Téléchargez l'application
educalingo
lappet

Signification de "lappet" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAPPET

From lap1 + -et.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAPPET EN ANGLAIS

ˈlæpɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPPET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lappet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAPPET EN ANGLAIS

Lappet

Une lappet est un volet décoratif ou se plie dans une coiffure ou un vêtement de cérémonie. Ils étaient une caractéristique du foulard des femmes jusqu'au début du 20ème siècle. Ils restent fortement associés à la religion. La mitre d'un évêque a deux lappets cousus à l'arrière. L'usage le plus célèbre de lappets se produit sur le Tiara Papal. Lappets figure également sur certains animaux.

définition de lappet dans le dictionnaire anglais

La définition de lappet dans le dictionnaire est un petit rabat ou un morceau de dentelle, etc, comme un pendaison d'une coiffe. Une autre définition du lappet est une structure suspendue lobelike, telle que l'acacia sur la tête d'un oiseau.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAPPET

armpit · Capet · carpet · cockpit · decrepit · drapet · muppet · pit · Pitt · poppit · pulpit · puppet · respite · snippet · spit · sumpit · tapet · tappet · trumpet · whippet

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAPPET

lapped · lapped joint · lapper · lappet moth · lappeted · lappie · lapping · Lappish · lapsable · Lapsang · Lapsang Souchong · lapse · lapse rate · lapsed · lapser

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAPPET

berber carpet · ear trumpet · fitted carpet · frippet · glove puppet · hand puppet · magic carpet · on the carpet · parapet · Persian carpet · pet · poppet · red carpet · shag carpet · sippet · skippet · sock puppet · teacher´s pet · tippet · trippet

Synonymes et antonymes de lappet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAPPET»

lappet · faced · vulture · facts · adaptations · pattern · moth · caterpillar · mill · calder · vale · predators · weave · manufacturing · decorative · flap · fold · ceremonial · headdress · garment · they · were · feature · lappet · define · small · loosely · hanging · part · especially · illus · under · miter · projecting · lobelike · structure · certain · invertebrate · merriam · webster · flat · overlapping · piece · first · known · rhymes · tappet · learn · more · oxford · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · loose · flaplike · such · wattle · bird · lobe · displaying · arkive · about · amazing · videos · photos · wiktionary · noun · edit · plural · third · person · singular · simple · present · participle · lappeting · past · lappeted · etymology · look · earlier · body · from · middle · lappe · diminutive · torgos · tracheliotos · birdlife · species · factsheet · justification · this · classified · vulnerable · since · only · declining · population · remains · owing · primarily · definitions · infoplease · ornamented · fabric · produced · weaving ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lappet à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAPPET

Découvrez la traduction de lappet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lappet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lappet» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

叶子板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orejera
570 millions de locuteurs
en

anglais

lappet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lappet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lappet
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lappet
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খুঁট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

revers
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lappet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lappet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ラペット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

늘어진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lappet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vạt áo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆடைக்கரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेपेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarkık şey
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lappet
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lappet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lappet
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lappet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lappet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lappet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lappet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lappet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPPET»

Tendances de recherche principales et usages générales de lappet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lappet».

Exemples d'utilisation du mot lappet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAPPET»

