Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "take apart" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKE APART EN ANGLAIS

take apart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAKE APART

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Take apart est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TAKE APART EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «take apart» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de take apart dans le dictionnaire anglais

La définition de prendre à part dans le dictionnaire est de séparer en composants. Autre définition de démonter est de critiquer ou punir sévèrement.

The definition of take apart in the dictionary is to separate into component parts. Other definition of take apart is to criticize or punish severely.


Cliquez pour voir la définition originale de «take apart» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAKE APART

take a bow
take a dim view of
take a leaf out of someone´s book
take a person to the cleaners
take a powder
take a punt at
take a rain check
take a risk
take a running jump
take a whizz
take aback
take account of
take advantage of
take after
take against
take amiss
take an oath
take arms
take at one´s word
take away

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAKE APART

apart
body part
car part
counterpart
depart
fall apart
for the most part
imaginary part
impart
in part
joking apart
multipart
part
poles apart
pull apart
spare part
spart
streets apart
take in good part
tell apart

Synonymes et antonymes de take apart dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE APART»

take apart take apart another word xbox iphone crossword erasers kids with definitions took takes into possession force skill artifice especially capture physically seize enemy idioms phrases phrase what does expression mean largest idiom define pieces parts watch barn falling from decay separately place time motion york tokyo macmillan meaning more spanish wordreference pronunciation forum discussions cambridge university press audio separate something different british wiktionary jump navigation dismantle component carefully amazon airplane

Traducteur en ligne avec la traduction de take apart à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKE APART

Découvrez la traduction de take apart dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de take apart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «take apart» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拆开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desmontar
570 millions de locuteurs

anglais

take apart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَفْصِلُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmontar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলাদা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démonter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pisahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auseinandernehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分解する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분해하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk loro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháo ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவிர எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगळा करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koparmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smontare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozłożyć (na części)
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a desface în bucăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem van mekaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta isär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta fra hverandre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de take apart

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKE APART»

Le terme «take apart» est communément utilisé et occupe la place 66.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «take apart» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de take apart
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «take apart».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAKE APART» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «take apart» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «take apart» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot take apart en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAKE APART»

Citations et phrases célèbres avec le mot take apart.
1
Cory Doctorow
The other one I did was 'I, Robot.' I take apart Isaac Asimov's Robots world.
2
Montel Williams
I take apart restaurant menus everywhere I go. I kind of tick off a lot of chefs in restaurants because I'll say, 'You can keep all of the sauce, keep all of that garbage - just give me that piece of fish. Forget the salad dressing, I don't need all of that extra stuff. Just give it to me straight up, and I'll eat it.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE APART»

Découvrez l'usage de take apart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec take apart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Things Come Apart: A Teardown Manual for Modern Living
Fifty everyday objects, from an SLR camera to an espresso machine, appear as though they've been exploded and frozen in midair, offering an intricate, piece-piece overview of the inner workings and elegance of each object's design. 20,000 ...
Todd McLellan, 2013
2
Project Zero Frameworks for Early Childhood Education: ...
Furthermore, they can go about it however they please; there is no right or wrong way to take apart the machines. During this project, you will have the chance to observe the way your child handles tools and his or her ideas about the way the ...
Howard Gardner, David Henry Feldman, Mara Krechevsky, 1998
3
Como Desbaratarlo?/How to Take It Apart?: Fabulas de Gunter: ...
C^pgcity to Implement The capacity to implement a system that is characterized by design for integration and separation can be demonstrated by having the children indicate how they would make a bicycle that Is easy to take apart. There are ...
Gunter Pauli, 2007
4
The Ultimate Phrasal Verb Book
We'll just see about that. take apart take apart & takes apart taking apart took apart taken apart 1 . take . . . apart p.v. When you completely separate the parts of something, you take it apart. Take apart is the opposite of put together. / had to take ...
Carl W. Hart, 2009
5
Cambridge Dictionary of American Idioms
... also take apart sth to examine something carefully in order to completely understand it ♢ / decided to take apart this popular word "subculture" and see what it really means. origin: based on the literal meaning of take something apart  ...
Paul Heacock, 2003
6
Young Inventors at Work!: Learning Science by Doing Science
actiVity Each time you offer Take Apart, follow this outline: 1. Describe the activity. Identify the pieces of equipment to be taken apart. Stress that nothing else should be taken apart. Describe the specific things you want the participants to be ...
Ed Sobey, 1999
7
Case, Valency and Transitivity
DAT self-3sG-GEN house-3sG-ACC saja-tyr-s'a. take.apart-CAUS-PRS 'The housekeeper^ asks this marij to take apart hisj house.' b. E:-zi ol kizi-ni poz-y-nytj tura-zy-n owner-3sG this person-Ace self-3sG-GEN house-3sG-ACC saja-tyr-s'a.
L. I. Kulikov, Andre? L?vovich Mal?chukov, Dr Peter Swart, 2006
8
Verb Clusters: A Study of Hungarian, German and Dutch
MOST fogom akarni kezdeni {szet) szedni [szet] a now will-I want-iNF begin-iNF { apart} take [apart] the rddiot. radio-Ace b. MOST fogom akarni {szetszedni) kezdeni [szetszedni] [szet] a rddiot. c. MOST fogom [szetszedni kezdeni) akarni ...
Katalin É Kiss, Henk C. van Riemsdijk, 2004
9
The Dictionary of Lahu
J unfasten; take apart; dismantle /SYN. qe? (V)/ o-p+(=l+) pha? ve (OV) untie a knot pha-do pha? ve (OV) unwind a bolt of cloth sa pha? ve (OV) butcher an animal's carcass ye pha? ve (OV) dismantle a house qo? pha? ve (VV + Vh ) undo; ...
James A. Matisoff, 1988
10
Towards an Elegant Syntax
(28) Szét fogom akarni kezdeni szedni [szét] a rádiót Apart will-I want-INF begin- INF take-INF [apart] the radio “I will want to begin to take apart the radio” The verbal particle szét (“apart”) in (28) belongs to the verb szedni (“take-INF”), but ...
Michael Brody, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKE APART»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme take apart est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Some would exploit Greek 'no' to take apart Europe: Moscovici
BRUSSELS (Reuters) - A 'no' vote in Sunday's Greek referendum on debt bailout talks would send a negative signal and be exploited by people who want to ... «Yahoo! Maktoob News, juil 15»
2
San Diego Police Take Apart LEGO Theft Ring
Surveillance video caught burglars pilfering valuable LEGOs and Disney's “Frozen” toys from all five Toys “R” Us stores around San Diego County. Police caught ... «Breitbart News, juin 15»
3
Watch What Happens When We Take Apart a Blender
Watch What Happens When We Take Apart a Blender. The Waring Blendor debuted in 1937. Odd spelling aside, it looked pretty much like what you see here. «Popular Mechanics, juin 15»
4
Utah girl, 5, takes apart Jeep engine with dad
Casey Kelch of Bountiful, Utah, shared the video of his 5-year-old daughter, Charlie, using a socket wrench to help him take apart the Jeep engine. «UPI.com, juin 15»
5
Song Exploder: Taking Apart Downton Abbey's Theme Music
On Song Exploder, host Hrishikesh Hirway talks to musicians who take apart their songs and, piece by piece, tell the stories of how they were made. Starting with ... «Wired, mai 15»
6
Refugee NGOs take apart EU's 10-point plan on migrants crisis
The deaths of up to 900 migrants in the Mediterranean over the weekend sparked the EU into action. After an emergency meeting of foreign ministers on ... «euronews, avril 15»
7
Samsung Galaxy S6 proves tough to take apart -- iFixit
Its verdict, released Tuesday: four out of 10 for repairability, due in part to the difficulty in simply taking off the back. (A 10 is the best rating, by the way.). «CNET, avril 15»
8
Why It Doesn't Matter That Samsung Galaxy S6 Is Hard To Take Apart
The auditing, access-control, and identity-solutions firm needed a dependable collaboration tool for online meetings — a single solution for both voice and ... «Tech Times, avril 15»
9
Man shoots self while showing friends how to take apart handgun
Man shot himself in the hand while showing his friends how to take apart gun. Aurora police said a man was showing friends how to take apart a handgun when ... «Chicago Tribune, mars 15»
10
Students And Parents Dismantle Devices To Learn How They Work
Kevin Kearney (left) and his son Patrick Kearney, 10 (right) took apart an old ... as her daughter Amani Jones (right) tries to take apart an old cell phone on Jan. «Hartford Courant, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Take apart [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/take-apart>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z