Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "japanned" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAPANNED EN ANGLAIS

japanned  [dʒəˈpænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAPANNED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Japanned est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JAPANNED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «japanned» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
japanned

Japanning

Japanning

Japanning décrit l'imitation européenne du laque asiatique, utilisé à l'origine sur les meubles. Le mot est né au 17ème siècle. Japanning describes the European imitation of Asian lacquerwork, originally used on furniture. The word originated in the 17th century.

définition de japanned dans le dictionnaire anglais

La définition de japanisé dans le dictionnaire se rapporte à ou verni au japon, une laque noire brillante et durable originaire d'Orient, utilisée sur bois, métal, etc.

The definition of japanned in the dictionary is relating to or varnished with japan, a glossy durable black lacquer originally from the Orient, used on wood, metal, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «japanned» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JAPANNED


and
ænd
band
bænd
brand
brænd
compand
kəmˈpænd
expand
ɪkˈspænd
grand
ɡrænd
hand
hænd
inspanned
ɪnˈspænd
land
lænd
Maryland
ˈmɛərɪˌlænd
outspanned
ˌaʊtˈspænd
overexpand
ˌəʊvərɪkˈspænd
overland
ˈəʊvəˌlænd
pand
pænd
planned
ˈplænd
repand
rɪˈpænd
sand
sænd
stand
stænd
Thailand
ˈtaɪˌlænd
understand
ˌʌndəˈstænd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JAPANNED

japanize
japanner
japanning
jape
japer
Japheth
Japhetic
japing
japingly
Japlish
japonaiserie
japonica
Jaques-Dalcroze
jar
jararaca
jarful
jargon
jargoneer
jargonel
jargonisation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JAPANNED

banned
canned
caravanned
fanned
manned
outmanned
panned
pinned
scanned
spanned
suntanned
tanned
trepanned
uncanned
undermanned
unfanned
unmanned
unplanned
untanned
wanned
well-planned

Synonymes et antonymes de japanned dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAPANNED»

japanned screws wiki metal leather floors jewelry papier mache finish bolts japanning describes european imitation asian lacquerwork originally used furniture word originated japanned define various hard durable black varnishes from japan coating wood other surfaces work varnished figured japanese wickes items great products category supply trade quality home improvement defined yourdictionary noun lacquer varnish giving glossy liquid mixture paint drier also objects decorated lacquered merriam webster having smooth shiny usually surface obtained

Traducteur en ligne avec la traduction de japanned à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAPANNED

Découvrez la traduction de japanned dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de japanned dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «japanned» en anglais.

Traducteur Français - chinois

涂漆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

japanned
570 millions de locuteurs

anglais

japanned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

japanned
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

japanned
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лакированная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

japanned
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

japanned
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laquée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Japanned
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lackierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漆塗りの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

japanned
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jepang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

japanned
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

japanned
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपानमधील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

japanned
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laccata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

japanned
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лакована
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

japanned
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

japanned
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

japanned
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

japanned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

japanned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de japanned

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAPANNED»

Le terme «japanned» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «japanned» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de japanned
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «japanned».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAPANNED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «japanned» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «japanned» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot japanned en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAPANNED»

