Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stand" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STAND

Old English standan; related to Old Norse standa, Old High German stantan, Latin stāre to stand.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STAND EN ANGLAIS

stand  [stænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stand est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STAND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Supporter

Stand

Stand peut se référer à: ▪ Le poste de position debout ▪ Stand, Greater Manchester, un quartier résidentiel dans le quartier métropolitain de Manchester, en Angleterre ▪ Un partenariat en cricket ▪ STAND: Une coalition étudiante anti-génocide ▪ The Stand Comedy Club, à Edimbourg , Glasgow et Newcastle upon Tyne ▪ ST Et une étoile variable ... Stand may refer to: ▪ The upright position of standing ▪ Stand, Greater Manchester, a residential area in the Metropolitan Borough of Manchester, England ▪ A partnership in cricket ▪ STAND: A Student Anti-Genocide Coalition ▪ The Stand Comedy Club, in Edinburgh, Glasgow and Newcastle upon Tyne ▪ ST And, a variable star...

définition de stand dans le dictionnaire anglais

La première définition de stand dans le dictionnaire est d'être ou de faire pour être dans une position droite ou debout. Une autre définition de peuplement est de se lever, d'assumer ou de maintenir une position verticale. Stand est également d'avoir une hauteur spécifiée en position debout.

The first definition of stand in the dictionary is to be or cause to be in an erect or upright position. Other definition of stand is to rise to, assume, or maintain an upright position. Stand is also to have a specified height when standing.

Cliquez pour voir la définition originale de «stand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STAND

PRESENT

Present
I stand
you stand
he/she/it stands
we stand
you stand
they stand
Present continuous
I am standing
you are standing
he/she/it is standing
we are standing
you are standing
they are standing
Present perfect
I have stood
you have stood
he/she/it has stood
we have stood
you have stood
they have stood
Present perfect continuous
I have been standing
you have been standing
he/she/it has been standing
we have been standing
you have been standing
they have been standing

PAST

Past
I stood
you stood
he/she/it stood
we stood
you stood
they stood
Past continuous
I was standing
you were standing
he/she/it was standing
we were standing
you were standing
they were standing
Past perfect
I had stood
you had stood
he/she/it had stood
we had stood
you had stood
they had stood
Past perfect continuous
I had been standing
you had been standing
he/she/it had been standing
we had been standing
you had been standing
they had been standing

FUTURE

Future
I will stand
you will stand
he/she/it will stand
we will stand
you will stand
they will stand
Future continuous
I will be standing
you will be standing
he/she/it will be standing
we will be standing
you will be standing
they will be standing
Future perfect
I will have stood
you will have stood
he/she/it will have stood
we will have stood
you will have stood
they will have stood
Future perfect continuous
I will have been standing
you will have been standing
he/she/it will have been standing
we will have been standing
you will have been standing
they will have been standing

CONDITIONAL

Conditional
I would stand
you would stand
he/she/it would stand
we would stand
you would stand
they would stand
Conditional continuous
I would be standing
you would be standing
he/she/it would be standing
we would be standing
you would be standing
they would be standing
Conditional perfect
I would have stand
you would have stand
he/she/it would have stand
we would have stand
you would have stand
they would have stand
Conditional perfect continuous
I would have been standing
you would have been standing
he/she/it would have been standing
we would have been standing
you would have been standing
they would have been standing

IMPERATIVE

Imperative
you stand
we let´s stand
you stand
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stand
Past participle
stood
Present Participle
standing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STAND


bandstand
ˈbændˌstænd
bookstand
ˈbʊkstænd
grandstand
ˈɡrænˌstænd
handstand
ˈhændˌstænd
hardstand
ˈhɑːdˌstænd
headstand
ˈhɛdˌstænd
homestand
ˈhəʊmˌstænd
inkstand
ˈɪŋkˌstænd
kickstand
ˈkɪkˌstænd
lampstand
ˈlæmpˌstænd
misunderstand
ˌmɪsʌndəˈstænd
newsstand
ˈnjuːzˌstænd
outstand
ˌaʊtˈstænd
overstand
ˌəʊvəˈstænd
suntanned
ˈsʌnˌtænd
tanned
tænd
understand
ˌʌndəˈstænd
upstand
ʌpˈstænd
washstand
ˈwɒʃˌstænd
withstand
wɪðˈstænd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STAND

