Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Iquitos" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IQUITOS

Spanish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IQUITOS EN ANGLAIS

Iquitos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IQUITOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Iquitos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IQUITOS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Iquitos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Iquitos

Iquitos

Iquitos

Districts de Maynas Iquitos, Belen, Punchana, San Juan Bautista Construit 1624 Incorporé 1866 Gouvernement • Type Administration locale • Organisme Municipalité provinciale de Maynas • Maire de la ville d'Iquitos Adela Jiménez • Ville 1 213 km2 • Terrain 784 km2 • Eau 340 km2 Altitude 104 m Population • Estimation 422 055 • Rang 6e • Métro 457 865 Demonym Iquiteño Fuseau horaire Code postal 65 Code ISO 3166 Site Web PE-LOR www.munimaynas.gob.pe Iquitos est la plus grande ville de la forêt tropicale péruvienne et la cinquième ville du Pérou. C'est aussi la capitale de la région de Loreto et de la province de Maynas. Situé dans le bassin amazonien, la ville se trouve le long des rivières Amazon, Nanay et Itaya. Son nom dans la langue Iquito se traduit par les gens. La ville proprement dite avec ses quatre quartiers a une population de 422.055; 462 783 vivent dans la région métropolitaine d'Iquitos, ce qui en fait la sixième région métropolitaine du pays. Le surnom officiel de la ville est la capitale de l'Amazonie péruvienne. Maynas Districts Iquitos, Belen, Punchana, San Juan Bautista Settled 1624 Incorporated 1866 Government • Type Local government • Body Provincial Municipality of Maynas • Mayor of the Iquitos City Adela Jiménez Area • City 1,213 km2 • Land 784 km2 • Water 340 km2 Elevation 104 m Population • Estimate 422,055 • Rank 6th • Metro 457,865 Demonym Iquiteño Time zone PET Area code 65 ISO 3166 code PE-LOR Website www.munimaynas.gob.pe Iquitos is the largest city in the Peruvian rainforest and the fifth-largest city of Peru. It is also the capital city of the Loreto Region and Maynas Province. Located in the Amazon Basin, the city is along the Amazon, Nanay and Itaya rivers. Its name in Iquito language translates to the people. The city proper with its four districts has a population of 422,055; 462,783 live within the Iquitos Metropolitan Area, making it in the sixth-largest metropolitan area of the country. The official city nickname is Capital of the Peruvian Amazon.

définition de Iquitos dans le dictionnaire anglais

La définition d'Iquitos dans le dictionnaire est un port intérieur au NE au Pérou, sur l'Amazone à 3703 km de l'Atlantique: chef de la navigation pour les grands vapeurs. Pop: 389 000.

The definition of Iquitos in the dictionary is an inland port in NE Peru, on the Amazon 3703 km from the Atlantic: head of navigation for large steamers. Pop: 389 000.

Cliquez pour voir la définition originale de «Iquitos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IQUITOS

Ipsus
Ipswich
iq
Iqaluit
Iqbal
Iquique
ir
Ir.
IRA
iracund
iracundity
iracundulous
irade
Irak
Iraki
Iran
Iran-Iraq War
Irangate
Iranian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IQUITOS

asbestos
blue asbestos
cestos
custos
Fray Bentos
Hephaistos
lotos
nostos
periaktos
Santos
Sestos
Thanatos
xystos

Synonymes et antonymes de Iquitos dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IQUITOS»

Iquitos iquitos ayahuasca retreat things weather hotels flights tours maynas districts belen punchana juan bautista settled incorporated government type local body provincial municipality mayor city adela jiménez travel guide wikitravel open source featuring date information attractions restaurants nightlife tips more reliable advice lonely planet linked outside world river that cannot reached road prosperous vibrant jungle metropolis tourism tripadvisor reviews your best resource lodges about main tourist places directory vacation wild nytimes york times before begin disclaimer correspondent consume shamanic hallucinogen this despite dawn tourists have racing recklessly through streets moto keep arms legs baggage inside steel frame disembarkiquitos articles news travellers publisher mike collis mail

Traducteur en ligne avec la traduction de Iquitos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IQUITOS

Découvrez la traduction de Iquitos dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Iquitos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Iquitos» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伊基托斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iquitos
570 millions de locuteurs

anglais

Iquitos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iquitos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكيتوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Икитос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iquitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইকুতস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iquitos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iquitos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iquitos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イキトス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이키 토스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iquitos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iquitos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இக்விடோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इक़ुतोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iquitos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iquitos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iquitos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ікітос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iquitos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iquitos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iquitos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iquitos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iquitos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Iquitos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IQUITOS»

Le terme «Iquitos» est assez utilisé et occupe la place 49.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Iquitos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Iquitos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Iquitos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IQUITOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Iquitos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Iquitos» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Iquitos en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IQUITOS»