Découvrez l'usage de japanned dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec japanned et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laxton's Building Price Book 2002: Major and Small Works
0.56 2.50 0.57 0.30 - 3.09 - 3.66 nr 3.94 hasps and staples; japanned wire; light; 100mm .. 0.66 2.50 0.68 0.30 - 3.09 - 3.77 nr 4.05 hasps and staples; galvanized wire; heavy; 75mm . 1.22 2.50 1.25 0.30 - 3.09 - 4.34 nr 4.67 hasps and staples; ...
V B Johnson, 2001
2
LAXTON'S BUILDING PRICE
3.39 2.50 3.47 - - - - 3.47 nr 3.74 padlocks, 'Squire', 4 levers; brass case .......... 4.37 2.50 4.48 - - - - 4.48 nr 4.82 padlocks; 'Squire', strong pattern; chromium plated 29.28 2.50 30.01 - - - - 30.01 nr 32.26 hasps and staples; japanned wire; light; ...
V B Johnson, 2006
3
Charleston Furniture, 1700-1825
Japanned Furniture IT IS A MATTER OF RECORD THAT THE Charlestonians owned japanned furniture. The early inventories occasionally, though rarely, mention a piece of japanned ware among the household effects of opulent planters or ...
E. Milby Burton, 1997
4
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
Published from the reprint ed. of: New York, Chelsea House Publishers, 1968.
Skyhorse Publishing, 2007
5
Bathroom, the Kitchen, and the Aesthetics of Waste
illO The Raymond funnel measures: made or Ktee!, Japanned; a boon to farmers and storekeepers and anyone having use for a measure. The pecuIIar scoop shape facilitates pouring Into paper bag or basket; made in live sizes. Iqt., 2qt.,4qt .
Ellen Lupton, J. Abbott Miller, 1996
6
The history, topography and directory of Warwickshire: ...
Gibbs Henry, steel, white metal and japanned, Lt. Charles- st- Gough Jos. & Son, dipt, silver and glass, Aston-road ^.Isieenway Geo. gilt, <kc. 17, Loveday-st- Hadley Joseph, bone and horn, Cottogt -lanc Hall John. (it. Charhs st. Hammond  ...
William West, 1830
7
The cabinet of arts: or, General instructor in arts, ...
The substances which admit of being japanned are almost every kind that are dry and rigid, or not too flexible, as wood, metals, leather, and paper prepared. Wood and metals do not require any other preparation, but to have their surfaces ...
Hewson Clarke, John Dougall, 1817
8
Lacquer: Technology and Conservation : a Comprehensive Guide ...
tRoyal Ontario Museum) 14.7 Fills for japanned layers 14.7.1 Oil paints Oil paints on japanning have been used extensively in the past. Besides being irreversible. they can accelerate deterioration when applied over a spirit varnish. As the oil ...
Marianne Webb, 2000
9
Conservation of Furniture
77–86 Ballardie, M. (1994) Conservation of an 18th century chest lacquered and japanned, in S. Budden and F. Halahan (eds), Lacquerwork and Japanning, Conference Postprints, UKIC, pp. 11–13 Ballardie, M. (1996) Historical colours used ...
Shayne Rivers, Nick Umney, 2003
10
Pigot and co.'s national commercial directory for 1828-9, ...
Thos. (horn) Alcesterst Cutler Jos. (gilt 4 plated) Carver st Peykin James & Win. Henry (gilt, plated, Ac.) 6 Jennen's row J)ockerEdw.(japanned) 36 Leggest Dunhar Henry (gilt and plated) 48 St. Paul's square Ed wards Francis (hard white metal) ...
Pigot James and co, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAPANNED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme japanned est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landmark Exhibition at MFA Boston Explores Asian Influence on the …
Boston became a major center of the production of japanned furniture—where over a dozen japanners worked before 1750—but it was also ... «ArtfixDaily, juil 15»
2
The Inaugural Auction by Mallett Antiques in London
Among the diverse group of 18th, 19th, and 20th century offerings from Mallett's New York and London stock, A George II green Japanned ... «BLOUIN ARTINFO, juil 15»
3
Auctions Of The Finest Antiques And Art: Mallett At Home
... century glass bottles, to £80,000 for a fine George II Japanned bureau bookcase attributed to the celebrated cabinet maker Giles Grendey. «Yareah Magazine, juin 15»
4
150-Year-Old Mallett Hosts Its First-Ever Independent Auction
... century glass bottles, to £80,000 for a fine George II Japanned bureau bookcase attributed to the celebrated cabinet maker Giles Grendey. «ArtfixDaily, juin 15»
5
Part II of Berry Toy and Bank Collection Sparks Sensory Overload
Take, for example, Berry's circa 1869 cast-iron “Globe Savings Fund” bank by Kyser & Rex in japanned red with gold highlights and fine casting ... «Maine Antique Digest, juin 15»
6
Collecting Guide: Clocks
Other examples include Joseph Pomroy's elegant gilt and black Japanned clock. Earlier clocks also come in smaller sizes — with bracket and ... «Christie's, juin 15»
7
Rare Edward S. Curtis Orotone "Maid of Dreams" Surfaces at …
... 31 1/2" deep; and a Victorian japanned barley twist tuckaway table, top decorated with Asian figures in a landscape, 29" high, 38 1/4" wide, ... «ArtfixDaily, juin 15»
8
The Art of Collecting
... a North Italian red Japanned and parcel-gilt bureau cabinet from the eve of the 20th century and Venetian red and gilt-lacquer commodes of ... «Christie's, mai 15»
9
HISTORY OF ONTARIO COUNTY: Lisk — a big company with a big …
In addition, Lisk was also producing colored enameled steelware, tinware, copperware, japanned ware, electric cookers, hot plates, cold pack ... «MPNnow.com, mai 15»
10
Grab a piece of history from Lympne Place
... where the auction will be held, said: "Also expected to attract substantial bids is a fine George III red-japanned and gilt decorated table clock ... «Folkestone Herald, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Japanned [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/japanned>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z