Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lambic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAMBIC

Probably from Lembeek a town near Brussels.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAMBIC EN ANGLAIS

Lambic  [ˈlæmbɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lambic est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMBIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Lambic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lambic

Lambic

Lambic

Lambic est un type de bière brassée traditionnellement dans la région de Pajottenland en Belgique et à Bruxelles elle-même à la brasserie Cantillon et au musée. Lambic est maintenant principalement consommé après la référence, ce qui entraîne des bières dérivées telles que Gueuze ou Kriek lambic. Contrairement aux ales et aux lagers classiques, fermentés par des souches soigneusement cultivées de levures de bière, la bière lambic est produite par fermentation spontanée: elle est exposée aux levures sauvages et aux bactéries qui sont indigènes dans la vallée de Zenne, où se trouve Bruxelles. C'est ce processus inhabituel qui donne à la bière son goût distinctif: sec, vinaux et cidreux, généralement avec un arrière-goût aigre. Lambic is a type of beer brewed traditionally in the Pajottenland region of Belgium and in Brussels itself at the Cantillon Brewery and museum. Lambic is now mainly consumed after refermentation, resulting in derived beers such as Gueuze or Kriek lambic. Unlike conventional ales and lagers, which are fermented by carefully cultivated strains of brewer's yeasts, lambic beer is produced by spontaneous fermentation: it is exposed to the wild yeasts and bacteria that are said to be native to the Zenne valley, in which Brussels lies. It is this unusual process which gives the beer its distinctive flavour: dry, vinous, and cidery, usually with a sour aftertaste.

définition de Lambic dans le dictionnaire anglais

La définition de Lambic dans le dictionnaire est un type de bière belge brassée avec du blé cru et de la levure sauvage dans des fûts en bois, et fermentée pendant au moins un an.

The definition of Lambic in the dictionary is a type of Belgian beer brewed with raw wheat and wild yeast in wooden casks, and fermented for at least a year.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lambic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAMBIC


alembic
əˈlɛmbɪk
choliambic
ˌkəʊlɪˈæmbɪk
choriambic
ˌkɒrɪˈæmbɪk
columbic
kəˈlʌmbɪk
coulombic
kuːˈlɒmbɪk
dithyrambic
ˌdɪθɪˈræmbɪk
galliambic
ˌɡælɪˈæmbɪk
iambic
aɪˈæmbɪk
limbic
ˈlɪmbɪk
orthorhombic
ˌɔːθəʊˈrɒmbɪk
plumbic
ˈplʌmbɪk
rhombic
ˈrɒmbɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAMBIC

Lambeth
Lambeth Conference
Lambeth Quadrilateral
Lambeth walk
lambie
lambing
lambitive
lambkill
lambkin
lamblike
lambling
lamboys
lambrequin
Lambrusco
lambskin
lamby
LAMDA

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAMBIC

acerbic
aerobic
agoraphobic
amebic
amoebic
anaerobic
claustrophobic
coxcombic
cubic
gum arabic
homophobic
hydrophobic
Islamophobic
monosyllabic
necrophobic
phobic
pubic
suprapubic
tombic
xenophobic

Synonymes et antonymes de Lambic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBIC»

Lambic cherry lambic alcohol content lindemans peche recipe pronunciation framboise kriek type beer brewed traditionally pajottenland region belgium brussels itself cantillon brewery museum mainly consumed after fruit beeradvocate learn more about style plus recommendations food pairings glassware birth tradition accounts dating from mention production according wheat malt faro spontaneously among world rarest they only airborne drink steps pictures wikihow unique archaic form quite different than modern commonplace authentic lambics chez moeder bars bière traditionnelle bruxelloise hinterland quasiment disparue trente dernières années bjcp guidelines category flavor clean lactic sourness dominates strong although acidic some complementary bready grainy guide what kitchn describe word probably funky little something extra over those other mimi mouse

Traducteur en ligne avec la traduction de Lambic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMBIC

Découvrez la traduction de Lambic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lambic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lambic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蓝比克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lambic
570 millions de locuteurs

anglais

Lambic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lambic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lambic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lambic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lambic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lambic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lambic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lambic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lambic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランビック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lambic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lambat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lambic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lambic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅम्बिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lambic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lambic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lambic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lambic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lambic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lambic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lambic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lambic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lambic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lambic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBIC»

Le terme «Lambic» est communément utilisé et occupe la place 105.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lambic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lambic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lambic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMBIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lambic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lambic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lambic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAMBIC»

