Téléchargez l'application
educalingo
keep tabs on

Signification de "keep tabs on" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KEEP TABS ON EN ANGLAIS

keep tabs on


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KEEP TABS ON

keep one´s weather eye open · keep oneself to oneself · keep open house · keep order · keep out · keep out of · keep pace with · keep someone sweet · keep something under one´s hat · keep step · keep the ball rolling · keep the books · keep the peace · keep the wolf from the door · keep time · keep to · keep to oneself · keep track of · keep under · keep under wraps

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KEEP TABS ON

and the same to you with knobs on · clap eyes on · die with one´s boots on · get one´s skates on · lay hands on · put the frighteners on · put the mockers on · set eyes on · set one´s sights on · to put the mocks on · with one´s beer goggles on

Synonymes et antonymes de keep tabs on dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KEEP TABS ON»

keep tabs on · keep · tabs · osborne · park · meaning · tupperware · containers · someone · origin · idiom · idioms · watch · person · situation · carefully · that · always · know · what · they · doing · happening · like · bank · balance · projection · flap · short · strip · attached · object · facilitate · opening · handling · identification · small · usually · decorative · tongue · garment · usingenglish · from · idiomatic · expressions · with · definitions · word · british · audio · pronunciation · more · something · tracking · tags · objects · people · bluetooth · thursday · june · juli · clover · peace · mind · define · strap · loop · similar · appendage · used · pulling · hanging · decoration · label · card · paper · urban · make · conscience · effort · often · does · keeping · them · bailout · watchdog · neil · barofsky · credit · suisse · days · former · special · inspector · general · ripped · billion · troubled · asset · relief · program · will · tasked · monitoring · wiktionary · third · singular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de keep tabs on à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KEEP TABS ON

Découvrez la traduction de keep tabs on dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de keep tabs on dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «keep tabs on» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

密切关注
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llevar un control sobre
570 millions de locuteurs
en

anglais

keep tabs on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर नजर रखने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراقبتهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

следить за
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manter o controle sobre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্যাবগুলি রাখুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garder un œil sur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Teruskan tab
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

im Auge behalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上のタブを保つ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

을 감시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tetep tab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ các tab trên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாவல்களை வைத்திருக்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॅब चालू ठेवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sekmeler tutmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tenere sotto controllo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mieć oko na
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стежити за
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păstrați file pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηρούν καρτέλες για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla koll på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde orden på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de keep tabs on

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEEP TABS ON»

Tendances de recherche principales et usages générales de keep tabs on
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «keep tabs on».

Exemples d'utilisation du mot keep tabs on en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KEEP TABS ON»

Citations et phrases célèbres avec le mot keep tabs on.
1
Gabriel Byrne
And then, I suppose, there's also a cinematic reality on top of that. Because it was extremely difficult to keep tabs on, it was quite confusing acting that.
2
Robert Cailliau
If I sign up for Facebook and want my account destroyed, it is impossible. They keep tabs on you; there will always be a trace.
3
Sara Paretsky
People have less privacy and are crammed together in cities, but in the wide open spaces they secretly keep tabs on each other a lot more.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KEEP TABS ON»

Découvrez l'usage de keep tabs on dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec keep tabs on et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don't Keep Tabs on God
Dr. Joseph Murphy. DON'T KEEP TABS ON GOD Dr. Joseph Murphy Copyright © 2009 by Dr. Joseph Murphy. ISBN: Hardcover 9781441578723.
Dr. Joseph Murphy, 2009
2
The Money Tracker: A Quick and Easy Way to Keep Tabs on Your ...
Provides a format for tracking daily expenses, examining personal spending habits and attitudes, and gaining control over spending
Judy Lawrence, 1996
3
An Introduction to English Morphology: Words and Their Structure
(7) I keep tabs on all my expenditure. Will this learner be able to interpret both these sentences accurately? The answer, surely, is no. Sentence (6) presents no problem; the learner should be able to interpret it correctly as meaning 'I write ...
Andrew Carstairs-McCarthy, 2002
4
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions
The phrase originated as advice to dissuade people contemplating suicide by jumping from a high window.* Keep regular hours Be predictable in their behaviour.* Keep tabs on Follow or keep informed about.* KEEP UNDER THEIR HAT ...
Ian Stuart-Hamilton, 2004
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 13005] keep tabs on Observe carefully, keep a record of. For example, Ihate having my boss keep tabs on my every move, or We've got to keep tabs on outgoing mail so we can keep track ofpostage. This expression uses to tab in the  ...
Christine Ammer, 2013
6
Slavemaster President : The Double Career of James Polk: The ...
She retained Mairs as overseer during the next decade, expecting him to report to her from time to time; and she also depended on her brother, on Polk's cousin Robert Campbell, or on one of Polk's executors to keep tabs on Mairs.
William Dusinberre Reader in History University of Warwick (Emeritus), 2003
7
Breaking the Silence: Overcoming the Problem of Principal ...
We learned that she had a couple of people keep tabs on the faculty for her. They reported to her exactly what they heard among faculty. Moreover, as mentioned earlier, favored teachers supported abusive principals in a number of ways that ...
Joseph Blase, 2003
8
Windows XP in a Nutshell
You can keep tabs on all running applications by looking in the portion of the Taskbar between the Start button and the notification area (Tray). Nearly every currently open window is represented by a button on your Taskbar. Click the button of ...
David Aaron Karp, Tim O'Reilly, Troy Mott, 2005
9
PayPal Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & Tools
You'll need four things to implement your subscription business model: • A Subscribe button on your web site • An online database that includes a subscribers table • An IPN script to keep tabs on new, renewed, and expired subscriptions ...
Shannon Sofield, Dave Nielsen, Dave Burchell, 2004
10
College Study Skills: Becoming a Strategic Learner
Comprehension monitoring strategies allow us to monitor or keep tabs on our learning. They help us monitor our progress in mastering the material and allow us to evaluate the effectiveness of the strategies that we use to gain that mastery.
Dianna Van Blerkom, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEEP TABS ON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme keep tabs on est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indian outpost to keep tabs on China's naval thrust - The Straits Times
The military runway at Port Blair airport. The arrival of four warships at Port Blair signals the transformation of the island chain into a key plank in ... «The Straits Times, juil 15»
2
Now, you can keep tabs on safai karamcharis, gardeners
Making life easy through technology is passé; using technology to add that extra fun element, well, let's talk about that! So, if you use your ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
3
Register to keep tabs on deported offenders up and running
Efforts to improve the oversight, supervision and support for offenders deported to New Zealand, particularly from Australia, are making good ... «Scoop.co.nz, juil 15»
4
Laser cameras to keep tabs on Pilibhit tiger cubs
Installing cameras would be one way to keep tabs on movement of poachers. Forest officials say one of the major problems PTR faces is the ... «Times of India, juil 15»
5
Bosnia to keep tabs on Dragan
Accused war criminal Dragan Vasiljkovic may face criminal charges in Bosnia and Herzegovina as well as Croatia, where he is to appear ... «The Australian, juil 15»
6
Quietyme helps property managers keep tabs on building conditions
Quietyme has been a solution for the health care and hospitality industry aiming to keep noise levels down and living conditions as high-quality ... «Inman.com, juil 15»
7
U.S. House passes provision to keep tabs on medical devices used …
The U.S. House of Representatives passed a far-reaching medical research bill on Friday that includes an amendment to better monitor the use ... «FierceMedicalDevices, juil 15»
8
Citizen Science Helps keep Tabs on Deadly Fungus killing …
Harnessing the utility of the citizens' participation, the biologists have launched the 'Neighborhood Batwatch Program' to engage bat lovers for ... «NYC Today, juil 15»
9
Norwich Keep Tabs On Gayle?
Having apparently pulled the plug on a deal for Joaquin Larrivey at the eleventh hour, much to his agent`s disdain, it seems that City are likely ... «Vitalfootball, juil 15»
10
City To Keep Tabs On Ex-Spurs Man
Trialist Ruben Lameiras showed some neat touches in Coventry City's friendly at Nuneaton on Saturday and manager Tony Mowbray will ... «Vitalfootball, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Keep tabs on [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/keep-tabs-on>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR