Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xystos" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XYSTOS EN ANGLAIS

xystos  [ˈzɪstəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XYSTOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Xystos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE XYSTOS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «xystos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Xystus (terme architectural)

Xystus (architectural term)

Xystus était le terme architectural grec pour le portique couvert du gymnase, où les exercices se déroulaient pendant l'hiver ou par temps pluvieux, etc. Les Romains appliquaient le terme à la promenade du jardin devant les portiques, divisés en fleurs Lits avec bordures de caisse, et à une promenade entre des rangées de grands arbres. "Xystus" dérive du mot grec xustos, qui signifie "lisse", en raison du plancher poli du xystus. Le «Xystus» a été utilisé, par extension, pour se référer à l'ensemble du bâtiment contenant le gymnase et le portique, comme dans le xysti de Jérusalem et Elis. Xyst est une orthographe alternative pour xystus, et xystarch comme terme pour un surintendant d'un xystus. En latin, xystum est le cas accusatif du xystus nominatif; Dans l'architecture moderne, xystum a une signification différente de xystus. Xystus was the Greek architectural term for the covered portico of the gymnasium, in which the exercises took place during the winter or in rainy weather, etc. The Romans applied the term to the garden walk in front of the porticoes, which was divided into flower beds with borders of box, and to a promenade between rows of large trees. "Xystus" derives from the Greek word xustos, meaning "smooth", due to the polished floor of the xystus. "Xystus" was used, by extension, to refer to the whole building containing the gymnasium and portico, as in the xysti of Jerusalem and Elis. Xyst is an alternative spelling for xystus, and xystarch as the term for a superintendent of a xystus. In Latin, xystum is the accusative case of the nominative xystus; in modern architecture, xystum has a different meaning from xystus.

Cliquez pour voir la définition originale de «xystos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC XYSTOS


Adrastus
əˈdræstəs
asbestous
æsˈbestəs
asbestus
æsˈbestəs
Augustus
ɔːˈɡʌstəs
caestus
ˈsestəs
cestus
ˈsɛstəs
cistus
ˈsɪstəs
costus
ˈkɒstəs
Faustus
ˈfaʊstəs
Hephaestus
hɪˈfiːstəs
heterocystous
ˌhɛtərəʊˈsɪstəs
physoclistous
ˌfaɪsəʊˈklɪstəs
schistous
ˈʃɪstəs
Theophrastus
ˌθɪəˈfræstəs
Trismegistus
ˌtrɪsmɪˈdʒɪstəs
tungstous
ˈtʌŋstəs
xystus
ˈzɪstəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME XYSTOS

xylophagan
xylophage
xylophagous
xylophilous
xylophone
xylophonic
xylophonist
xylopyrography
xylorimba
xylose
xylotomist
xylotomous
xylotomy
xylotypographic
xylotypography
xylyl
xyridaceous
xyst
xyster
xystus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME XYSTOS

asbestos
blue asbestos
cestos
custos
Fray Bentos
Hephaistos
Iquitos
lotos
nostos
periaktos
Santos
Sestos
Thanatos

Synonymes et antonymes de xystos dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «XYSTOS»

xystos wholesale jobs lost myth magic woodwick candles images treadmill xystus greek architectural term covered portico gymnasium which exercises took place during winter rainy weather xystos home trade customers currently offers within working delivery service products ordered website retailer welcome site this existing only current wholesaler please contact sales define long ancient greece athletics rome lined reverso also xyster xylotomist vocabulary gifts today fantasy range attracts some country most avid collectors they well served models medusa light ˜thrivingâ greetings thriving lewis family hard back assets although collectables stores were

Traducteur en ligne avec la traduction de xystos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XYSTOS

Découvrez la traduction de xystos dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xystos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xystos» en anglais.

Traducteur Français - chinois

xystos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

xystos
570 millions de locuteurs

anglais

xystos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xystos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xystos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

xystos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xystos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xystos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xystos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xystos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xystos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

xystos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

xystos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xystos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xystos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xystos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xystos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

xystos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xystos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

xystos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

xystos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xystos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xystos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xystos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xystos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xystos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xystos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XYSTOS»

Le terme «xystos» est très peu utilisé et occupe la place 172.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xystos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xystos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xystos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «XYSTOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «xystos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «xystos» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot xystos en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «XYSTOS»

