Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "joking apart" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOKING APART EN ANGLAIS

joking apart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JOKING APART EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «joking apart» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Joking Apart

Joking Apart

Joking Apart est une comédie de télévision de la BBC écrite par Steven Moffat au sujet de la montée et de la chute d'une relation. Cela juxtapose un couple, Mark et Becky, qui tombent amoureux et se marient, avant de se séparer et enfin divorcés. Les douze épisodes, diffusés entre 1993 et ​​1995, ont été dirigés par Bob Spires et produits par Andre Ptaszynski pour la société de production indépendante Pola Jones. Le spectacle est semi-autobiographique; Il a été inspiré par la séparation alors récent de Moffat et sa première femme. Certains des épisodes de la première série ont suivi une structure parallèle non linéaire, contrastant la montée de la relation avec la chute. D'autres épisodes étaient des farces d'ensemble, incluant notamment les amis Robert et Tracy. Paul-Mark Elliott est également apparu comme Trevor, l'amoureux de Becky. Les problèmes de planification signifiaient que le spectacle attirait de faibles chiffres. Cependant, il a fortement marqué l'indice d'appréciation et a accumulé un fan-foyer loyal. Un fan a acquis les droits de vidéo à la maison de la BBC et a sorti les deux séries sur son propre label de DVD. Joking Apart is a BBC television sitcom written by Steven Moffat about the rise and fall of a relationship. It juxtaposes a couple, Mark and Becky, who fall in love and marry, before getting separated and finally divorced. The twelve episodes, broadcast between 1993 and 1995, were directed by Bob Spiers and produced by Andre Ptaszynski for independent production company Pola Jones. The show is semi-autobiographical; it was inspired by the then-recent separation of Moffat and his first wife. Some of the episodes in the first series followed a non-linear parallel structure, contrasting the rise of the relationship with the fall. Other episodes were ensemble farces, predominantly including the couple's friends Robert and Tracy. Paul-Mark Elliott also appeared as Trevor, Becky's lover. Scheduling problems meant that the show attracted low viewing figures. However, it scored highly on the Appreciation Index and accrued a loyal fanbase. One fan acquired the home video rights from the BBC and released both series on his own DVD label.

Cliquez pour voir la définition originale de «joking apart» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JOKING APART

joke
joker
jokesmith
jokesome
jokester
jokey
jokier
jokiest
jokily
jokiness
joking
jokingly
Jokjakarta
joky
jol
jole
Jolie
jolie laide
jolies laides

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JOKING APART

apart
body part
car part
counterpart
depart
fall apart
for the most part
imaginary part
impart
in part
multipart
part
poles apart
pull apart
spare part
spart
streets apart
take apart
take in good part
tell apart

Synonymes et antonymes de joking apart dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JOKING APART»

joking apart joking apart autobiography play donncha callaghan reviews meaning episode television sitcom written steven moffat about rise fall relationship juxtaposes couple mark becky your definitive guide everything ever always wanted know comedy available stars bathurst fiona gillies imdb tracie bennett raffield stand comic talks failed marriage aside british audio pronunciation more said when want start speaking seriously something complete amazon price delivery qualified orders details wide selection alan ayckbourn click links blue page right find world premiere january nottingham playhouse frequently that favourites played same back garden over year period release from replay remember cracking writer coupling jekyll press gang main house events salisbury what list shows activities bedroom farce

Traducteur en ligne avec la traduction de joking apart à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOKING APART

Découvrez la traduction de joking apart dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de joking apart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «joking apart» en anglais.

Traducteur Français - chinois

说正经的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bromas aparte
570 millions de locuteurs

anglais

joking apart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग मजाक कर रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبصرف النظر يمزح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без шуток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brincadeiras à parte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলাদা আলিঙ্গন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blague à part
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bercanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaß beiseite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離れて冗談
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어져 농담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joking apart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đùa ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவிர நகைச்சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोद करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şaka yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scherzi a parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żartuje siebie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без жартів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glumă în afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέρα από τα αστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grap uitmekaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skämt isär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fleiper hverandre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de joking apart

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOKING APART»

Le terme «joking apart» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «joking apart» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de joking apart
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «joking apart».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOKING APART» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «joking apart» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «joking apart» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot joking apart en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JOKING APART»

