Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leap of faith" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEAP OF FAITH EN ANGLAIS

leap of faith  [liːp əv feɪθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEAP OF FAITH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Leap of faith est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEAP OF FAITH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leap of faith» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
leap of faith

Acte de foi

Leap of faith

Un sort de foi, dans son sens le plus couramment utilisé, est l'acte de croire ou d'accepter quelque chose d'intangible ou non-prouvable, ou sans preuve empirique. C'est un acte communément associé à la croyance religieuse car de nombreuses religions considèrent la foi comme un élément essentiel de la piété. La phrase est communément attribuée à Søren Kierkegaard; Cependant, lui-même n'a jamais utilisé le terme, car il a mentionné un saut comme un saut à la foi. Un sort de foi selon Kierkegaard implique une circularité dans la mesure où un saut est fait par la foi. Dans son livre Conclusion Non-scientifique Postscript, il décrit la partie centrale du saut de la foi, le saut. "La pensée peut se tourner vers elle-même afin de réfléchir sur elle-même et le scepticisme peut émerger. Mais cette réflexion sur soi-même n'aboutit jamais à rien". Kierkegaard dit que la pensée devrait servir en pensant à quelque chose. Kierkegaard veut arrêter la "réflexion réfléchie" et c'est le mouvement qui constitue un saut. Il est contre les gens qui pensent à la religion toute la journée sans jamais faire quoi que ce soit. Mais il s'oppose également à des manifestations extérieures et à des opinions sur la religion et en faveur du mouvement interne de la foi. A leap of faith, in its most commonly used meaning, is the act of believing in or accepting something intangible or unprovable, or without empirical evidence. It is an act commonly associated with religious belief as many religions consider faith to be an essential element of piety. The phrase is commonly attributed to Søren Kierkegaard; however, he himself never used the term, as he referred to a leap as a leap to faith. A leap of faith according to Kierkegaard involves circularity insofar as a leap is made by faith. In his book Concluding Unscientific Postscript, he describes the core part of the leap of faith, the leap. "Thinking can turn toward itself in order to think about itself and skepticism can emerge. But this thinking about itself never accomplishes anything." Kierkegaard says thinking should serve by thinking something. Kierkegaard wants to stop "thinking's self-reflection" and that is the movement that constitutes a leap. He's against people thinking about religion all day without ever doing anything. But he's also against external shows and opinions about religion and in favor of the internal movement of faith.

définition de leap of faith dans le dictionnaire anglais

La définition de l'acte de foi dans le dictionnaire est une croyance en quelque chose d'incertain.

The definition of leap of faith in the dictionary is a belief in something uncertain.

Cliquez pour voir la définition originale de «leap of faith» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEAP OF FAITH


baith
beɪθ
faith
feɪθ
Galbraith
ɡælˈbreɪθ
graith
ɡreɪθ
haith
heɪθ
interfaith
ˌɪntəˈfeɪθ
misfaith
ˈmɪsˌfeɪθ
saithe
seɪθ
scaith
skeɪθ
skaith
skeɪθ
unfaith
ʌnˈfeɪθ
wraith
reɪθ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEAP OF FAITH

lean-burn
lean-burn engine
lean-to
Leander
leaning
Leaning Tower of Pisa
leanly
leanness
leant
leap
leap second
leap year
leaper
leapfrog
leapfrogged
leapfrogging
leapt
Lear
learier
leariest

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEAP OF FAITH

act of faith
all up with
along with
article of faith
bad faith
be done with
come up with
confession of faith
could do with
deal with
Defender of the Faith
do away with
get away with
good faith
justification by faith
profession of faith
saith
to do with
utmost good faith
with

Synonymes et antonymes de leap of faith dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAP OF FAITH»

leap of faith leap faith lyrics quotes atlantis musical jamie thomas meaning movie most commonly used believing accepting something intangible unprovable without empirical evidence associated with religious imdb steve martin plays reverend jonas nightengale slick asoil still meat loaf memoirs unexpected life queen noor suzanne toren amazon shipping qualifying offers when lisa najeeb halaby dance company offer classes central ohio specifically designed school through master level students offered supportive spell world warcraft wowhead

Traducteur en ligne avec la traduction de leap of faith à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEAP OF FAITH

Découvrez la traduction de leap of faith dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leap of faith dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leap of faith» en anglais.