Découvrez l'usage de xystos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xystos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Twice Neokoros: Ephesus, Asia, and the Cult of the Flavian ...
All three references to the Baths of the Sebastoi occur in reference to an official: " the highpriest of the whole Xystos (who is) also over the Baths of the Sebastoi."66 In addition, two of the inscriptions call the official a "xystarch."67 Two aspects of ...
Steven J. Friesen, 1993
2
Excavations at Nemea
3 Allowing that the southern rooms could have been used in several ways, Delorme suggested that perhaps they lodged athletes, for, he noted, such lodging was no less necessary at Nemea than at Olympia.'54 Delorme preferred xystos to ...
Darice Elizabeth Birge, Stephen Gaylord Miller, Lynn Harriett Kraynak, 1992
3
Arete: Greek Sports from Ancient Sources
Agazalos: digging and leveling the xystos and the peristyle: $814. Agazalos: digging and leveling the paradromis: $726. Agazalos: 270 bushels of white earth for the xystos at $6.42 per bushel: $1,732.50. Kritolaos: fencing the xystos: $1,628.
Stephen G. Miller, 2012
4
Ancient Building in Cyprus
The xystos was set so that it was tangential to the S.E. angle of the Gymnasium Bath Building and took the E-W line of the apparent street grid — running from somewhere near the sea on into the Amphitheatre area. Thus it was set between the ...
George R. H. Wright
5
The Archaeology of the Jerusalem Area
This region included the area of the Xystos, that earlier Hellenistic gymnasium which seems to have contained an open-air colonnaded plaza paved with polished flagstones (2 Macc. 4:9); it was used for public assemblies. Josephus says "the ...
W. Harold Mare, 2002
6
The Lord Wept: The Disinherited Nation
That effort was abandoned when Judaea was engulfed in the Maccabaean revolt and the terrible war with the Seleucid Empire. Since then the Xystos had remained a forlorn monument to the illconceived effort to hellenize the Jewish nation.
William K. Schultz, 2006
7
Sport in the Ancient World from A to Z
Xenothemis Xystos victories (Pindar, Olympian 13; SLG 339, 340)'', in R. D. Dawe , J. Diggle and P. E. Easterling (eds) Dionysiaca. Nine Studies in Greek Poetry by Former Pupils Presented to Sir Denys Page on his Seventieth Birthday ...
Mark Golden, 2004
8
The Magpie's Child
They skirted the Outer Court westward and stepped under the Xystos Arch. The arch entered a gigantic barrel vault which pierced the wall and the Xystos and led onto a wide stone bridge, with deep ambulatories either side. The bridge ...
Susan Foti Engelken, 2003
9
A History of Garden Art
In the old gymnasium at Elis, where the practice for the Olympian games took place, the open space, walled in and planted with tall planes, was certainly called a Xystos. The name may perhaps have been given because Heracles, who ...
Marie Luise Schroeter Gothein, Walter P. Wright, 2014
10
Herod the Great
There was probably a gymnasium in the Lower City.39 Some scholars believe that the mention of a stadium probably coincides with the hippodrome.40 The Xystos was a great auditorium set on the western slope of the Tyropoeon Valley ...
Jerry Knoblet, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XYSTOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xystos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las bodegas en dificultades se suben a la tabla de salvacion de Rioja
... primavera las instalaciones con capacidad para elaborar 1,4 millones de litros que se comercializan con las marcas Castillo de Enériz, Xystos y Miscelánea. «Diario de Navarra, oct 14»
2
Mama sprzedała mieszkanie. Cała rodzina idzie na bruk. "Jesteśmy …
Tak się dzisiaj załatwia sprawy majątkowe... Odpowiedz. xystos. 2 lata temu. Oceniono 8 razy 2 ... Xystos czlonek CCHR od 1978 roku czlonek KMR od marca ... «Gazeta Wyborcza, oct 13»
3
East Durham jobs axed as Collectables stores are closed
KPMG were appointed administrators to Tyneside-based Collectables Retail Limited and the related business Xystos Wholesale Limited at the end of last week. «Sunderland Echo, oct 13»
4
Collectables into administration: 200 jobs at risk at North East retailer
... joint administrators of Collectables Retail Limited and the related business Xystos Wholesale Limited, which run 11 gift shops in the North East, Yorkshire and ... «ChronicleLive, sept 13»
5
Пьяный россиянин на Lamborghini: «Я отчетливо помню, как …
Xystos: - Жаль, конечно, это не случилось в США, иначе бы этот российский быдляк получил бы реальный срок в американских тюрьмах. Обсуждают ... «Новые Известия, nov 09»
6
Visionen der Passion
Heute vermutet die Mehrheit der Archäologen die Residenz des römischen Statthalters im Palast der Hasmonäer oberhalb des Xystos-Platzes westlich vom ... «Kath.Net, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xystos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/xystos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z