So Stop …
To inveigh against the air conditioner is to claim that someone else's discomfort isn't worth the same as yours. It pretends that feeling hot and feeling cold are in ... «Bustle, juil 15»
7
Confederate flag divisions smolder in Congress
Also marching to the House floor to inveigh against the Confederate flag was Marc Veasey, a black Democrat from Dallas-Ft. Worth. "It has to ... «Houston Chronicle, juil 15»
8
Charles Moore's Notes: Why the Greek No is a great moment for …
... a single currency without a 'social dimension' and political union, is the classic 'bankers' ramp' against which the left always used to inveigh. «Spectator.co.uk, juil 15»
9
Watch This SC Senator Freak Out About Gay Marriage During the …
But in an unexpected (though not surprising) twist, he instead used his time to inveigh against same-sex marriage, decrying President Barack ... «Slate Magazine, juil 15»
10
No, Oregon Did Not “Gag” That Anti-Gay Bakery. Here's What Really …
Incidentally, Hemingway's latest piece marks the sixth Weekly Standard article to inveigh against the alleged persecution of the Kleins since ... «Slate Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inveigh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inveigh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z