Découvrez l'usage de lappet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lappet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ICCM-11 Proceedings (Six Volumes)
Figure 2 illustrates the principles of the technique, which requires the use of a lappet (or ... The extra warp yams (W) are threaded through the eyes of the needles of the lappet bar and do not pass through the reed; the extra warp is usually ...
Murray Scott, 1997
2
Official gazette of the United States Patent Office
TEXTILE ARTICLE PROVIDED WITH LAPPET FIGURES AND THE METHOD OF PRODUCING THE SAME. William A. Rorinson. Woonaocket, R. I., assignor to Manville Compa Providence, R. I., a Corporation of New Jersey. Filed May 9, 1904.
United States. Patent Office, 1908
3
The Federal Reporter: With Key-number Annotations ...
The claim in suit is as follows: "ln a pattern chain for lappet looms, the combination of the bar links, with adjustable pattern screws or pins, the varying positions or which relatively to the bar links govern the form and position of the lappet pattern ...
United States. Court of Claims, Robert Desty, James Wells Goodwin, 1898
4
United States Circuit Courts of Appeals Reports: With ...
forming lappet-patterns of ordinary dimensions being quite large and cumbersome. I have, however, proved that the most perfect and delicate lappet- patterns may be formed in practice by means of an adjustable pattern-chain, with the ...
‎1900
5
The Federal Reporter: Cases Argued and Determined in the ...
The specification says: "Heretofore it has not been deemed practicable to apply the pattern screws or pins which serve to govern the position and form of the lappet-pattern to a loosely driven pattern-chain, owing to the apparent looseness and ...
‎1899
6
Reports Containing the Cases Determined in All the Circuits ...
I have, however, proved that the most perfect and delicate lappet- patterns may be formed in practice by means of an adjustable pattern-chain, with the resulting great advantage that an increase or decrease in the size of the lappet-pattern may ...
United States. Courts: Circuit Court of Appeals, 1900
7
Textile World Record
A NEW PROCESS OF PRODUCING LAPPET PATTERNS. By a proce«s for producing this class of woven designs, recently patented, the loose ends are brought to the back of the fabric. In his description of the method the inventor states that ...
‎1907
8
Dramatic works
LAPPET. Oh! unhappy, miserable creature that I am! what shall I_do? whither shall I go? LOVEGOLD. What's the matter, Lappet? LAPPET. To have been innocently assisting in betraying so good a man! so good a master! so good a friend!
Henry Fielding, Sir Leslie Stephen, 1882
9
The Works of Henry Fielding, Esq: Dramatic works
Lappet, Lovegold. Lappet. Oh ! unhappy, miserable creature that I am ! what shall I do ? whither shall I go ? Lovegold. What's the matter, Lappet? Lappet. To have been innocently assisting in betraying so good a man ! so good a master ! so ...
Henry Fielding, Sir Leslie Stephen, 1882
10
Textile World
Lappet Weaving Lappet weaving on elastic fabrics is a method which has not been extensively used, probably on account of the limitations of design obtainable by this style of weaving. Nevertheless, it affords opportunity for considerable ...
‎1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAPPET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lappet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Murder Most Unladylike by Robin Stevens – review
But who are the suspects: 'The One', who used to be with Miss Bell; Miss Hopkins or Miss Lappet, who wanted her job; or even Miss Tenison, ... «The Guardian, juil 15»
2
Vultures: First extinction, then rabies
... Cape Vulture (both -92%); White-backed Vulture (-90%); Hooded Vulture (-83%); Lappet-faced Vulture (-80%) and Bearded Vulture (-70%). «Independent Online, juil 15»
3
Allegory #670: National democracy, supranational power and the …
... perched on a higher branch of fever tree from which the hoopoe and the kingfisher had so summarily departed, sat a lappet-faced vulture. «eNCA, juil 15»
4
Africa's Vultures Are Collapsing to Extinction
Lappet-faced, White-backed and Cape Vultures squabble over a carcass at Sable Lappet-faced, white-backed, and Cape vultures squabble ... «Voices, juin 15»
5
Let's talk about birds: Cabot's tragopan
... a bib-like fleshy red-and-blue wattle, called a lappet, while uttering an accelerating “grik-grik-grik-grik” call. At the climax of the male's display, ... «Pittsburgh Post-Gazette, juin 15»
6
Vulture populations plummet across Africa
Three other species are declining between 5% and 6% a year, including Africa's largest vulture, the lappet-faced vulture (Torgos tracheliotos), ... «Science /AAAS, juin 15»
7
Review: "Murder is Bad Manners"
Miss Parker, Miss Hopkins, Miss Lappet, Miss Tennyson, along with other teachers. Following the clues gets harder and harder until there is ... «The Missourian, juin 15»
8
African vultures in 97 per cent decline
... cent); Cape Vulture (92 per cent); Hooded Vulture (83 per cent); Lappet-faced Vulture (80 per cent); and White-headed Vulture (96 per cent). «Bird Watch, juin 15»
9
Home Sweet Tree Home for Eastern Tent Caterpillars
The adult form of eastern tent caterpillars, also known as, Malacosoma americana, is called a lappet moth. The flying form is a nondescript moth ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, juin 15»
10
Vultures Face Extinction
There are six species of vultures found in Zimbabwe namely the lappet-faced; the hooded, the white-headed; palmnut and scavengers. «AllAfrica.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lappet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lappet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR