Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jewishness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEWISHNESS EN ANGLAIS

Jewishness  [ˈdʒuːɪʃnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JEWISHNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jewishness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JEWISHNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Jewishness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Peuple juif

Jewish peoplehood

Le peuple juif est la conscience de l'unité sous-jacente qui fait du juif un élément du peuple juif. Le concept de population a une double signification. Le premier est descriptif, en tant que concept décrivant de façon factuelle l'existence des juifs en tant que peuple. Le second est normatif, en tant que valeur qui décrit le sentiment d'appartenance et d'engagement envers le peuple juif. Certains croient que le concept de peuple juif est un changement de paradigme dans la vie juive. En insistant sur le fait que le courant dominant de la vie juive est axé sur le sionisme, ils soutiennent que la vie juive devrait plutôt se concentrer sur le peuple juif. D'autres soutiennent que le concept de population, ou «Klal Yisrael», a imprégné la vie juive pendant des millénaires, et se concentrer sur cela ne constitue pas un décalage. Les juifs ont été extrêmement efficaces pour soutenir pendant plus de 2 000 ans, un sens de la responsabilité conjointe vis-à-vis de leur peuple et de ses membres. Dans le même temps, les concepts de population et de sionisme ne sont pas forcément contradictoires. Le concept même de définir le judaïsme en tant que peuple ou une «civilisation» suggère une grande variété de valeurs dans le contexte du judaïsme. Jewish peoplehood is the awareness of the underlying unity that makes an individual Jew a part of the Jewish people. The concept of peoplehood has a double meaning. The first is descriptive, as a concept factually describing the existence of the Jews as a people. The second is normative, as a value that describes the feeling of belonging and commitment to the Jewish people. Some believe that the concept of Jewish peoplehood is a paradigm shift in Jewish life. Insisting that the mainstream of Jewish life is focused on Zionism, they argue that Jewish life should instead focus on Jewish peoplehood. Others maintain that the concept of peoplehood, or "Klal Yisrael" has permeated Jewish life for millennia, and to focus on it does not constitute a shift. Jews have been extremely effective in sustaining for over 2,000 years, a sense of joint responsibility towards their people and its members. At the same time, the concepts of peoplehood and Zionism are not necessarily at odds with one another. The very concept of defining Judaism as a people or a "civilization" suggests a wide variety of values within the context of Judaism.

définition de Jewishness dans le dictionnaire anglais

La définition de la judéité dans le dictionnaire est la qualité d'être juif.

The definition of Jewishness in the dictionary is the quality of being Jewish.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jewishness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JEWISHNESS


bearishness
ˈbɛərɪʃnəs
bluishness
ˈbluːɪʃnəs
boyishness
ˈbɔɪɪʃnəs
brackishness
ˈbrækɪʃnəs
bullishness
ˈbʊlɪʃnəs
dwarfishness
ˈdwɔːfɪʃnəs
elfishness
ˈɛlfɪʃnəs
Englishness
ˈɪŋɡlɪʃnəs
freakishness
ˈfriːkɪʃnəs
girlishness
ˈɡɜːlɪʃnəs
greenishness
ˈɡriːnɪʃnəs
hoggishness
ˈhɒɡɪʃnəs
monkishness
ˈmʌŋkɪʃnəs
newishness
ˈnjuːɪʃnəs
qualmishness
ˈkwɑːmɪʃnəs
reddishness
ˈrɛdɪʃnəs
shrewishness
ˈʃruːɪʃnəs
sottishness
ˈsɒtɪʃnəs
thievishness
ˈθiːvɪʃnəs
whitishness
ˈwaɪtɪʃnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JEWISHNESS

Jewess
jewfish
jewie
Jewish
Jewish American Princess
Jewish Autonomous Region
Jewish calendar
Jewishly
Jewries
Jewry
jezail
Jezebel
Jezreel
Jezreelite
JFET
JFK
Jhabvala
jhala
Jhansi
Jharkhand

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JEWISHNESS

Britishness
business
Caithness
childishness
foolishness
foppishness
freshness
harshness
highness
lushness
much of a muchness
rashness
richness
roughness
Royal Highness
selfishness
smoothness
stylishness
thoroughness
toughness
unselfishness

Synonymes et antonymes de Jewishness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JEWISHNESS»

Jewishness jewishness passed down through mother critique zionism music jesus jewish peoplehood awareness underlying unity that makes individual part people concept relating culture religion usage note ness american heritage® economist calderon talmud central text wants reclaim oversight from rabbis politicians like lexicon definitions ethnic cultural identity distinct judaism quality being limited necessarily excluding matrilineal questions answers chabad doesn father count answer biblical inference descent shall intermarry with them give rapid away survey center today america shows stark religious belief toward analysis could proposed cause courts alter bill define israel will massive impact range issues before high court justice past

Traducteur en ligne avec la traduction de Jewishness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEWISHNESS

Découvrez la traduction de Jewishness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jewishness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jewishness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

犹太
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

judeidad
570 millions de locuteurs

anglais

Jewishness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jewishness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еврейство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

judaísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jewishness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

judéité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yahudi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Judentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユダヤ人であること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유대인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yahudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यहूदीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yahudiliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ebraicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żydowskość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єврейство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evrei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εβραίος;
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joodsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

judiskhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jødiskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jewishness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEWISHNESS»

