Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lapsang Souchong" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAPSANG SOUCHONG EN ANGLAIS

Lapsang Souchong  [ˈlæpsæŋ suːˈʃɒŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPSANG SOUCHONG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lapsang Souchong est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAPSANG SOUCHONG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Lapsang Souchong» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lapsang Souchong

Lapsang souchong

Lapsang souchong

Lapsang souchong est un thé noir originaire de la région de Wuyi, dans la province chinoise du Fujian. Il est plus communément appelé 正 山 小 种 en caractères chinois simplifiés et 正 山 小 種 en caractères chinois traditionnels ou kanji japonais. On parle parfois de thé fumé. Lapsang est distinct de tous les autres types de thé parce que les feuilles de lapsang sont traditionnellement séchées à la fumée sur les feux de pin, en prenant une saveur distincte et fumée. Lapsang souchong a une grande réputation en dehors de la Chine; Il est considéré comme un «thé pour les Occidentaux» en Chine. "Souchong" se réfère aux quatrième et cinquième feuilles de l'usine de thé, plus loin du bourgeon plus prisé de l'usine de thé. Ces feuilles sont plus grossières que les feuilles plus près du bourgeon, et ont moins de composés aromatiques. Le tabagisme permet de créer un produit commercialisable à partir de ces feuilles moins souhaitables. Selon certaines sources, Lapsang souchong est le premier thé noir de l'histoire, même plus tôt que le thé Keemun. Après que le thé de lapsang souchong a été utilisé pour produire du thé noir appelé Min Hong, les gens ont commencé à déplacer le buisson de thé vers différents endroits comme Keemun, l'Inde et Ceylan. Lapsang souchong is a black tea originally from the Wuyi region of the Chinese province of Fujian. It is more commonly named 正山小种 in Simplified Chinese characters and 正山小種 in traditional Chinese characters or Japanese kanji. It is sometimes referred to as smoked tea. Lapsang is distinct from all other types of tea because lapsang leaves are traditionally smoke-dried over pinewood fires, taking on a distinctive smoky flavour. Lapsang souchong has a high reputation outside of China; it is viewed as "tea for Westerners" inside China. "Souchong" refers to the fourth and fifth leaves of the tea plant, further away from the more highly prized bud of the tea plant. These leaves are coarser than the leaves closer to the bud, and have less aromatic compounds. Smoking provides a way to create a marketable product from these less desirable leaves. According to some sources, Lapsang souchong is the first black tea in history, even earlier than Keemun tea. After the lapsang souchong tea was used for producing black tea called Min Hong, people started to move the tea bush to different places like Keemun, India and Ceylon.

définition de Lapsang Souchong dans le dictionnaire anglais

La définition de Lapsang Souchong dans le dictionnaire est une variété à grandes feuilles de thé de Chine avec une saveur légèrement fumée.

The definition of Lapsang Souchong in the dictionary is a large-leafed variety of China tea with a slightly smoky flavour.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lapsang Souchong» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAPSANG SOUCHONG


Gaoxiong
ˌjaʊəˈʃɒŋ
penchant
ˈpɒŋʃɒŋ
souchong
ˈsuːˈʃɒŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAPSANG SOUCHONG

Lappish
lapsable
Lapsang
lapse
lapse rate
lapsed
lapser
lapsible
lapstone
lapstrake
lapstreak
lapsus
lapsus linguae
Laptev Sea

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAPSANG SOUCHONG

along
among
belong
diphthong
dong
for a song
gong
Haiphong
hong
Hong Kong
in the wrong
long
monophthong
pakthong
Qui Nhong
song
strong
thong
triphthong
wrong

Synonymes et antonymes de Lapsang Souchong dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAPSANG SOUCHONG»

