Téléchargez l'application
educalingo
lachrymose

Signification de "lachrymose" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LACHRYMOSE

From Latin lacrimōsus, from lacrima a tear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LACHRYMOSE EN ANGLAIS

ˈlækrɪˌməʊs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACHRYMOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lachrymose est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACHRYMOSE EN ANGLAIS

définition de lachrymose dans le dictionnaire anglais

La définition de lacrymose dans le dictionnaire est donnée à pleurer; en larmes. L'autre définition de larmoiement est triste; triste.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LACHRYMOSE

albumose · comose · cymose · endosmose · grumose · gummose · hamose · marmose · osmose · plumose · racemose · ramose · rimose · squamose · strumose · uniramose

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LACHRYMOSE

laches · Lachesis · Lachlan · lachryma Christi · lachrymal · lachrymary · lachrymation · lachrymator · lachrymatories · lachrymatory · lachrymosely · lachrymosity · lacier · laciest · lacily · laciness · lacing · lacinia · laciniae · laciniate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LACHRYMOSE

anastomose · arose · choose · chose · close · dose · dumose · hose · loose · lose · mose · nose · on the loose · on the nose · overdose · Penrose · purpose · rose · those · whose

Synonymes et antonymes de lachrymose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LACHRYMOSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lachrymose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LACHRYMOSE»

lachrymose · crying · dolorous · lugubrious · mournful · tearful · weeping · weepy · woeful · band · captain · pronunciation · sentence · crossword · clue · antonym · waxed · lachrymose · merriam · webster · tending · cause · tears · often · full · given · define · suggestive · shedding · readily · origin · latin · lacrimōsus · equivalent · lacrim · tear · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · wiktionary · true · that · limeans · were · interpolating · trivial · songs · into · most · exquisite · comedies · some · effects · austerest · music · least · translations · vocabulary · good · place · display · sorrow · funeral · people · sobbing · openly · sniffling · quietly · their · hankies · other · adjective · cambridge · audio · more · likely · easily · defined · yourdictionary · someone · cries · something · causes · sadness · emotional ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lachrymose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACHRYMOSE

Découvrez la traduction de lachrymose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lachrymose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lachrymose» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

爱哭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lacrimosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

lachrymose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lachrymose
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плаксивый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lachrymose
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রন্দনশীল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

morne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lachrymose
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weinerlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lachrymose
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈물이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lachrymose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơi lệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lachrymose
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लॅचरीमोझ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sulugöz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lacrimoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zapłakany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плаксивий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lachrymose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακρυσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huilerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lachrymose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lachrymose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lachrymose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACHRYMOSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de lachrymose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lachrymose».

Exemples d'utilisation du mot lachrymose en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LACHRYMOSE»

