Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "claustrophobic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLAUSTROPHOBIC EN ANGLAIS

claustrophobic  [ˌklɔːstrəˈfəʊbɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLAUSTROPHOBIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Claustrophobic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLAUSTROPHOBIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «claustrophobic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
claustrophobic

Claustrophobie

Claustrophobia

La claustrophobie est la peur de ne pas échapper et d'être dans des espaces ou des pièces fermées ou petites. Il est généralement classé comme un trouble anxieux et entraîne souvent une attaque de panique et peut être le résultat de nombreuses situations ou stimuli, y compris des ascenseurs encombrés en capacité, des salles sans fenêtres et même des vêtements à col étroit. Le début de la claustrophobie a été attribué à de nombreux facteurs, y compris une réduction de la taille de l'amygdale, un conditionnement classique ou une prédisposition génétique à craindre les petits espaces. Une étude indique que de 5 à 7% de la population mondiale est affectée par une claustrophobie sévère, mais seulement un petit pourcentage de ces personnes reçoivent un type de traitement pour le trouble. Claustrophobia is the fear of having no escape and being in closed or small spaces or rooms. It is typically classified as an anxiety disorder and often results in panic attack, and can be the result of many situations or stimuli, including elevators crowded to capacity, windowless rooms, and even tight-necked clothing. The onset of claustrophobia has been attributed to many factors, including a reduction in the size of the amygdala, classical conditioning, or a genetic predisposition to fear small spaces. One study indicates that anywhere from 5–7% of the world population is affected by severe claustrophobia, but only a small percentage of these people receive some kind of treatment for the disorder.

définition de claustrophobic dans le dictionnaire anglais

La définition de claustrophobic dans le dictionnaire souffre de claustrophobie. Une autre définition de claustrophobe est désagréablement exiguë, confinée ou fermée.

The definition of claustrophobic in the dictionary is suffering from claustrophobia. Other definition of claustrophobic is unpleasantly cramped, confined, or closed in.

Cliquez pour voir la définition originale de «claustrophobic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLAUSTROPHOBIC


acrophobic
ˌækrəˈfəʊbɪk
aerophobic
ˌɛərəˈfəʊbɪk
agoraphobic
ˌæɡərəˈfəʊbɪk
anthropophobic
ˌænθrəpəˈfəʊbɪk
aquaphobic
ˌækwəˈfəʊbɪk
astraphobic
ˌæstrəˈfəʊbɪk
astrophobic
ˌæstrəˈfəʊbɪk
homophobic
ˌhɒməˈfəʊbɪk
hydrophobic
ˌhaɪdrəˈfəʊbɪk
Islamophobic
ˌɪzlɑːməˈfəʊbɪk
lyophobic
ˌlaɪəʊˈfəʊbɪk
monophobic
ˌmɒnəʊˈfəʊbɪk
necrophobic
ˌnɛkrəʊˈfəʊbɪk
nyctophobic
ˌnɪktəˈfəʊbɪk
ochlophobic
ˌɒkləˈfəʊbɪk
phobic
ˈfəʊbɪk
photophobic
ˌfəʊtəʊˈfəʊbɪk
Russophobic
ˌrʌsəʊˈfəʊbɪk
technophobic
ˌteknəʊˈfəʊbɪk
xenophobic
ˌzɛnəˈfəʊbɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLAUSTROPHOBIC

claucht
Claude
Claude Lorrain
Claudel
claudication
Claudius
Claudius II
clausal
clause
Clausewitz
Clausius
claustral
claustration
claustrophilia
claustrophobe
claustrophobia
claustrophobically
claustrum
clausula
clausular

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLAUSTROPHOBIC

aerobic
ailourophobic
ailurophobic
anaerobic
anglophobic
batrachophobic
computerphobic
cyberphobic
dysmorphophobic
eleutherophobic
Europhobic
gynophobic
heliophobic
Negrophobic
neophobic
pyrophobic
saprobic
taphephobic
triskaidekaphobic
zelophobic