Découvrez l'usage de Iquitos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Iquitos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jews of the Amazon: Self-exile in Earthly Paradise
Jews of the Amazon, a fascinating look at a unique community in the heart of the Peruvian Amazon, contributes more thought to the ongoing debate of "who is a Jew?
Ariel Segal Freilich, 1999
2
Iquitos 1910: Roger Casement and Alfred Russel Wallace on ...
Iquitos 1910 also contains the Memo's secret diaries, much like Casement's in tone. This is a book of personal exploration, natural history, travel, eroticism and literary fun.
William Bryant, 2003
3
Bradt Travel Guide the Amazon: The Bradt Travel Guide
Both are considered arduous or adventurous depending on your perspective. BY BOAT By boat, the main route to Iquitos is from Brazil. You sail westwards, upstream from Manaus or Belem at the river's mouth. The long local riverboat journey ...
Roger Harris, Peter Hutchison, 2007
4
The Global Art of Soccer
The city of Iquitos is the entry point into the northwest Peruvian department of Loreto, which is comprised of a rainforest area nearly as vast as California.4 The massive Amazon River, still more than one kilometer wide, is adjacent to and ...
‎2006
5
The Rough Guide to South America
A further, costlier, though rewarding, option, mainly restricted to a few operators based in Iquitos, is to take a river cruise on a larger boat. Iquitos, the capital of the NORTHERN SELVA, is the Peruvian jungle's only genuinely exciting city.
Rough Guides, 2004
6
Frommer's Peru
Pevas 133, Iquitos. www.pascana.com. 065/231-418. Fax 065/233-466. 18 units. S/50 double. Rates include continental breakfast buffet. MC, V. Amenities: Cafeteria. Hotel La Casona A cut above other budget inns in Iquitos, this familyowned ...
Neil Edward Schlecht, 2012
7
Peru
%065 / pop 430,000 / elev130m Linked to the outside world by air and by river, Iquitos is the world's largest city that cannot be reached by road. It has a unique personality: friendly, noisy, sassy and slightly manic. Travelers come here for an ...
Sara Benson, 2007
8
Lonely Planet Peru
On longer trips you'll get further away from Iquitos and see more of the jungle, and the cost per night drops. There are many good lodges in the Iquitos area that will give you a rewarding rainforest experience. All prices quoted here are ...
Lonely Planet, Carolina A Miranda, Aimee Dowl, 2010
9
The Rotarian
During her 13 years on the Amazon in Peru, she has made such a positive impact on the local ecology that the city of Iquitos — aided by members of the two local Rotary clubs — recently placed a sculpture of a pink dolphin atop the fountain in ...
10
Lonely Planet South America
El Refugio (Av del Ejército 248) This kitschy, neon-lit bar is hilarious: drag queens serving suds to the real Iquitos watching the sun go down over the Río Nanay. It's in Moronacocha, 10 minutes out from the glossy, tourist bars of Centro. Take a ...
Lonely Planet, Regis St Louis, Sandra Bao, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IQUITOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Iquitos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amazon Headwaters Under Siege: 19 dams slated for Napo …
The 540 MW Mazán project will provide renewable energy to the city of Iquitos, which is not connected to the Peruvian transmission grid and ... «Mongabay.com, juil 15»
2
Grads to enhance skills in Peru
The Stanwood grads shipped out Saturday morning for Iquitos with the 15-member team. Hunter Larsen and Nate Thompson both graduated ... «Stanwood Camano News, juil 15»
3
A year after student's death, mother still seeks answers
His body was transported by boat from the jungle to a hospital in Iquitos and later to the medical examiner's office, Dabney said. An autopsy ... «The Virginian-Pilot, juil 15»
4
Meet the Man Trying to Use Ayahuasca to Treat PTSD
The veterans flew into Iquitos, Peru, from Lima – from Iquitos, they sat in a van all the way to the Amazon, winding past motorbikes and ... «ATTN, juil 15»
5
How to Eat the Jungle Before It Eats You
The epicenter of jungle cuisine in Peru is Iquitos, the capital and only real city in the vast Loreto province—a huge swath of land larger than the ... «Munchies_ Food by VICE, juil 15»
6
What have the millennium development goals achieved?
Children fish from their home just above the water line in the Belen neighbourhood of Iquitos, Peru. Photograph: Rodrigo Abd/AP ... «The Guardian, juil 15»
7
The making of a priest at St. Andrew's
The jungles of Iquitos. Dugout canoes. Does Father Malone know that he is 62 years old? “I'm not worried by my age at all,” he says, perhaps ... «Tallahassee.com, juil 15»
8
Which Peruvian Artists To See At The Smithsonian Folklife Festival
Family band Los Wembler's de Iquitos, another Folklife highlight, is the brainchild of Iquito native Samuel Sanchez who, in 1968, decided it was ... «WAMU 88.5, juil 15»
9
Some LDS missionaries no longer will wear suits
In a climate such as Iquitos, the humidity can easily match the 100-plus temperatures in the summer months. “I believe you should not ask ... «Standard-Examiner, juil 15»
10
Gary Willyerd: Showing students a world of healing
The people are wonderful, warm and appreciative of our care, and I'm thrilled to be working with Iquitos' newly reelected mayor to find space for ... «MSUToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iquitos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/iquitos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z