stanchless
stand a chance
stand bail
stand by
stand down
stand easy
stand fast
stand for
stand guard
stand in
stand in a person´s light
stand oil
stand on
stand on ceremony
stand on one´s own feet
stand one´s ground
stand out
stand over
stand pat
stand someone in good stead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STAND

bedstand
cabstand
cake stand
caskstand
coatstand
concession stand
hall stand
hat stand
hatstand
music stand
night stand
one-night stand
reviewing stand
rickstand
ringstand
Rostand
taxi stand
umbrella stand

Synonymes et antonymes de stand dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STAND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de stand

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAND»

stand abide apply attitude base bear booth bracket brook continue countenance dais defy determination endure exist experience frame grandstand hack halt handle kiosk lean maturate mellow mount stand families violence safety alert danger please safer computer call crisis help also mail student anti genocide coalition network groups dedicated putting darfur elsewhere more from merriam webster audio pronunciations word games children advocates education advocacy organization devoted improving public schools closing achievement film surf about threathened coast trailer store purchase follow adventure that

Traducteur en ligne avec la traduction de stand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAND

Découvrez la traduction de stand dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stand» en anglais.

Traducteur Français - chinois

站立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estar en pie
570 millions de locuteurs

anglais

stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَقِفُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ficar em pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être debout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立つ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे राहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stare in piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стояти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a sta în picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέκομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAND»

Le terme «stand» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stand» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stand en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot stand.
1
Grace Abbott
I stand on the sidewalk watching it because the responsibility is mine and I must, I take a very firm hold on the handles of the baby carriage and I wheel it into the traffic.
2
Aaron Allston
I'm content to stand on tradition. I'm even more content to wipe my feet on it.
3
Susan B. Anthony
I declare to you that woman must not depend upon the protection of man, but must be taught to protect herself, and there I take my stand.
4
Joe Arpaio
Everything I did in the jails - chain gangs, everything - I haven't changed the policy. I did it, I stand by it, and I'm not going to change.
5
Evelyn Ashford
Now, I talk to athletes who answer questions with a 'yeah'. I realize I used to do that. Or they answer very quickly and you stand there trying to come up with another question to ask. I've seen both sides and it's been very educational.
6
Maria Bamford
In my stand up, I think I try to be less energetic because I feel embarrassed about how much enthusiasm I have. There's something about acting like I don't care, or if I act like I haven't spent enough time on it, it seems to go better. If I act like I'm really trying to sell it, it doesn't go as well.
7
Gary Bauer
Environmentalists have been outspoken in their support of smaller family size and abortion rights as keys to reducing global warming. But when it comes to immigration, the single biggest contributor to population growth in the industrial world, they stand largely silent.
8
Dennis C. Blair
I think American interests are served when there are sections of the world that have representative governments, politically open economic systems, and are willing to take a stand against some of the more extreme ideologies that there are around the world.
9
Tim Bray
The community of developers whose work you see on the Web, who probably don't know what ADO or UML or JPA even stand for, deploy better systems at less cost in less time at lower risk than we see in the Enterprise. This is true even when you factor in the greater flexibility and velocity of startups.
10
Karel Capek
You still stand watch, O human star, burning without a flicker, perfect flame, bright and resourceful spirit. Each of your rays a great idea - O torch which passes from hand to hand, from age to age, world without end.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAND»

Découvrez l'usage de stand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Stand
As the dark man and the peaceful woman gather power, the survivors will have to choose between them—and ultimately decide the fate of all humanity. (This edition includes all of the new and restored material first published in The Stand: ...
Stephen King, 2008
2
Clutter's Last Stand
An updated guide to organization offers good-natured, practical guidance in ridding homes, offices, and lives of clutter and, thereby, enhancing one's relationships, emotional well-being, and personal growth.
Don Aslett, 2005
3
Stand-up Comedy in Theory, Or, Abjection in America
A cultural theory of stand-up comedy. "John Limon's book opens up exciting new possibilities in cultural studies.
John Limon, 2000
4
Here I Stand
The much beleaguered black singer's 1958 statement on the Negro culture in America is introduced by a short background history
Paul Robeson, 1988
5
Stand-up Comedy: The Book
The authur states that she will teach comedy, but to be funny she gives experienced advice, gives assignments, and gives examples from established comedians
Judy Carter, 1989
6
Here I Stand: A Life of Martin Luther
Presents the life of the German monk, whose protest against some of the doctrines of the Catholic Church led to the Protestant Reformation.
Roland Herbert Bainton, 2013
7
Stand Up Paddling: Flatwater to Surf and Rivers
The first and only guide to the country's fastest growing sport. Longtime stand up paddler and instructor Rob Casey has authored the first and only comprehensive guide to stand up paddling.
Rob Casey, 2011
8
A Place to Stand
The story of Jimmy Santiago Baca, "winner of the Pushcart Prize and the American Book Award, ... called an heir to Pablo Neruda, ... [who] at the age of twenty-one ... was illiterate and facing five to ten years in a maximum-security prison ...
Jimmy Santiago Baca, 2007
9
A Look at Life from a Deer Stand Devotional
This book is an ideal gift for Chapman_s fans, hunters, outdoors enthusiasts, and any man who takes aim at spiritual growth in his life.
Steve Chapman, 2009
10
Zen and the Art of Stand-Up Comedy
First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Jay Sankey, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gay and Transgender Catholics Urge Pope Francis to Take a Stand
Lui Akira Francesco Matsuo said he was standing in line for communion one Sunday at his Roman Catholic church in Detroit when a fellow parishioner pulled ... «New York Times, juil 15»
2
Can the Giant Stand on Its Own?
China's economy is, by one measure, bigger than that of the United States. As the ”China Factor” series in The Times makes clear, its global ambitions and ... «New York Times, juil 15»
3
How paralyzed patients are able to stand again
"I can stand up for more than half an hour," said Dustin Shillcox, who was paralyzed in a car accident five years ago. "It's awesome. It's amazing. It's a hopeful ... «CNN, juil 15»
4
Man accused of toppling girls' lemonade stand and fleeing with $30
An 18-year-old Riverside man was arrested on suspicion of overturning two teenage girls' lemonade stand and absconding with their pink and turquoise money ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
What Stand-Alone GPS Devices Do That Smartphones Can't
In Europe, TomTom's stand-alone GPS business is growing, Ms. Vigreux said, as customers look for ways to avoid smartphone and data roaming charges when ... «New York Times, juil 15»
6
What I Learned From Re-Reading Stephen King's The Stand
I was twelve the first time I read Stephen King's The Stand. My dad read it before I did. We were on vacation, and I saw him with the paperback, the edition with ... «io9, juil 15»
7
Here We Stand: An Evangelical Declaration on Marriage
As evangelical Christians, we dissent from the court's ruling that redefines marriage. The state did not create the family, and should not try to recreate the family ... «ChristianityToday.com, juin 15»
8
Who was Stand Watie?
Born in Georgia, Stand Watie left his native Cherokee lands behind in the 1830s, after signing a controversial treaty accepting removal to Oklahoma's Indian ... «History, juin 15»
9
The LeanChair Lets You Sit, Stand And Work At The Same Time
There are standing desks, treadmill desks and "breathing" desks, and now there is a leaning desk. It's called the LeanChair, and the inventor, software developer ... «Huffington Post, juin 15»
10
MTA may be phasing out 'Stand clear of the closing doors'
The subway system's famous announcement, “Stand clear of the closing doors, please,” could be approaching the end of the line — and the man who voiced the ... «New York Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stand>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z