Synonymes et antonymes de claustrophobic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLAUSTROPHOBIC»

claustrophobic what does mean pronunciation movies sentence test panic attack claustrophobia fear having escape being closed small spaces rooms typically classified anxiety disorder often claustrophobic merriam webster claus adjective ˌklȯs trə ˈfō room space enough feel comfortable causing medical news today this video stella lourency assistant professor psychology emory university explains with higher levels define tending induce airless origin phobic related forms claustrophobically adverb translations information about vocabulary used describe someone enclosed there almost nothing scarier than cambridge audio more describes place wiktionary comparative

Traducteur en ligne avec la traduction de claustrophobic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAUSTROPHOBIC

Découvrez la traduction de claustrophobic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de claustrophobic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «claustrophobic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

幽闭恐怖症的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claustrofóbico
570 millions de locuteurs

anglais

claustrophobic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी जगहें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خَائِف مِنْ الَأمَاكِن الـمُغْلَقَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вызывающий клаустрофобию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

claustrofóbico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবদ্ধতার অনুভূতি-জাগানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

claustrophobe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klaustrophobisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

閉所恐怖症の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀실 공포증의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Claustrophobic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ không gian hẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लॉस्ट्रोफोबिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klostrofobik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

claustrofobico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klaustrofobiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клаустрофобний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

claustrofob
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειστοφοβικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klaustrofobisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klaustrofobisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de claustrophobic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAUSTROPHOBIC»

Le terme «claustrophobic» est communément utilisé et occupe la place 63.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «claustrophobic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de claustrophobic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «claustrophobic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLAUSTROPHOBIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «claustrophobic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «claustrophobic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot claustrophobic en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLAUSTROPHOBIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot claustrophobic.
1
Sean Booth
It's claustrophobic, and I think it is to do with the amount that we're exposing people to one particular point.
2
Louise Bourgeois
Space is something that you have to define. Otherwise, it is like anxiety, which is too vague. A fear is something specific. I like claustrophobic spaces, because at least then you know your limits.
3
Bat for Lashes
I always think that the exceptional people are those who remain outsiders but still communicate on a grand scale. I think I want everyone to feel more free, and so I feel really claustrophobic on behalf of lots of people.
4
Trudi Canavan
'The Black Magician Trilogy' was about a conflict between countries and was very limited and almost claustrophobic in its range of settings, while 'The Age of the Five' was about a conflict between continents.
5
Lee Child
British crime stories tend to be very internal, psychological, claustrophobic, very limited in terms of geography.
6
Caryl Churchill
I was fed up with the situation I found myself in in the 1960s. I didn't like being a barrister's wife and going out to dinner with other professional people and dealing with middle class life. It seemed claustrophobic.
7
Mark Consuelos
I'm claustrophobic. I can't go into haunted houses. They have these tight, dark, enclosed space. I freak out. That's my phobia. It gets me out of stuff. Someone asks me to do something and I tell them I can't because I'm claustrophobic.
8
Ralph Fiennes
I'm not very good at being domesticated. I've tried. The domestic life I find claustrophobic - the rituals and habits and patterns.
9
Matthew Fox
I enjoy a four-seasonal climate and wide-open spaces, so being on an island 2,500 miles into the South Pacific made me feel a little claustrophobic.
10
Liam Gallagher
I've got to be by trees, otherwise I get claustrophobic.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLAUSTROPHOBIC»

Découvrez l'usage de claustrophobic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec claustrophobic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Claustrum: An Investigation of Claustrophobic Phenomena
Using the Kleinian concept of projective-identification, with special reference to intrusive identification with internal objects, this work examines claustrophobic phenomena and its relations to the treatment of borderline and adolescent ...
Donald Meltzer, 2008
2
My Words are Claustrophobic
poetry in motion .poetry the emotional language.
Sam (Paradise) Johnson, 2010
3
Claustrophobic Christmas
Travel Queen Survival Tip #23: If you get stuck in an ice storm, find a hot guy to keep you toasty.
Ellie Marvel, 2011
4
Ebenezer: The Claustrophobic Bee
Included inthis delightful story is a basic glossary of bee terminology and fascinatingbee facts. This is a must read for anyone with a budding interest in bees,nature, and our environment.
Elizabeth M. James, 2008
5
Claustrophobic
A modern twist on a classic tale, "Claustrophobic" gives Mrs. Claus's perspective on the beginning of the Santa Claus story.
Reese Reed, 2010
6
Helping Claustrophobic Firefighters to Function at Fires
For incumbent firefighters, the key to success is patience, understanding and counselling, along with periodic training exercises utilizing SCBA's.
John F. Coleman, Toledo. Fire Dept, 1990
7
100 Questions & Answers About Migraine
Many people are claustrophobic—that is, they fear small, closed-in spaces. An MRI machine is essentially a large tube-like structure, which allows very little space around you during the scan. For this reason, people who suffer from ...
Katherine A. Henry, Anthony P. Bossis, 2009
8
What Counts: Focus and Quantification
A CLAUSTROPHOBIC usually avoids an elevator. b. A claustrophobic usually avoids AN ELEVATOR. c. A claustrophobic usually AVOIDS an elevator. (37) a. [ most e: C(e) & Avoid(e) & [an x: Elevator(x)] Theme(e,x)] [a y: Claustrophobic(y)] ...
Elena Herburger
9
Even Birds Are Chained To The Sky and Other Tales: The Fine ...
He quickly found the brain of the claustrophobic man - whose name was Boris Benetton, by the by - and tried to convince it to produce more endorphins. The claustrophobic man's brain said it was producing them as fast as it could, but that it ...
Kate Gould (editor)
10
The American Heritage Book of English Usage: A Practical and ...
But many of us feel harmonic overtones anyway. claustrophobic You may feel claustrophobic in that cubicle, but is the cubicle therefore claustrophic as well? Clinically speaking, claustrophobic refers to an abnormal tendency to feel terror in ...
Editors of the American Heritage Dictionaries, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAUSTROPHOBIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme claustrophobic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7/7 memories: I was on a helpdesk that day and one of my users died
London suddenly felt more claustrophobic than it ever had. Transport was crippled by the attacks and many of us were fearful of using buses ... «The Register, juil 15»
2
'Impressionism and the Caribbean: Francisco Oller and His …
In the circa 1893 “Still Life With Coconuts,” the fruit fills virtually an entire claustrophobic canvas, and spidery, broken branches lend a note of ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
Your patience will be rewarded with the atmospheric Arclight and …
Intimate to the point of being almost claustrophobic, the book grabs you and drags you under. This is a book that proves graphic novels are just ... «A.V. Club DC, juil 15»
4
May the Lord Smile...: Killer7 Turns 10
... of expression through gameplay and opportunity, Killer7 had you follow a single, literal, branching line across claustrophobic environments. «Paste Magazine, juil 15»
5
Blur's Alex James on band's fascination with Hong Kong food and …
... evidence throughout in both its claustrophobic, reflective sound and its lyrical content of the heavy influence of the Hong Kong environment. «South China Morning Post, juil 15»
6
12 Books For Anxiety And Depression That'll Actually Help …
The Easter Parade is almost entirely about women (reading about men all the time can get a little claustrophobic) and it explains the problems they face without ... «Bustle, juil 15»
7
WWE Diva Nattie Freaks Out at Sex Shop
"I'm feeling a little claustrophobic," she tells the salesman who quickly helps her take it off. Nattie wants to prove her diversity to the WWE -- but ... «2paragraphs.com, juil 15»
8
The Strokes albums, ranked worst to best
As a result, First Impressions arrived overblown and claustrophobic to the ears. While it had some absolutely killer singles, see 'Juicebox' or ... «Gigwise, juil 15»
9
Wear 5-TILES is a text messaging app with a keyboard for your …
It's, in short, a claustrophobic typing experience. ... or longer, pulling out your phone makes sense if only because it's much less claustrophobic. «9 to 5 Google, juil 15»
10
The Bachelorette recap: Battle of the Bachelors
... room, where Shawn greeted him with more claustrophobic tension, once again questioning his motives with their shared Canadian beauty. «Calgary Sun, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Claustrophobic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/claustrophobic>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z