Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurdistan" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURDISTAN EN ANGLAIS

Kurdistan  [ˌkɜːdɪˈstɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURDISTAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kurdistan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURDISTAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurdistan» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kurdistan

Kurdistan

Kurdistan

Le Kurdistan (écoute) (aide · info) «La terre des Kurdes», aussi anciennement écrit le Curdistan, ancien nom: Corduene) est une région géoculturelle à peu près définie où le peuple kurde forme une majorité majoritaire, et la culture kurde, le langage , Et l'identité nationale a toujours été fondée. L'utilisation contemporaine du Kurdistan fait référence à de vastes parties de l'est de la Turquie (Kurdistan turc), du nord de l'Irak (Kurdistan irakien), du nord-ouest de l'Iran (Kurdistan iranien) et du nord-est de la Syrie (Kurdistan syrien) habité principalement par les Kurdes. Le Kurdistan englobe à peu près le Zagros du nord-ouest et les chaînes de montagnes de Taurus orientales. Certaines organisations nationalistes kurdes cherchent à créer un État-nation indépendant du Kurdistan, composé de certains ou de tous les secteurs à majorité kurde, tandis que d'autres font campagne pour une plus grande autonomie kurde dans les limites nationales existantes. Le Kurdistan irakien a d'abord acquis un statut autonome dans un accord de 1970 avec le gouvernement irakien et son statut a été ré-confirmé en tant qu'entité autonome au sein de la république fédérale irakienne en 2005. Il existe une province sous le nom de Kurdistan en Iran; Ce n'est pas soi-même. Kurdistan ( (listen) (help·info) "Land of the Kurds"; also formerly spelled Curdistan; ancient name: Corduene) is a roughly defined geo-cultural region wherein the Kurdish people form a prominent majority population, and Kurdish culture, language, and national identity have historically been based. Contemporary use of Kurdistan refers to large parts of eastern Turkey (Turkish Kurdistan), northern Iraq (Iraqi Kurdistan), northwestern Iran (Iranian Kurdistan) and northeastern Syria (Syrian Kurdistan) inhabited mainly by Kurds. Kurdistan roughly encompasses the northwestern Zagros and the eastern Taurus mountain ranges. Some Kurdish nationalist organizations seek to create an independent nation state of Kurdistan, consisting of some or all of the areas with Kurdish majority, while others campaign for greater Kurdish autonomy within the existing national boundaries. Iraqi Kurdistan first gained autonomous status in a 1970 agreement with the Iraqi government, and its status was re-confirmed as an autonomous entity within the federal Iraqi republic in 2005. There is a province by the name Kurdistan in Iran; it is not self-ruled.

définition de Kurdistan dans le dictionnaire anglais

La définition du Kurdistan dans le dictionnaire est un grand plateau et une région montagneuse, entre la mer Caspienne et la mer Noire, au sud du Caucase. Superficie: plus de 29 000 km2.

The definition of Kurdistan in the dictionary is a large plateau and mountainous region, between the Caspian Sea and the Black Sea, south of the Caucasus. Area: over 29 000 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurdistan» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KURDISTAN


Afghanistan
æfˈɡænɪˌstɑːn
Balochistan
bəˈlɒtʃɪˌstɑːn
Dagestan
ˌdɑːɡəˈstɑːn
Daghestan
ˌdɑːɡəˈstɑːn
Hindustan
ˌhɪndʊˈstɑːn
Kafiristan
ˌkæfɪrɪˈstɑːn
Kordestan
ˌkɜːdɪˈstɑːn
Kurdestan
ˌkɜːdɪˈstɑːn
Kyrgyzstan
ˈkɪəɡɪzˌstɑːn
Nuristan
ˌnʊərɪˈstɑːn
Pakistan
ˌpɑːkɪˈstɑːn
Rajasthan
ˌrɑːdʒəˈstɑːn
Tadjikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
Tadzhikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
Tajikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
Turkestan
ˌtɜːkɪˈstɑːn
Turkistan
ˌtɜːkɪˈstɑːn
Turkmenistan
ˌtɜːkmɛnɪˈstɑːn
Uzbekistan
ˌʌzbɛkɪˈstɑːn
Waziristan
wəˌzɪərɪˈstɑːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KURDISTAN

Kura
kurbash
kurchatovium
Kurd
kurdaitcha
kurdaitcha shoes
Kurdestan
Kurdish
Kure
kurfuffle
Kurgan
kuri
Kuril Islands
Kurile Islands
Kurland
Kurosawa
Kuroshio
kurrajong
kursaal
Kursk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KURDISTAN

Athelstan
Augustan
Avestan
Baluchistan
Bantustan
Bashkortostan
capstan
Chinese Turkestan
Dunstan
East Pakistan
Kazakhstan
Kazakstan
Kirgizstan
Londonistan
mangostan
protistan
Russian Turkestan
sacristan
Tristan
West Pakistan

Synonymes et antonymes de Kurdistan dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KURDISTAN»

Kurdistan kurdistan history independence time genocide religion country listen help info land kurds also formerly spelled curdistan ancient name corduene roughly defined cultural region wherein kurdish people form prominent majority population regional government erbil immediately after first export shipment united leadership vessel ceyhan terminal other advertising campaign created promote commerce introduction long complex emerges through pictures found attics archives family albums your story timeline profit organization aiming increase awareness about includes news information politics washington prisons american network university promoting main content home academic excellence copyright hewlêr rights reserved tribune platform opinion speak truth while well being travel guide wikitravel open source

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurdistan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURDISTAN

Découvrez la traduction de Kurdistan dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurdistan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurdistan» en anglais.

Traducteur Français - chinois

库尔德斯坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kurdistán
570 millions de locuteurs

anglais

Kurdistan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुर्दिस्तान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كردستان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Курдистан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Curdistão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুর্দিস্তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kurdistan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurdistan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurdistan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クルディスタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠르드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurdistan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kurdistan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குர்திஸ்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुर्दिस्तान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kürdistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurdistan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kurdystan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курдистан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurdistan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουρδιστάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kurdistan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurdistan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kurdistan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurdistan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURDISTAN»

Le terme «Kurdistan» est assez utilisé et occupe la place 28.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurdistan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurdistan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurdistan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURDISTAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurdistan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurdistan» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurdistan en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KURDISTAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kurdistan.
1
Bahman Ghobadi
I love music; I come from a region of Kurdistan that is a base for music.
2
Bahman Ghobadi
In Kurdistan, there's a lot of hardship - a lot of wars, a lot of bitter and difficult lifestyles. And witnessing all those made me a director.
3
Luke Harding
I left Kurdistan in April 2003 with the peshmerga, following their excited advance as Saddam's forces crumbled. First Kirkuk, then Mosul - where looters broke into the city museum and seized its Parthian sculptures - then Tikrit. I reported from Baghdad in month-long stints until the end of 2004.
4
Luke Harding
I first visited Kurdistan in 2003. I arrived in the town of Sulaimaniyah, courtesy of smugglers who drove me across the border from Iran. Sulaimaniyah was a small, charming provincial Kurdish town.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KURDISTAN»

