Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shrewishness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHREWISHNESS EN ANGLAIS

shrewishness  [ˈʃruːɪʃnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHREWISHNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shrewishness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHREWISHNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shrewishness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de shrewishness dans le dictionnaire anglais

La définition de l'astuce dans le dictionnaire est la mauvaise humeur et harceler.

The definition of shrewishness in the dictionary is bad-temperedness and nagging.


Cliquez pour voir la définition originale de «shrewishness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHREWISHNESS


bearishness
ˈbɛərɪʃnəs
bluishness
ˈbluːɪʃnəs
boyishness
ˈbɔɪɪʃnəs
brackishness
ˈbrækɪʃnəs
bullishness
ˈbʊlɪʃnəs
dwarfishness
ˈdwɔːfɪʃnəs
elfishness
ˈɛlfɪʃnəs
Englishness
ˈɪŋɡlɪʃnəs
freakishness
ˈfriːkɪʃnəs
girlishness
ˈɡɜːlɪʃnəs
greenishness
ˈɡriːnɪʃnəs
hoggishness
ˈhɒɡɪʃnəs
Jewishness
ˈdʒuːɪʃnəs
monkishness
ˈmʌŋkɪʃnəs
newishness
ˈnjuːɪʃnəs
qualmishness
ˈkwɑːmɪʃnəs
reddishness
ˈrɛdɪʃnəs
sottishness
ˈsɒtɪʃnəs
thievishness
ˈθiːvɪʃnəs
whitishness
ˈwaɪtɪʃnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHREWISHNESS

shred
shredded
shredder
shredding
shreddy
shredless
Shreveport
shrew
shrew mole
shrewd
shrewdie
shrewdly
shrewdness
shrewish
shrewishly
shrewlike
shrewmice
shrewmouse

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHREWISHNESS

Britishness
business
Caithness
childishness
foolishness
foppishness
freshness
harshness
highness
lushness
much of a muchness
rashness
richness
roughness
Royal Highness
selfishness
smoothness
stylishness
thoroughness
toughness
unselfishness

Synonymes et antonymes de shrewishness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHREWISHNESS»

shrewishness shrewishness translations information about vocabulary definitions lithe strong stronger than women whom permitted badger with incessant shrewish define origin middle shrew related forms shrewishly adverb noun unshrewish adjective unabridgedshrewish oxford dictionaries more example sentences leigh petruchio fall woman blatantly manipulative rather match collins always your search found usage examples trends word frequency ˈʃruːɪʃnəs reverso meaning also shrewdness shrewdie using this defined like disposition evil temperedrelated rhymezone other onelook american heritage merriam webster used context shakespeare work mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that long time wiktionary uncountable quality being

Traducteur en ligne avec la traduction de shrewishness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHREWISHNESS

Découvrez la traduction de shrewishness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shrewishness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shrewishness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

shrewishness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shrewishness
570 millions de locuteurs

anglais

shrewishness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shrewishness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلاطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

shrewishness
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shrewishness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shrewishness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shrewishness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keburukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zanksucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shrewishness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shrewishness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shrewishness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shrewishness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shrewishness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shrewishness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shrewishness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shrewishness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shrewishness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

shrewishness
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shrewishness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shrewishness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shrewishness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shrewishness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shrewishness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shrewishness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHREWISHNESS»

Le terme «shrewishness» est très peu utilisé et occupe la place 186.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shrewishness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shrewishness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shrewishness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHREWISHNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shrewishness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shrewishness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shrewishness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHREWISHNESS»

Découvrez l'usage de shrewishness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shrewishness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Taming of the Shrew: Critical Essays
Consequently, her shrewishness does not appear to he a fixed quality of temperament, as in A Merry Jest, but is her response to a familial imbalance. This pattern, subtly apparent throughout the first scenes between father and daughters , ...
Dana E. Aspinall, 2002
2
Essays on Dramatic Traditions: Challenges and Transmissions
Consequently, her shrewishness does not appear to be a fixed quality of temperament, as in A Merry Jest, but is her response to a familial imbalance. This pattern, subtly apparent throughout the first scenes between father and daughters , ...
Mary Beth Rose, 1990
3
The New Eclectic Magazine
tion in kind, when they generally come the worst off. For in a scolding' match, as everywhere else, the heavier metal must tell, and when men are shrews at all they surpass even the shrewishness of women. But though we can afford to laugh at ...
‎1870
4
This Noble Craft--: Proceedings of the Xth Research ...
It is the man's naively selfish expectations of married life that are here so enthusiastically elaborated, and the comedy of the passage plays around these expectations even more than around the shrewishness of real-life wives. Indeed on this ...
Erik Kooper, 1991
5
Feminizing Chaucer
It is the man's naively selfish expectations of married life that are here so enthusiastically elaborated, and the comedy of the passage plays around these expectations even more than around the shrewishness of real-life wives. What is more ...
Jill Mann, 2002
6
Women in Shakespeare: A Dictionary
... the other brides, Bianca and the Widow, on wifely duty. To whatextent this speechis another performance in contrast with anearlier public displayof shrewishness, orwhether it expresses Katherina's own thoughtsisnot clear, although both are ...
Alison Findlay, 2014
7
The Age of Thomas Nashe: Text, Bodies and Trespasses of ...
Nashe specifically recasts railingas shrewishness, andinastrategy typical ofhis style produces ahybrid, onethat mixes educated, masculine railing,as exemplified byAretino or Agrippa, with populist clichés of female shrewishness. He turns ...
Professor Steve Mentz, Professor Stephen Guy-Bray, Professor Joan Pong Linton, 2013
8
Chinese Femininities, Chinese Masculinities: A Reader
THE UNFEMININE WOMAN: SHREWISHNESS AS SOCIAL STRATEGY Nothing illuminates more clearly the inseparability of femininity and virtue, or the limits of women's power to reinterpret them, than the experiences of women who flouted ...
Susan Brownell, Jeffrey N. Wasserstrom, 2002
9
Shakespeare's Comic Commonwealths
Her shrewishness fulfills a socially defined stereotype as much as Bianca's docility does. By usurping Kate's role of aggressive ill-temper and subjecting her to a bewildering mixture of harshness and tenderness, Petruchio forces her to ...
Camille Wells Slights, 1993
10
The Saturday Review of Politics, Literature, Science, Art, ...
For in a scolding match, as everywhere else, the heavier metal must tell, and when men are shrews at all they surpass even the shrewishness of women. But though we can afford to laugh at it from a safe distance, the fault ot' shrewishness is ...
‎1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHREWISHNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shrewishness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Far From the Madding Crowd': Carey Mulligan captivates in timeless …
They'll be charmed anyway by Mulligan's performance, which -- thanks to her ability to act with her eyes and to take a close-up -- never suggests shrewishness ... «cleveland.com, mai 15»
2
Movie review: Love's Labour's Won
... beyond brilliant: Bennett perfectly captures Benedick's blowhard style, while Terry perfectly gets the tenderness, even insecurity beneath her shrewishness. «New Zealand Herald, mai 15»
3
Williamston Theatre's whimsical 'Sirens' entertaining
Heck tackles an iffier role as his wife, requiring her to leap between warmth and shrewishness at the playwright's convenience; she usually (but not always) ... «Lansing State Journal, avril 15»
4
Film Review: 'Domino Effect'
But if Natasha's impatience and lack of graciousness sometimes verge on shrewishness, there is no escaping the country's visible stagnation or the ... «Variety, mars 15»
5
'Better Call Saul' Recap: Room With a View
Jimmy's comparison of Craig to nebbishy Ned Flanders was dead-on, but Betsy's delusional, self-righteous shrewishness isn't just overly broad and unfunny ... «RollingStone.com, mars 15»
6
BWW Reviews: THE TAMING OF THE SHREW, Brockley Jack …
But is there a Damascene Conversion off stage, in which Katherine sees the impact of her shrewishness on others and desists, turning in gratitude to Petruchio ... «Broadway World, oct 14»
7
Families Feud Over Delhi Estates
Ms. Vira has created characters of transcendent shrewishness, whose preferred form of combat is reputational damage, often perpetrated over cafe tables. «New York Times, sept 14»
8
'In the Beginning Was the Sea', by Tomás González
Elena, her youth and beauty shading into shrewishness, soon reveals a dependence on, and contempt for, the farm servants that can only bode ill. «Financial Times, août 14»
9
Jonah Miller
... dunked in water, was rarely used, but men accused of wife-beating defended themselves in court by accusing their wives, in turn, of scolding or shrewishness. «London Review of Books, août 14»
10
'Bad Words' Is Bad, All Right
That includes the two women in the film who, instead of being understandably annoyed by Trilby's antics, must embody different pinpoints on the shrewishness ... «PopMatters, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shrewishness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shrewishness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z