Lapsang Souchong lapsang souchong recipe health benefits pronunciation with milk brewing teavana caffeine content black originally from wuyi region chinese province fujian more adagio teas famous aroma flavor create this finished given some extra full leaf republic mystery entrancing character achieved elaborate process amazon twinings bags count boxes pack grocery gourmet food brew drinks serious eats thought cilantro divisive enter contender many based arguing point aggressively teasource adventure uninitiated world hearty robust price organic unique giving heavily smokey deep rich smooth liquor available forté forte exceptional large delicately smoldering embers local pine strong burnished delivers teasing loose classic mighty produces good stimulating digestion starbucks® store balances astringency sweet pungent joseph wesley malty bodied that sensual appearance

Traducteur en ligne avec la traduction de Lapsang Souchong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAPSANG SOUCHONG

Découvrez la traduction de Lapsang Souchong dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lapsang Souchong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lapsang Souchong» en anglais.

Traducteur Français - chinois

正山小种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lapsang Souchong
570 millions de locuteurs

anglais

Lapsang Souchong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lapsang एक प्रकार का चाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابسنغ سوتشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лапсанг Сушонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lapsang Souchong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোপাং সোচং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lapsang Souchong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapsang Souchong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lapsang Souchong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小種茶Souchong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lapsang 소종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lapsang Souchong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lapsang Souchong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாப்சாங் சச்சோங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lapsang Souchong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lapsang Souchong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lapsang Souchong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lapsang Souchong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лапсанг Сушонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lapsang Souchong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lapsang Souchong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lapsang Souchong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lapsang Souchong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lapsang Souchong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lapsang Souchong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPSANG SOUCHONG»

Le terme «Lapsang Souchong» est communément utilisé et occupe la place 76.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lapsang Souchong» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lapsang Souchong
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lapsang Souchong».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAPSANG SOUCHONG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lapsang Souchong» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lapsang Souchong» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lapsang Souchong en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAPSANG SOUCHONG»

Découvrez l'usage de Lapsang Souchong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lapsang Souchong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Story of Tea: A Cultural History and Drinking Guide
Many of the finer teas from Fujian were renamed. Souchong was the term coined for quality large-leaf black teas from this region, and the name Lapsang Souchong became the trade name for this tea. Locals, however, have always called it ...
Mary Lou Heiss, Robert J. Heiss, 2011
2
The Harney & Sons Guide to Tea
With a captivating smoky flavor unlike any other tea — black, green, or otherwise — Lapsang Souchong is the oldest and among the most beloved of all the black teas from China. When I first started in the tea business with my father in the ...
Michael Harney, 2008
3
Starting with Ingredients: Quintessential Recipes for the ...
Here I marinate the duck in an orange-soy mixture and then steam it over smoky Lapsang Souchong tea, which is my favorite drinking tea. The simple spiced fig sauce adds a perfect fruity note. If youre a fig lover like me. accompany the duck ...
Aliza Green, 2006
4
Tea: Reference to Go: 50 Ways to Prepare, Serve, and Enjoy
Steep Time: 5 minutes Origin Lapsang Souchong has its origins in southeastern China but is also produced across the Formosan Strait in Taiwan. Background With a distinctive, pungent aroma recognizable from the moment the tin is opened ...
Sara Perry, 2010
5
The Tea Companion
Ceylon, Kenya, African blends, Assam, Tarry Souchong, Lapsang Souchong Light savory meals Yunnan, Lapsang Souchong, Ceylon, Darjeeling, Assam. Green teas, Oolongs Organizing an Afternoon Tea Party . -•• 1 ^-^ **-,. The Story of Tea ...
Jane Pettigrew, 2004
6
Les Petits Macarons: Colorful French Confections to Make at Home
Colorful French Confections to Make at Home Kathryn Gordon, Anne E. McBride, Kristen Green Wiewora. Lapsang Souchong with Whiskey Lapsang Souchong is a smoked tea fromChina, with a very deep and unique flavor that the addition of ...
Kathryn Gordon, Anne E. McBride, Kristen Green Wiewora, 2011
7
The Tea Enthusiast's Handbook: A Guide to the World's Best Teas
ZHEN SHAN XIAO CHUNG (Lapsang Souchong) . - - - . - . - . - . . . - . - . . - . . - - . - . - . - . - - . . . . - . - . . . . . - - . - . - - ¢ - ~ | - ~ . - . - - . . - . - - - - . - . . . . . . . . . . REGIONI Fujian Province, China; and Taiwan MANUFACTUREZ Fully oxidized and smoked ...
Mary Lou Heiss, Robert J. Heiss, 2012
8
Pure Vegan: 70 Recipes for Beautiful Meals and Clean Living
Lapsang Souchong Rice Lapsang souchong is a smoked black tea from China. Here I use it to impart its distinct aroma and taste to rice. Depending on how much smokiness you want, you can steep the rice in the tea briefly or really give it time ...
Joseph Shuldiner, 2012
9
Culinary Tea: More Than 150 Recipes Steeped in Tradition ...
The smoky earthiness of Lapsang Souchong tea is a natural for lamb. We enjoy the touch of smoke, but an earthy Pu-erh or Keemun would also work very well here. Serve with polenta and sautéed Swiss chard. The procedure for grill- smoking ...
Cynthia Gold, Lise Stern, 2010
10
Patricia Yeo: Cooking from A to Z
Lapsang souchong tea adds its smoky flavor, and the natural acidsin thetea act as tenderizers. Thisrecipe forscallion pancakesis my easy rendition of the Chinese classic street food. But you canserve plain rice tossed with a little fresh scallion ...
Patricia Yeo, Julia Moskin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAPSANG SOUCHONG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lapsang Souchong est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Community House summer cooking classes - Hometownlife.com
Details: Part I: In TCH test kitchen, class takers will discover how to infuse Lapsang Souchong Tea with a Grilled Pork Tenderloin Skewer with ... «Hometownlife.com, juil 15»
2
Snacks'NAt: Arnold's Tea Shop and Cafe, North Side
Lapsang souchong, a tea noted for its smoky taste, has been “selling like wildfire,” Arnold says. “Pun intended.” Many iced teas are available, ... «Tribune-Review, juil 15»
3
Eats & drinks | Chefs, food enthusiasts meet over shared interest in …
Lapsang Souchong cured salmon, black tea marinated sirloin tips, a savory green tea cream cheese spread, lavender Earl Grey shortbread ... «Centre Daily Times, juil 15»
4
Maple & Ash's Pop Up; A Pitchfork Beer For Chance The Rapper; More
The menu features grilled cucumber (lapsang souchong, summer garden herbs, house soy milk), chilled carrot soup (green coriander, carrot ... «Eater, juil 15»
5
Top let: Grand designs on the property market
... be confirmed, but it could certainly occupy their mind as s/he looks out over the landscaped gardens sipping a cup of lapsang souchong. «Irish Independent, juil 15»
6
Chino, Where Patrons Help Bartenders
I order an "Up in Smoke" (Laphroig Scotch, lapsang souchong tea, cardamom, and peach). The tea and peach combine to smooth out the ... «SF Weekly, juil 15»
7
Tea-Infused Sweets: Chocolate + Jasmine Tea Is A Match Made In …
A smoky tea called lapsang souchong. "You don't anticipate it," Gallego says of the flavor. She thinks of it as a gray-day treat. "On a rainy ... «MTPR, juil 15»
8
Will Leicester survive without Pearson?
To be fair, Pearson is not everybody's cup of Lapsang Souchong. Cantankerous, aggressive, self-important and with about as much empathy ... «BT Sport, juil 15»
9
Afternoon tea at the Colonnades
As l love smoky drinks a Lapsang Souchong was my favourite, and as the refills are free I also tried a Russian Caravan blend with smelled like ... «The Edinburgh Reporter, juin 15»
10
Stella McCartney Stella Eau De Toilette Review
Tessa Williams Elements Candle in 'Fire £35.00. A smokey blend of amber, vanilla caramel and lapsang souchong to soothe the senses. «Grazia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lapsang Souchong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lapsang-souchong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z