Le terme «Jewishness» est communément utilisé et occupe la place 66.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jewishness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jewishness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jewishness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JEWISHNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jewishness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jewishness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jewishness en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «JEWISHNESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jewishness.
1
S. Ansky
Bearing an eternal longing for Jewishness, I threw myself in all directions and left to work for another people. I am not one of those lucky ones raised in their own environment, whose work is normal.
2
Pepe Eliaschev
I and others like me believe Timerman was chosen by President Kirshner, first as Argentina's U.N. ambassador and then as foreign minister, among other reasons because he does not hide his Jewishness and his relations with the Jewish community and, therefore, can be a 'fig leaf' for her policy.
3
Philip Roth
A Jew without Jews, without Judaism, without Zionism, without Jewishness, without a temple or an army or even a pistol, a Jew clearly without a home, just the object itself, like a glass or an apple.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JEWISHNESS»

Découvrez l'usage de Jewishness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jewishness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Beginnings of Jewishness: Boundaries, Varieties, ...
This book describes and explains the fluidity of the definition of Jewishness from c. 200 BCE to c. 200 CE.
Shaye J. D. Cohen, 1999
2
Parting Ways: Jewishness and the Critique of Zionism
Judith Butler follows Edward Said’s late suggestion that only through a consideration of Palestinian dispossession in relation to Jewish diasporic traditions will a new ethos for a one-state solution emerge.
Judith Butler, 2013
3
Modernism, Feminism, and Jewishness
Originally published in 2007, Modernism, Feminism, and Jewishness explores the aesthetic and political roles performed by Jewish characters in women's fiction between the World Wars.
Maren Tova Linett, 2007
4
Jewishness: expression, identity, and representation
This volume proposes that the idea of ‘Jewish’, or what people think of as ‘Jewishness’, is revealed in expressions of culture and applied in constructions of identity and representation.
Simon J. Bronner, 2008
5
Natalia Ginzburg: Jewishness as Moral Identity
This book explores Ginzburg’s Jewishness in her autobiographical writings and traces the shift in her self-representation.
Nadia Castronuovo, 2010
6
Jewishness and Jesus
In this evangelistic booklet Daniel C. Juster challenges both Jews and Christians to follow Jesus.
Daniel C. Juster, 1977
7
The Way Into the Varieties of Jewishness
Series offers an accessible and highly usable "guided tour" of the Jewish faith, people, history and beliefs-in total, an introduction to Judaism that will enable you to understand and interact with the sacred texts of the Jewish tradition.
Sylvia Barack Fishman, 2008
8
Disraeli's Jewishness
Providing a new perspective, the essays in this volume stress the importance of Disraeli's Jewishness in the construction of his personality, ideology and politics as well as in responses to him.
Todd M. Endelman, Antony Robin Jeremy Kushner, 2002
9
An Unfortunate Coincidence: Jews, Jewishness, and English Law
This book examines the depiction of Jews and Jewishness in modern English law, revealing the role of racial and religious understandings in legal decision-making.
Didi Herman, 2011
10
The Jewishness of Israelis: Responses to the Guttman Report
Analyzes a recent report on a survey of the religious beliefs and behavior of Israeli Jews, and of the intense public debate that it produced.
Charles S. Liebman, Elihu Katz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEWISHNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jewishness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A batmitzvah when you're older can feel like coming home | Life and …
“It sealed my Jewishness.” Regine De Frettes, who also chose a bat mitzvah recently. Facebook Twitter Pinterest. Régine De Frettes, who also ... «The Guardian, juil 15»
2
Fighting hardcore BDS will take more than effective PR - Israel News …
For example, in a hypothetical one-state solution, 71 percent of Americans favored its democracy over its Jewishness; 70 percent said they ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
3
Bernie Sanders' Jewishness - www.jewishaz.com: Nation
The question is being asked in search bars around America: Is Bernie Sanders Jewish? In the 24 hours after Sanders declared on May 26 that ... «Jewish News of Greater Phoenix, juil 15»
4
Portrait of Amy Winehouse as a fragile Jewish girl - Jewish World …
“Amy had a really strong Jewishness about her… It was her humor and her whole get-up," Shymansky told the Los Angeles Jewish Journal. «Haaretz, juil 15»
5
So what is 'cultural' Judaism? | The Jewish Chronicle
But more than that, it is Jewishness tied to no specific content. The worlds of the Liberal and Charedi Jew may seem far apart but they share an ... «Jewish Chronicle, juil 15»
6
End the Jewish Occupation of the Solidarity Movement | Dissident …
Although Netanyahu's previous cabinet passed the Israeli National Bill that confirms that each Israeli policy must reflect Israel's Jewishness, our ... «Dissident Voice, juil 15»
7
A Kaleidoscope Of Jewish Identity | The Jewish Week
... counseled against it as she was planning to return to South Africa -- they felt that her Jewishness might be hard for her family there to digest. «The Jewish Week, juil 15»
8
FILM ON ONE STATE SOLUTION FOR PALESTINE MISSES THE …
“If you endanger the Jewishness of my country, my compromise will be on democracy,” he says, making clawing movements with his hands, ... «Google, juil 15»
9
A Series of Unfortunate Questions for Daniel Handler - Boing Boing
MD: I'd like to dig a little deeper into the theme of Jewishness, which you touched on earlier. You mentioned the Jewishness of your sense of ... «Boing Boing, juil 15»
10
The diverse faces aboard the 53rd Nefesh B'Nefesh aliyah flight
Aaron's father infused in him a love of yiddishkeit (Jewishness), though he never converted his wife or children. Aaron Beavers was raised ... «JNS.org, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jewishness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jewishness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z