Traducteur Français - chinois

信仰的飞跃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salto de fe
570 millions de locuteurs

anglais

leap of faith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वास की छलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفزة الإيمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прыжок веры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salto de fé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসের লাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saut de la foi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang beriman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprung des Glaubens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盲信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믿음의 도약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lompat iman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước nhảy vọt của đức tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையினடிப்படையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वास, झेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inanç sıçraması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salto di fede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skok wiary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрибок віри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salt de credință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλμα της πίστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprong van die geloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

språng i tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porsjon tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leap of faith

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEAP OF FAITH»

Le terme «leap of faith» est assez utilisé et occupe la place 46.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leap of faith» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leap of faith
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leap of faith».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEAP OF FAITH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leap of faith» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leap of faith» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leap of faith en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEAP OF FAITH»

Citations et phrases célèbres avec le mot leap of faith.
1
Michael Arad
When I started this project, I was a young architect. I was very apprehensive about any changes to the design. Whether I wanted to or not, I learned that you can accept some changes to its form without compromising its intent. But it's a leap of faith that I didn't want to make initially - to put it mildly.
2
A. Scott Berg
There is always a certain leap of faith that editors have made with their nonfiction writers. If the trust is broken, things can get very embarrassing for the writers and the publisher.
3
Sarah Ban Breathnach
Take a leap of faith and begin this wondrous new year by believing. Believe in yourself. And believe that there is a loving Source - a Sower of Dreams - just waiting to be asked to help you make your dreams come true.
4
James Cameron
There are many talented people who haven't fulfilled their dreams because they over thought it, or they were too cautious, and were unwilling to make the leap of faith.
5
Julia Cameron
Faith is almost the bottom line of creativity; it requires a leap of faith any time we undertake a creative endeavor, whether this is going to the easel, or the page, or onto the stage - or for that matter, in a homelier way, picking out the right fabric for the kitchen curtains, which is also a creative act.
6
Francis Collins
Nobody gets argued all the way into becoming a believer on the sheer basis of logic and reason. That requires a leap of faith.
7
Tamara Ecclestone
I don't need anyone to look after me financially and, while it's hard to trust that a man loves you for the right reasons, you have to take a leap of faith.
8
Dana Goodyear
The food being presented at the most expensive restaurants, by the most sophisticated chefs, was not always recognizable as food to the diner - it required a leap of faith, and I felt curious about that phenomenon.
9
Derek Jacobi
Ultimately it's a leap of faith and a leap of imagination to put yourself back in time into those conditions and situations and see how you would react.
10
Joseph Jarman
But back to your question, it was a wonderful experience with the Art Ensemble, and I keep in contact and sort of follow what's going on, but it was also very important to make this step, you may say this leap of faith.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAP OF FAITH»