Découvrez l'usage de joking apart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec joking apart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joking Apart: My Autobiography
Donncha O'Callaghan is one of Ireland's leading international rugby players, and a stalwart of the Munster side.
Donncha O'Callaghan, 2011
2
Joking Apart
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Mary Frances Harriet Borthwick Dowdall, 2012
3
Joking Apart
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Joking Apart is a BBC television sitcom written by Steven Moffat about the rise and fall of a relationship.
Jesse Russel, Ronald Cohn, 2013
4
Joking Apart
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Mary Frances Harriet Borthwick Dowdall, 2010
5
Joking Apart
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Joking Apart is a BBC television sitcom written by Steven Moffat about the rise and fall of a relationship.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
6
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
idioms joking apart/aside said when you want to start speaking seriously about something after making jokes and laughing about it: Joking apart, will you be able to manage on your own? • Only joking! said when you mean that something you ...
‎2008
7
Joking Apart
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
. Dowdall, 2009
8
Corporate Futures: The Diffusion of the Culturally Sensitive ...
Block, Fred. I 990. Postindustrial Possibilities: A Critique of Economic Discourse. Berkeley: University of California Press. Bougen, Philip D. 1994. "Joking Apart: The Serious Side to the Accountant Stereotype." Accounting, Organizations, and  ...
George E. Marcus, 1998
9
Leo Tolstoy
... suspected of being a mouthpiece for Tolstoy, pronounces a statement, which— she insists—is more serious than her usual small talk: “No, joking apart, I believe that to understand love one must first make a mistake and then correct it” (Part II,  ...
Harold Bloom, 2009
10
Literary Converts: Spiritual Inspiration in an Age of Unbelief
In September 1935 a collection of these was published by Sheed & Ward under the title, The Well and the Shallows. Originally, Chesterton had been tempted to call the book 'Joking Apart': 'It seemed to me a simple and sensible way of saying  ...
Joseph Pearce, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOKING APART»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme joking apart est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preventing those pensioner pockets with Cider with Rosie author …
Joking apart, back in the countryside where it's names on tombstones rather than science that prove the links, the closeness of family can be a ... «Western Daily Press, juil 15»
2
Ron Bendell: Stop the West filling up with 'pensioner pockets'
Joking apart, back in the countryside where names on tombstones rather than science prove the links, the closeness of family can be a very ... «Western Morning News, juil 15»
3
Curtain Up: Joking Apart by Alan Ayckbourn
A middle-class tale in the typical Ayckbourn style, it is set in a world of tennis courts and drinks on the lawn. Richard and Anthea, an unmarried ... «Newbury and Thatcham Chronicle, juil 15»
4
An evening of bliss in Coward comedy
Joking Apart by Alan Ayckbourn is next from June 23-27, and Amy's View by David Hare will run from June 30 to July 4. Tickets range in price ... «Slough and Windsor Observer, juil 15»
5
Darragh Ó Sé: Players don't have to be friends to win
Joking apart though, in the GAA we always have that thing that binds us together and you can't help getting a certain amount of team spirit from ... «Irish Times, juil 15»
6
REVIEW: Joking Apart, Theatre Royal Windsor
One element of this short season is a highly welcome revival of Alan Ayckbourn's Joking Apart, a play that has had relatively few productions ... «British Theatre, juin 15»
7
Meera Syal webchat – as it happened
Joking apart, as ever, and it's the nature of these things, I shot a lot more scenes which weren't included in the final edit. However, it was rather ... «The Guardian, juin 15»
8
Firm pays £1000 to build Lego model of Durham Cathedral font
“But joking apart, did you know Durham was once famed for its mustard? Yet another reason to lend a hand.” The company has also had a long ... «Sunderland Echo, juin 15»
9
Theatre Review: Step back in time to Twenties is Bliss at Theatre …
Next week's offering (Tuesday June 23 until Saturday June 27) is Alan Aykbourn's Joking Apart, while Amy's View, by David Hare, completes ... «getwestlondon, juin 15»
10
Company keen as Mustard to support cathedral's inspired idea
“But joking apart, did you know Durham was once famed for its mustard? Yet another reason to lend a hand.” The company has also had a long ... «The Northern Echo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Joking apart [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/joking-apart>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z