Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "justification by faith" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUSTIFICATION BY FAITH EN ANGLAIS

justification by faith  [ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃən baɪ feɪθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIFICATION BY FAITH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Justification by faith est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUSTIFICATION BY FAITH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «justification by faith» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
justification by faith

Sola fide

Sola fide

Sola fide, également connue historiquement comme la doctrine de la justification par la foi seule, est une doctrine théologique chrétienne qui distingue la plupart des dénominations protestantes du catholicisme, du christianisme orthodoxe et de certains dans le mouvement de la restauration. La doctrine de sola fide ou «par la foi seule» affirme le pardon de Dieu pour les pécheurs coupables est accordée et reçue par la foi, conçue comme excluant toutes les «œuvres», seule. Tout l'humanité, affirme-t-il, est tombée et pécheresse, sous la malédiction de Dieu, et incapable de se sauver de la colère et de la malédiction de Dieu. Mais Dieu, sur la base de la vie, de la mort et de la résurrection de son Fils, Jésus-Christ seul, accorde aux pécheurs le pardon judiciaire ou la justification, qui est reçu uniquement par la foi. La foi est perçue comme passive, en recevant simplement le Christ et tous ses avantages, parmi lesquels les avantages sont la droiture active et passive de Jésus-Christ. Sola fide, also historically known as the doctrine of justification by faith alone, is a Christian theological doctrine that distinguishes most Protestant denominations from Catholicism, Orthodox Christianity, and some in the Restoration Movement. The doctrine of sola fide or "by faith alone" asserts God's pardon for guilty sinners is granted to and received through faith, conceived as excluding all "works," alone. All mankind, it is asserted, is fallen and sinful, under the curse of God, and incapable of saving itself from God's wrath and curse. But God, on the basis of the life, death, and resurrection of his Son, Jesus Christ alone, grants sinners judicial pardon, or justification, which is received solely through faith. Faith is seen as passive, merely receiving Christ and all his benefits, among which benefits are the active and passive righteousness of Jesus Christ.

Cliquez pour voir la définition originale de «justification by faith» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JUSTIFICATION BY FAITH


baith
beɪθ
faith
feɪθ
Galbraith
ɡælˈbreɪθ
graith
ɡreɪθ
haith
heɪθ
interfaith
ˌɪntəˈfeɪθ
misfaith
ˈmɪsˌfeɪθ
saithe
seɪθ
scaith
skeɪθ
skaith
skeɪθ
unfaith
ʌnˈfeɪθ
wraith
reɪθ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JUSTIFICATION BY FAITH

justiceship
justiciability
justiciable
justicialism
justiciar
justiciaries
justiciarship
justiciary
justifiability
justifiable
justifiable homicide
justifiableness
justifiably
justification
justificative
justificatory
justified
justifier
justifies
justify

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JUSTIFICATION BY FAITH

act of faith
all up with
along with
article of faith
bad faith
be done with
come up with
confession of faith
could do with
deal with
Defender of the Faith
do away with
get away with
good faith
leap of faith
profession of faith
saith
to do with
utmost good faith
with

Synonymes et antonymes de justification by faith dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUSTIFICATION BY FAITH»

justification by faith justification faith alone verses sproul what does mean romans martin luther sola fide also historically known doctrine christian theological that distinguishes most protestant denominations from utmost highest result supernatural miracle grace stand justified because have repented done spurgeon archive desire this evening preach upon text mere matter believe understand gospel want catholic education resource center monk course book bible tragic ironies history sermon general board global ministries home breadcrumbs separator find resources

Traducteur en ligne avec la traduction de justification by faith à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUSTIFICATION BY FAITH

Découvrez la traduction de justification by faith dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de justification by faith dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «justification by faith» en anglais.

Traducteur Français - chinois

因信称义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la justificación por la fe
570 millions de locuteurs

anglais

justification by faith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वास के द्वारा औचित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبرير بالإيمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оправдание верой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justificação pela fé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাস দ্বারা সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la justification par la foi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Justifikasi dengan iman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechtfertigung durch den Glauben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

他力本願
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믿음으로 칭의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeneran dening iman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải trình của đức tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசுவாசத்தின் மூலம் நியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वासामुळे समर्थन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Imanla haklı kılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustificazione per fede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usprawiedliwienie przez wiarę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виправдання вірою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justificarea prin credință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτιολόγηση από την πίστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regverdiging deur die geloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motivering av tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdiggjørelse ved tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de justification by faith

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIFICATION BY FAITH»

Le terme «justification by faith» est communément utilisé et occupe la place 90.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «justification by faith» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de justification by faith
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «justification by faith».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUSTIFICATION BY FAITH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «justification by faith» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «justification by faith» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot justification by faith en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUSTIFICATION BY FAITH»