Découvrez l'usage de leap of faith dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leap of faith et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faith of Leap, The (Shapevine): Embracing a Theology of ...
This book is a corrective to the dull, adventureless, risk-free phenomenon that describes so much of contemporary Christianity.
Michael Frost, Alan Hirsch, 2011
2
Leap of Faith: Memoirs of an Unexpected Life
Sharing a personal perspective on the past three decades of world history, Queen Noor talks frankly of the many challenges of her life as wife and partner to the monarch, providing both an intimate portrait of the late King Hussein and a ...
Queen Noor, 2005
3
Leap Of Faith
Marie-Ange Hawkins has the kind of childhood that most people dream of - freedom, love and security in a beautiful old French chateau.
Danielle Steel, 2009
4
Grace, Gold, and Glory My Leap of Faith
In this ebook edition of Grace, Gold, and Glory, gold-winning US gymnast and Olympic All-Around champion Gabrielle Douglas tells her personal story of faith, perseverance, and determination, demonstrating you can reach your dreams if you ...
Gabrielle Douglas, Michelle Burford, 2012
5
Leap of Faith
Forced to attend a Catholic middle school because of her conduct, Abigail discovers a talent for theater and develops a true religious faith.
Kimberly Brubaker Bradley, 2007
6
Law as a Leap of Faith: Essays on Law in General
In this book John Gardner collects, revisits, and supplements fifteen years of celebrated writings on general questions about law and legal systems - writings in which he attempts, without loss of philosophical finesse or insight, to cut ...
John Gardner, 2012
7
Leap of Faith
Amy will do anything to win the novice Canadian skating championships and take one step closer to the Olympics, but when an injury worsens, she fears missing the competition.
Michele Martin Bossley, 1999
8
Leap of Faith: An Astronaut's Journey Into the Unknown
One of the original Mercury 7 astronauts discusses the possibility of UFOs and delves into what he believes is a government coverup surrounding the possibility of extraterrestrial life. Reprint.
Gordon Cooper, 2002
9
Law as a Leap of Faith: Essays on Law in General
This volume collects that work to provide a major contribution to the literature on jurisprudence.
John Gardner, 2012
10
Leap of Faith
She can’t fight her way out of a paper bag—but she might just talk him out of his heart.
Arianna Hart, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEAP OF FAITH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leap of faith est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leap of Faith - Troy Daily News - tdn-net.com
Leap of Faith. Lutz leaves public sector to serve outreach. First Posted: 7:00 pm - July 19th, 2015 - 63 Views. Melanie Yingst - myingst@troydailynews.com ... «Troy Daily News, juil 15»
2
State takes leap of faith on sacred Saturday - The Times of India
Guwahati/Silchar: On Saturday, people from all walks of life celebrated Eid-ul-Fitr and Rath Yatra across the state. Muslims thronged sacred ... «Times of India, juil 15»
3
Leap of faith for skydivers
This Is Wiltshire: Pictured: (LEFT TO RIGHT) Ellen Harrop, Mel Kyng Pictured: (LEFT TO RIGHT) Ellen Harrop, Mel Kyng, James Faherty, Louis ... «This Is Wiltshire, juil 15»
4
Leap of Faith: Indiana's New Mormon Temple - Indianapolis Monthly
Leap of Faith: Indiana's New Mormon Temple. This month, the Mormon Church opens its first Hoosier temple in Carmel—even as the secretive ... «Indianapolis Monthly, juil 15»
5
Lancaster Mum's leap of faith for MS battle
Lancaster Mum's leap of faith for MS battle. Rebecca Coldwell. Gemma Sherlock. gemma.sherlock@jpress.co.uk. 12:00 Friday 17 July 2015. 0. Have your say ... «Lancaster Today, juil 15»
6
Salman's 'Bajrangi Bhiajaan' opens to packed houses - The Hindu
The film also stars Kareena Kapoor Khan, Nawazuddin Siddiqui and child actor Harshaali Malhotra. Read the review: A generous leap of faith. «The Hindu, juil 15»
7
A Grateful Dead show was a leap of faith, not a concert
There's been a lot of chatter about the Grateful Dead on the event of their recent farewell concerts. Many articles and letters about the band and ... «Boston Globe, juil 15»
8
Greece: EZ's leap of faith - ING
"The Eurozone's key players took an enormous leap of faith with Greece." "And there was more news from the Eurozone today. After the ... «FXStreet, juil 15»
9
Brittany Ott Takes Leap of Faith From CWHL to NWHL
Brittany Ott, former University of Maine goaltender and Boston Blades netminder for the past two years in the Canadian Women's Hockey ... «Today's Slapshot, juil 15»
10
Iran agreement is necessary leap of faith
For the most part, the analysis of the historic nuclear agreement with Iran -- the questions, the debate, the uncertainty -- strikes us as ... «Channel3000.com - WISC-TV3, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leap of faith [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/leap-of-faith>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z