Découvrez l'usage de Lambic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lambic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lambic
After studying this unusual, fruity beer style extensively in Belgium and at the University of California-Davis Department of Fermemtation Studies, Jean-Xavier Guinard presents his findings with detail and historical intrigue.
Jean-Xavier Guinard, 1990
2
Extreme Brewing: An Enthusiast's Guide to Brewing Craft Beer ...
The beer known as lambic comes in many forms. Yet in every form, it is an aged product. Some cafés serve "young lambic" that has been aged less than one year . When it is served as "straight lambic," it has been aged more than one year and  ...
Sam Calagione, 2011
3
Traditional Food Production and Rural Sustainable ...
Illustrated by a range of case studies from across Europe, this volume examines the interface of agricultural development and the social and economic feasibility of traditional modes of production and consumption.
Professor Teresa de Noronha Vaz, Professor Peter Nijkamp, Jean-Louis Rastoin, 2012
4
Geuze and Kriek: The Secret of Lambic Beer
Lambic is a distinctive type of beer, brewed only in certain regions of Belgium.
Jef Van den Steen, 2012
5
The Oxford Companion to Beer
of a consumer group, which enthusiastically champions the traditional artisanal style. Types of Lambic Lambic Unblended lambic is uncarbonated, devoid of foam, sour, and available on tap only at a few locations around Brussels and in the ...
‎2011
6
Lambic: Gueuze, Beer, Pajottenland, Brussels, Cantillon ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
7
Software Composition: 9th International Conference, SC 2010, ...
We now describe the development in Lambic of the scenario introduced in Section 2, the Geuze drawing editor. First, we focus on the implementation of a GUI event handler to illustrate the benefits of the predicated generic functions in terms of ...
Benoît Baudry, Eric Wohlstadter, 2010
8
The Production of a Lambic-style Beer and Comparison with ...
In this research project, the production of a lambic-style beer, which would ideally have similar characteristics to a true lambic beer, but with much shorter, controlled fermentation, was attempted.
Fiona Judith Anne Shearer, 1995
9
The Beverage Testing Institute's buying guide to beer
Framboise Lambic (Lambic Fruit) 87 Full copper-red color. Moderately light- bodied. Tart cherry aromas. Dry, tart fruit flavors with a hint of fruit bitterness on the finish. The sweetness is quite restrained, allowing some lighter lambic flavors to ...
Marc Dornan, Beverage Testing Institute, 1999
10
Grape vs. Grain: A Historical, Technological, and Social ...
There is a range of other pale and strong ales, reaching up to 11 percent ABV, but no beers are more unique to Belgium than the Lambic and Gueuze products, which traditionally are made in the French-speaking Brussels region of the country ...
Charles Bamforth, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMBIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lambic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sam Adams' Jim Koch talks Cincinnati beer - Cincinnati Enquirer
He had a really interesting beer that I still remember, a fresh lambic. “Greg Hardman at Christian Moerlein has been a friend for 20 years. «Cincinnati.com, juil 15»
2
Food and drink events: July 17-26
Featuring Rivertown Brewery's Old Sour Cherry Porter, Lambic, Kriek and Death. Ages 21 and up. $10 for flight of 4. 513-242-2337. Make Your ... «Cincinnati.com, juil 15»
3
Summer Sipping
For the beer lover, it's a perfect afternoon outdoors cocktail, with just enough lemon, subtle ginger notes and the bitterness of the lambic ... «The Journal, juil 15»
4
Hey, there's fruit in my beer!
... some of the results are surprisingly tasty. Now these aren't Lambic beers, that's a whole different animal and perhaps a topic for another post. «88Nine Radio Milwaukee, juil 15»
5
Belgian Fruit Lambics
At this point the brewers will add the fresh fruit and steep it in the Lambic for anywhere between 3 – 12 months. During this time the Lambic ... «Santa Clarita Valley Signal, juil 15»
6
Beer Town: Experience sour power in a Belgian six-pack
Of course, Belgium is home to the world's greatest sour beer traditions — with classic red, brown and lambic styles produced around the ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»
7
Spotted: 5 boozy ice treats to drink in Atlanta right now
... lime, and a hit of prickly ginger beer all topped with Atlanta's own Frozen Pints' Peach Lambic ice cream. 918 Austin Ave. N.E. 404-872-4990. «Creative Loafing Atlanta, juil 15»
8
Brewing in Brief: News you need to know from the craft beer world
... Ben Knutson, Jason Meherg, Jeff Nickel and Kent Reichow were awarded gold for their Hidden Barrel Kriek in the Belgian Lambic category, ... «Summit Daily News, juil 15»
9
IUP team will monitor air near Mamont natural gas compressor station
Results showing the levels of more than a dozen chemicals are posted online at lambic.nsm.iup.edu/BeaverRun.html. In related news, Natural ... «Marcellus.com, juil 15»
10
New Beer Sunday (week 541)
Whether you are pouring a palatable porter or decanting a decadent lambic, welcome to New Beer Sunday. Today is the day and this is the ... «BeerAdvocate.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lambic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z