Découvrez l'usage de Kurdistan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurdistan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
To Mesopotamia and Kurdistan in Disguise
Personal and intimate, this traveler's tale turns a Western eye on the mysteries of the Middle East.
Ely Banister Soane, 2007
2
The Jews of Kurdistan
In his preface, Raphael Patai offers data he considers important for supplementing Brauer's book, and comments on the book's values and limitations fifty years after Brauer wrote it.
Erich Brauer, Raphael Patai, 1993
3
Jewish Subjects and Their Tribal Chieftains in Kurdistan: A ...
This volume deals with the experience and the position of non-tribal Jewish subjects and their relationships with their tribal chieftains (aghas) in urban centers and villages in Kurdistan.
Mordechai Zaken, 2007
4
The Future of Kurdistan in Iraq
The Future of Kurdistan in Iraq appraises the consequences of the U.S.-led intervention in Iraq for its most neglected region.
Brendan O'Leary, John McGarry, Khaled Salih, 2006
5
Journeys in Persia and Kurdistan: Volume 2: Including a ...
Volume 2 of Mrs. Bishop's Journeys concludes the adventure through Kurdistan, containing a passion for travelling that belies it difficulties.
Isabella Lucy Bird, Isabella Bird, 2010
6
Love in a Torn Land: Joanna of Kurdistan: The True Story of ...
In Love in a Torn Land, bestselling author Jean Sasson tells the remarkable true story of how Joanna lived that dream, surviving nightmarish struggles in pursuit of love and her cherished goal of freedom for the Kurdish people.
Jean Sasson, 2011
7
Doing Business and Investing in Kurdistan Guide
Doing Business and Investing in Kurdistan Guide
Ibp Usa, International Business Publications, USA, 2009
8
Nationalism and language in Kurdistan, 1918-1985
This is the first comprehensive study (in any language) of the historical, literary and sociolinguistic foundations of Kurdish nationalism and the conflict with the Iraqi state since its emergence under the British mandate.
Amir Hassanpour, 1992
9
The Yezidi Oral Tradition in Iraqi Kurdistan
At a time when studies of Kurdish nation-building are developing, this book is the first to consider Kurdish oral traditions within their social context and explain their relevance for a large Kurdish community.
Christine Allison, 2012
10
Gendered Experiences of Genocide: Anfal Survivors in ...
This book examines Kurdish women's experience of violence, destruction, the disappearance of loved ones, and incarceration during the Anfal campaign.
Dr Choman Hardi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURDISTAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurdistan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Media reports: Kurdistan Workers' Party fighters block Igdir …
Fighters from the organization Kurdistan Workers' Party (PKK) blocked the road from Igdir to Nakhijevan at the village Tashburun on July 17. «Panorama.am, juil 15»
2
ISIS war sparks new wave of migration from Kurdistan
ERBIL, Kurdistan Region – Some 300 Iraqi Kurds are leaving every day in search of better lives in the West, the Iraqi Federation of Refugees ... «Rudaw, juil 15»
3
Kurdistan celebrates Eid Friday
ERBIL, Kurdistan Region – Along with the majority of the Muslim world Iraq's Kurdistan Region will celebrate the Eid al-Fitr feast on Friday, ... «Rudaw, juil 15»
4
Dispute Between Baghdad and Kurdistan Holds Back Iraqi Oil …
Dispute Between Baghdad and Kurdistan Holds Back Iraqi Oil Potential. By Ekaterina Pokrovskaya Posted on Thu, 16 July 2015 16:30 | 0. The unresolved ... «OilPrice.com, juil 15»
5
Kurdistan hopes Iran's nuclear deal will promote regional peace
ERBIL, Kurdistan Region – The Kurdistan Region on Wednesday welcomed Iran's nuclear deal with world powers, with President Masoud ... «Rudaw, juil 15»
6
UNPO's XII General Assembly Adopts Iranian Kurdistan Resolution
On 3 July 2015, Mr Ali Abdelzadeh, representative of Iranian Kurdistan to UNPO, presented a resolution to UNPO's XII General Assembly, ... «UNPO, juil 15»
7
Iraq's Christians Seek Autonomous Community in a Free Kurdistan
“We would like be part of Kurdistan as an independent region. In this area its better to live with Kurds. Because the experience we had with the ... «Breitbart News, juil 15»
8
Iran shells Kurdish village
HALABJA, Kurdistan Region— Iranian artillery bombarded a Kurdish village at the foot of the Surin Mountain early Wednesday morning. «Rudaw, juil 15»
9
Mosul residents fleeing to Kurdistan ahead of looming offensive
According to the UN, the number of refugees that have thronged into the Kurdistan region of Iraq has exceeded 1.7 million. Photo: Rudaw. «Rudaw, juil 15»
10
Representing Kurdistan
The Kurdistan Regional Government is a federal region of Iraq, but also represents the possible beginnings of an independent nation. «Geographical, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurdistan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kurdistan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z