Découvrez l'usage de lachrymose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lachrymose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Constantine's Sword: The Church and the Jews
The. Lachrymose. Tradition: A. Cautionary. Note. Clare BOOTHE luce 1s said by the novelist Herbert Gold to have complained to a Jewish friend that she found all the talk about the Holocaust insufferably boring. Her friend said he knew just ...
James Carroll, 2002
2
The Dispersion of Egyptian Jewry: Culture, Politics, and the ...
its authority from Bat-Ye'or's claim to authenticity as an Egyptian Jew, this historical vision has won broad acceptance among both scholars and the general public in Israel and the West.26 The prominence and credibility of the neo- lachrymose ...
Joel Beinin, 2005
3
Communities of Violence: Persecution of Minorities in the ...
lachrymose school, which dates back to medieval chronicle traditions, sees the history of Judaism since the fall of Jerusalem as a vale of tears, a progression of tragedies. It is in part an eschatological vision, with each disaster increasing in ...
David Nirenberg, 1998
4
Lachrymose: The Dark Poetry Collection
Madness. Murder.
Eric Myford, 2010
5
VoLT - Vocabulary Learning Techniques Vol-I
LACHRYMOSE [lak-ruh-mohs]: inclined to shed many tears, tearful, causing tears , sad Memory key: The / word lachrymose can be memorised as 'lack + cry + most '. I know a person who lacks something. That's why she cries for most of the ...
Abhishek Jain
6
The Hidden Heritage of Diaspora Judaism
tion, and integration in the Diaspora. The old and now defunct "lachrymose" interpretation of Jewish history has been replaced by one that views the history of the Jewish communities of the Diaspora in terms of a success story. It has become ...
Leonard Victor Rutgers, 1998
7
SAT and ACT VOCABULARY BUILDING
MORIBUND 4. My nostalgic thoughtsof childhood were sometimes attended with melancholy, which quickly ended when I heard my children's laughter. 4. LACHRYMOSE 5. Amodest man does not flaunt his accomplishments, and he is careful ...
Robert L. Crist, 2008
8
The dark cloud with the silver lining
Mrs. Lachrymose, the lady of the house, was dressed in deep mourning, and said to Fonbury after her visitors had seated themselves — " I suppose you have often travelled this road 1 We are near the cemetery where my dear departed lies in ...
Samuel Bracebridge Hemyng, 1861
9
Towards Normality?: Acculturation and Modern German Jewry
Persecution no longer appeared as uniquely Jewish but as a general experience caused by ancient - and now vanquished - powers. Zunz is not typical of the " lachrymose" tradition in Jewish historiography, which understood Jewish history as ...
Rainer Liedtke, David Rechter, 2003
10
The Typological Imaginary: Circumcision, Technology, History
Chapter 4 opens with a discussion of the recent debate over lachrymose history in medieval studies. In 1928, Salo Wittmayer Baron, the first scholar to hold an academic chair in Jewish history and culture, labeled those nineteenth-century ...
Kathleen Biddick, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACHRYMOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lachrymose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PBC Youth Services to host spelling bee
... though, is certain: some brilliant student who can spell mnemonic, onomatopoeia and triskaidekaphobia will be rendered lachrymose by their ... «Palm Beach Post, juil 15»
2
Jeremy Clarkson
Lachrymose times in the life of broadcasting silverback Jeremy Clarkson, who took to Twitter on Monday to post the following, maudlin ... «The Times, juil 15»
3
Who Let the Dogs Out?A playlist for the dog days of summer
Shared subject matter aside, it's the antithesis of Henry Gross' lachrymose Seventies hit, "Shannon." For anyone whose childhood included the ... «Austin Chronicle, juil 15»
4
Williams gets her Serena Slam after winning Wimbledon: DiManno
Defeat had brought Muguruza to lachrymose tremors. But also the palpable affection, the good-on-you arm-around from the Centre Court crowd ... «Toronto Star, juil 15»
5
Years & Years: Communion review – utterly of the moment, for good …
Foundation tilts at the post-dubstep balladry of James Blake, Alexander's lachrymose voice backed by a furious synth arpeggio. Take Shelter ... «The Guardian, juil 15»
6
Memento Mori
Exploring material that lesser writers could not handle without becoming affected or lachrymose, Horowitz manages throughout – in a prose ... «FrontPage Magazine, juil 15»
7
Netflix's 'A Series of Unfortunate Events' Debuts Teaser Trailer …
It's the ideal amount of creepy and has lots of great references to Snicket's beloved book series like appearances from the Lachrymose ... «Thrasher Backer, juil 15»
8
The Saddest Cat On Instagram Will Break Your Heart In The Best Way
Meet the cat with the saddest face on Instagram. Luhu's lachrymose facial expression has won him 76,000 Instagram followers, but owner ... «Huffington Post, juil 15»
9
Dissecting Writer Kevin Williamson!
... that tour de force franchise opening sequence with Drew Barrymore getting gutted, flayed and hung out to dry in front of her lachrymose folks. «JoBlo.com, juil 15»
10
Someone made a teaser trailer for Netflix's A Series of Unfortunate …
This little guy is obviously a leech from Lake Lachrymose, the setting of the third book, The Wide Window. lemony5. Here we have Klaus ... «The Verge, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lachrymose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lachrymose>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR