Signification de "kvell" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT KVELL

From Yiddish kveln to well up.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KVELL EN ANGLAIS

kvell  [kvɛl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KVELL

Kvell est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE KVELL EN ANGLAIS

Liste des mots anglais d'origine yiddish

List of English words of Yiddish origin

Il s'agit d'une liste de mots qui sont entrés dans la langue anglaise à partir de la langue yiddish, beaucoup d'entre eux par l'anglais américain. Il existe des approches différentes pour la romanisation de l'orthographe yiddish et l'orthographe de certains de ces mots peut donc être variable. Beaucoup de ces mots sont plus fréquents dans l'industrie du divertissement américain, via vaudeville, Catskills / Borscht Belt et Hollywood. D'autres sont plus axés sur la région, par exemple dans la région métropolitaine de New York. Un certain nombre de mots yiddish sont également entrés en anglais via de grandes communautés juives en Grande-Bretagne, en particulier à Londres, où le yiddish a influencé le dialecte Cockney. Un certain nombre de mots yiddish sont liés aux formes hébraïques, germaniques ou slaves, et certains mots de ces origines sont entrés en anglais par yiddish.

This is a list of words that have entered the English language from the Yiddish language, many of them by way of American English. There are differing approaches to the romanisation of Yiddish orthography and the spelling of some of these words may therefore be variable. Many of these words are more common in the US entertainment industry, via vaudeville, the Catskills/Borscht Belt, and Hollywood. Others are more regionally oriented, e.g., in the New York City metropolitan area. A number of Yiddish words also entered English via large Jewish communities in Britain, particularly London, where Yiddish has influenced the Cockney dialect. A number of Yiddish words are related to Hebrew, Germanic or Slavic forms, and some words of those origins have entered English via Yiddish.

définition de kvell dans le dictionnaire anglais

La définition de kvell dans le dictionnaire est d'être heureux ou de montrer la satisfaction.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE KVELL

PRESENT

Present

I kvell

you kvell

he/she/it kvells

we kvell

you kvell

they kvell

Present continuous

I am kvelling

you are kvelling

he/she/it is kvelling

we are kvelling

you are kvelling

they are kvelling

Present perfect

I have kvelled

you have kvelled

he/she/it has kvelled

we have kvelled

you have kvelled

they have kvelled

Present perfect continuous

I have been kvelling

you have been kvelling

he/she/it has been kvelling

we have been kvelling

you have been kvelling

they have been kvelling

PAST

Past

I kvelled

you kvelled

he/she/it kvelled

we kvelled

you kvelled

they kvelled

Past continuous

I was kvelling

you were kvelling

he/she/it was kvelling

we were kvelling

you were kvelling

they were kvelling

Past perfect

I had kvelled

you had kvelled

he/she/it had kvelled

we had kvelled

you had kvelled

they had kvelled

Past perfect continuous

I had been kvelling

you had been kvelling

he/she/it had been kvelling

we had been kvelling

you had been kvelling

they had been kvelling

FUTURE

Future

I will kvell

you will kvell

he/she/it will kvell

we will kvell

you will kvell

they will kvell

Future continuous

I will be kvelling

you will be kvelling

he/she/it will be kvelling

we will be kvelling

you will be kvelling

they will be kvelling

Future perfect

I will have kvelled

you will have kvelled

he/she/it will have kvelled

we will have kvelled

you will have kvelled

they will have kvelled

Future perfect continuous

I will have been kvelling

you will have been kvelling

he/she/it will have been kvelling

we will have been kvelling

you will have been kvelling

they will have been kvelling

CONDITIONAL

Conditional

I would kvell

you would kvell

he/she/it would kvell

we would kvell

you would kvell

they would kvell

Conditional continuous

I would be kvelling

you would be kvelling

he/she/it would be kvelling

we would be kvelling

you would be kvelling

they would be kvelling

Conditional perfect

I would have kvell

you would have kvell

he/she/it would have kvell

we would have kvell

you would have kvell

they would have kvell

Conditional perfect continuous

I would have been kvelling

you would have been kvelling

he/she/it would have been kvelling

we would have been kvelling

you would have been kvelling

they would have been kvelling

IMPERATIVE

Imperative

you kvell
we let´s kvell
you kvell

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to kvell

Past participle

kvelled

Present Participle

kvelling

TRADUCTION DE KVELL

Découvrez la traduction de kvell dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kvell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kvell» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: kvell
• Traducteur Français - espagnol: kvell
• anglais: kvell
• Traducteur Français - hindi: kvell
• Traducteur Français - arabe: kvell
• Traducteur Français - russe: kvell
• Traducteur Français - portugais: kvell
• Traducteur Français - bengali: kvell
• Traducteur Français - français: kvell
• Traducteur Français - malaisien: Kvell
• Traducteur Français - allemand: kvell
• Traducteur Français - japonais: kvell
• Traducteur Français - coréen: kvell
• Traducteur Français - javanais: Kvell
• Traducteur Français - vietnamien: kvell
• Traducteur Français - tamoul: kvell
• Traducteur Français - marathi: केविल
• Traducteur Français - turc: kvell
• Traducteur Français - italien: kvell
• Traducteur Français - polonais: kvell
• Traducteur Français - ukrainien: kvell
• Traducteur Français - roumain: kvell
• Traducteur Français - grec: kvell
• Traducteur Français - afrikaans: kvell
• Traducteur Français - suédois: kvell
• Traducteur Français - norvégien: kvell

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KVELL»

Découvrez l'usage de kvell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kvell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"I Hear America Kvelling": Staging a Jewish American Future ...

Consider also, Whitman's performance of the kvell over America's goodness. Its strong, steady meter laying equal weight on each laborer's self-reliant endeavor —his property and his contribution to a nation at work. Even the women own and  ...

Lauren Eileen Love, 2008

The 6 Secrets of a Lasting Relationship: How to Fall in Love ...

like kvelling over the men or women they love are proud of them and find joy in being with them (even though they usually kvell with more restraint than they display for their kids). We all hunger to be with someone that makes us want to kvell ...

Mark Goulston, 2002

Spelling: Grade 3

Includes parents' guide (p. [2] of cover) for encouraging children's use of the workbook, and answer key (p. 31-32).

Ene-Mai Kvell, Judy Schlossberg, 1984

Max Schmeer: The Adventures of a Gifted Boy

I kvell with joy.” For those of you who don't know Yiddish, “kvell” is quite a compliment. According to the book of Yiddish expressions, “to kvell” means “to beam with pride and pleasure, Jewish parents are prone to kvell over their children's ...

William Marshall Enco, 2006

Being Torah Student Commentary, 2

Through programs such as "Kibbitz, Kvell and Coffee," "JUST US" sibling support club, family holiday get-togethers, and parent education forums, families can feel a connection not only with their own synagogue but also with other Jewish ...

Joel Lurie Grishaver, 1998

Judaism For Dummies

Kvell. When your child comes back with a straight-A report card, you can't help but kvell. When your son marries a doctor, you kvell. Kvelling is filling with pride and pleasure, to the point where you've got to tell someone. When someone gives ...

Rabbi Ted Falcon, David Blatner, 2013

Speculations with and about God

Joycan, I feel, range from delight to absolutebliss and ecstasy—a calm, utterly peaceful bliss and ecstasy and delight without agitation or excitement. In the Yiddish language, there isaword “kvell.” It is difficulttotranslate literally but can besaidto ...

Allen C. Bien, 2012

100 Things Cubs Fans Should Know & Do Before They Die

To my dad, Michael, and my mom, Rochelle, who are probably smiling at each other and whispering “kvell, kvell, kvell” as they read this, the best part of covering the Cubs and White Sox was calling you from the press box to share those ...

Jimmy Greenfield, 2012

Central Banking Technical Assistance to Countries in ...

Kvell Storvik The central banks of the five Nordic countries — Denmark, Finland, Iceland, Norway, and Sweden — provide technical assistance primarily to the central banks of the three Baltic countries — Estonia, Latvia, and Lithuania.

Ms. Susana Almuina, Mr. Ian S. McCarthy, Mr. Gabriel Sensenbrenner, 1995

German English Words: A Popular Dictionary of German Words ...

they even poke some friends across the aisle, a couple from Mount Vernon they' ve just met (the Perls, Sylvia and Bernie), and these two kvell also to see a tall, goodlooking, youngJewish lawyer (and single! a match for somebody's daughter! ) ...

Robbin D. Knapp, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KVELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kvell est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kvetch 'n Kvell | Jewish Exponent

Jews have enough serious issues to discuss without resorting to name-calling. In an op-ed piece in the Jewish Exponent of June 18 (“Why ... «Jewish Exponent, juil 15»

Finding Caitlin Jenner in Burma

I'd inspect it, process it—kvell over it later, I thought. Later that week, Jennifer and I headed to Mandalay after spending most of our time at the ... «Jezebel, juil 15»

Do Jews control Hollywood — or at least the Emmys? - St. Louis …

These “Game of Thrones” showrunners, both Jewish, have much to kvell about: The fantastical HBO series leads the Emmy pack with a ... «St. Louis Jewish Light, juil 15»

Essential Arts: An eyebrow-raising comparison, and art on a national …

But if you go to vintage musicals hoping to kvell in exactly the same places, take note (spoiler alert): The Phantom playing the Pantages this ... «Los Angeles Times, juil 15»

With labor-funded $500k ad buy, #PaBudget fight turns into battle for …

Seven months into his first term, they'll kvell you, Gov. Tom Wolf is acting less a chief executive and more like a perpetual candidate. And on ... «PennLive.com, juil 15»

The Holocaust Survivor Behind the Winning U.S. Soccer Team

“That's my girl,” the coach would kvell to his wife while watching Lloyd kick goal after goal. [e-mail] · Click here to write a letter to ... «The Jewish Week, juil 15»

Why 'Clueless' Heroine Is Still a Role Model

And while strutting through Beverly Hills High School, Cher and Dionne “kvell” over the positive responses to Tai's makeover. “Okay, so you're ... «Forward, juin 15»

Snack Attack or The Invasion of the Waistline Expanders

But why sit tight until the end of the month when you have a yogurt or energy drink to kvell about? So this past Wednesday at the Marriott ... «Huffington Post, juin 15»

HomeWe're Not Screaming — It's Just Yiddish!

Parents and grandparents kvell over their offspring, sources of such prideful joy or nachas. And family is so central that even specific words ... «Forward, juin 15»

Sports Roundup: Wednesday, June 17, 2015

... 2 Briny Breezes (Vazquez) 9-5; 3 Ridgeway Angel (Canchari) 3-1; 4 J K's Mischief (Birzer) 5-1; 5 Vanity's Showcase (Cardoso) 6-1; 6 Kvell a ... «DesMoinesRegister.com, juin 15»