Découvrez l'usage de justification by faith dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec justification by faith et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Justification by Faith Alone: Affirming the Doctrine by ...
This is one of our all-time bestselling books, over 12,000 copies sold thus far. As some stray from the long-held Reformation view and understanding of justification by faith alone, we felt it necessary to add a new chapter by Don Kistler.
John F. MacArthur, R. C. Sproul, Joel R. Beeke, 2003
2
Jonathan Edwards and Justification by Faith
This book investigates the substance of this theological war. In establishing a clearer historical context for this polemic, McClenahan seeks to overturn the consensus that Edwards' own theology was a twisting of the Reformed tradition.
Revd Dr Michael McClenahan, 2012
3
Justification by Faith Alone in Christ Alone
Balogun explains why Christians should rejoice in their sufferings, afflictions, persecutions, rejections, and all various trials that may press in on themNthese long sufferings will help all the believers to be redeemed in Christ.
Grace Dola Balogun, Cmb Smitty, 2012
4
Justification by Faith: The Origin and Development of a ...
This study offers a fresh analysis of the place which "justification by faith" held in Paul's life and thought by reexamining Paul's conversion and his letter to Rome.
Mark A. Seifrid, 1992
5
Living by Faith: Justification and Sanctification
In the course of his discussion, Bayer touches on such deep questions as the hidden nature of God, the hope for universal justice, the problem of evil, and -- one of the book's most engaging motifs -- Job's daring lawsuit with God.
Oswald Bayer, 2003
6
No Other Gospel: 31 Reasons from Galatians Why Justification ...
Stemming from a series of sermons delivered at his church, pastor Josh Moody presents the gospel of justification by faithalone, as proclaimed in Galatians. He examines thirty-one reasonsPaul gives for this gospel.
Josh Moody, 2011
7
By Faith Alone: Answering the Challenges to the Doctrine of ...
A thorough look at the false and empty doctrines that are attacking evangelicalism's commitment to one of its key doctrines—sola fide, by faith alone.
Gary L. W. Johnson, Guy Prentiss Waters, 2007
8
Creation-covenant Scheme and Justification by Faith: A ...
The source of the doctrine of justification is a much-debated topic within Pauline studies.
Mary Sylvia Chinyere Nwachukwu, 2002
9
By Faith Alone: Essays on Justification in Honor of Gerhard ...
And as this volume aptly indicates, Fordebs teaching and publications, his public lectures and sermons, and his influence on ecumenical scholarship and debate constitute one of the most important contributions to a theological understanding ...
Joseph A. Burgess, Marc Kolden, 2004
10
The Doctrine of Justification by Faith
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
John Owen, Carl R. Trueman, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIFICATION BY FAITH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme justification by faith est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Former pastor Ulf Ekman on “discovering” Mary and John Paul II
... Gustavsson explained: “There is a huge need amongst evangelicals to understand and reaffirm Sola Scriptura and justification by faith.”. «Evangelical Focus, juil 15»
2
Former Evangelical Megachurch Leader Ulf Ekman Who Converted …
"This applies to the matter of salvation where we do not agree on the importance of justification by faith. The matter of authority where we do not ... «Christian Post, juil 15»
3
The Abraham Myth
Convictions about covenant, promise, and justification by faith are rooted in Paul's use of Genesis. As we have seen, such fears are unfounded. «First Things, juil 15»
4
Why a lot of evangelicals aren't actually that upset about the …
... Lutheran pastor in Bentonville, Ark., also took the Supreme Court ruling as an opportunity to preach about the doctrine of justification by faith. «Washington Post, juin 15»
5
More Laudato Si' - Magistra No
That would seem to indict Lutherans, What is funny is that her understanding of Luther's doctrine of justification by faith alone has all the ... «National Catholic Reporter, juin 15»
6
Theology 101: Such a Great Salvation —Salvation Presentcomment …
The fear is that such a statement somehow calls into question the certainty and completeness of justification by faith, as if it is incomplete and ... «Alabama Baptist, juin 15»
7
Baptist white supremacy and Luther's anti-Semitism
We'll embrace his doctrine of justification by faith alone but reject his suggestions about burning Jewish schools and synagogues or prohibiting ... «Patheos, juin 15»
8
R Geraint Gruffydd: Scholar of the Reformation in Wales who …
... in particular the early humanists who placed an emphasis on God's sovereign grace, justification by faith alone, the priesthood of all believers ... «The Independent, juin 15»
9
Inhabiting the Secular
... monk and follower of Ockham that he was, found relief from dread and anxiety in the earth-shaking doctrine of justification by faith alone. «CounterPunch, juin 15»
10
Schirrmacher: 'Debating Catholic leaders with a Bible in your hand …
By the way: The centrality of the doctrine of justification by faith is not under attack among Evangelicals because of the existence of Catholic ... «Evangelical Focus, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justification by faith [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/justification-by-faith>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z