Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laughingly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUGHINGLY EN ANGLAIS

laughingly  [ˈlɑːfɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUGHINGLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Laughingly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LAUGHINGLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «laughingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
laughingly

Rire

Laughter

Rire est une réaction physique chez l'homme, consistant généralement en des contractions rythmiques, souvent audibles du diaphragme et d'autres parties du système respiratoire. C'est une réponse à certains stimuli externes ou internes. Le rire peut résulter de telles activités comme étant chatouillés, ou d'histoires ou de pensées humoristiques. Le plus souvent, il est considéré comme une expression visuelle d'un certain nombre d'états émotionnels positifs, tels que la joie, la joie, le bonheur, le soulagement, etc. À certaines occasions, cependant, cela peut être causé par des états émotionnels contraires tels que l'embarras, les excuses ou Confusion ou courtoisie rire. Les facteurs tels que l'âge, le genre, l'éducation, la langue et la culture sont des facteurs déterminants pour déterminer si une personne éprouvera des rires dans une situation donnée. Le rire est une partie du comportement humain réglementé par le cerveau, aidant les humains à clarifier leurs intentions dans l'interaction sociale et à fournir un contexte émotionnel aux conversations. Le rire est utilisé comme un signal pour faire partie d'un groupe - il signale une acceptation et des interactions positives avec d'autres. Le rire est parfois considéré comme contagieux, et le rire d'une personne peut provoquer le rire des autres en tant que réaction positive. Laughing is a physical reaction in humans, consisting typically of rhythmical, often audible contractions of the diaphragm and other parts of the respiratory system. It is a response to certain external or internal stimuli. Laughter can arise from such activities as being tickled, or from humorous stories or thoughts. Most commonly, it is considered a visual expression of a number of positive emotional states, such as joy, mirth, happiness, relief, etc. On some occasions, however, it may be caused by contrary emotional states such as embarrassment, apology, or confusion or courtesy laugh. Factors such as age, gender, education, language, and culture are determinant factors as to whether a person will experience laughter in a given situation. Laughter is a part of human behavior regulated by the brain, helping humans clarify their intentions in social interaction and providing an emotional context to conversations. Laughter is used as a signal for being part of a group — it signals acceptance and positive interactions with others. Laughter is sometimes seen as contagious, and the laughter of one person can itself provoke laughter from others as a positive feedback.

définition de laughingly dans le dictionnaire anglais

La définition de rire dans le dictionnaire est en riant; tout en montrant la joie ou l'amusement. Une autre définition de rire est dérisoirement; ironiquement.

The definition of laughingly in the dictionary is while laughing; while showing mirth or amusement. Other definition of laughingly is derisively; ironically.

Cliquez pour voir la définition originale de «laughingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAUGHINGLY


accordingly
əˈkɔːdɪŋlɪ
amazingly
əˈmeɪzɪŋlɪ
astonishingly
əˈstɒnɪʃɪŋlɪ
chaffingly
ˈtʃæfɪŋlɪ
correspondingly
ˌkɒrɪˈspɒndɪŋlɪ
exceedingly
ɪkˈsiːdɪŋlɪ
increasingly
ɪnˈkriːsɪŋlɪ
interestingly
ˈɪntrəstɪŋlɪ
knowingly
ˈnəʊɪŋlɪ
livingly
ˈlɪvɪŋlɪ
lovingly
ˈlʌvɪŋlɪ
overwhelmingly
ˌəʊvəˈwɛlmɪŋlɪ
puffingly
ˈpʌfɪŋlɪ
scoffingly
ˈskɒfɪŋlɪ
seemingly
ˈsiːmɪŋlɪ
sniffingly
ˈsnɪfɪŋlɪ
strikingly
ˈstraɪkɪŋlɪ
stunningly
ˈstʌnɪŋlɪ
surprisingly
səˈpraɪzɪŋlɪ
willingly
ˈwɪlɪŋlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAUGHINGLY

laugh up one´s sleeve
laughable
laughableness
laughably
laugher
laughful
laughing
laughing gas
laughing hyena
laughing jackass
laughing matter
laughing stock
laughline
laughsome
laughter
laughter club
laughter line
Laughton
laughworthy
laughy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAUGHINGLY

compellingly
convincingly
daringly
depressingly
despairingly
excitingly
irritatingly
jokingly
outstandingly
painstakingly
refreshingly
shockingly
singly
sparingly
staggeringly
strongly
swimmingly
unknowingly
unsurprisingly
unwittingly
wearingly

Synonymes et antonymes de laughingly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAUGHINGLY»

laughingly ever after laughing physical reaction humans consisting typically rhythmical often audible contractions diaphragm other parts respiratory system response certain external internal stimuli laughter arise from such activities laughingly with definitions word express emotions especially delight series spontaneous usually unarticulated sounds accompanied corresponding facial adverb british audio pronunciation more something while macmillan american related words define that laughs child collins always spent much what call holidays working through pages typescript

Traducteur en ligne avec la traduction de laughingly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUGHINGLY

Découvrez la traduction de laughingly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laughingly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laughingly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

笑哈哈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riendo
570 millions de locuteurs

anglais

laughingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हँसकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضاحكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смехом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laughingly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসতে হাসতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lachend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

笑いながら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃으면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हसरापणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laughingly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiechem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміхом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râzând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laggend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laughingly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laughingly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUGHINGLY»

Le terme «laughingly» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laughingly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laughingly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laughingly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUGHINGLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laughingly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laughingly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laughingly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAUGHINGLY»

Découvrez l'usage de laughingly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laughingly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
United States Congressional serial set
Did you not say on direct examination that he said it laughingly? Mr. Faulkner. No ; he said this gentleman Senator Turley. He said Bonner said it laughingly. The Chairman. Did you not use the word "laughingly?" Mr. Warren. Yes, sir; I think so.
‎1900
2
McClure's Magazine
Suit. the. action. to. the. word? ” I. laughingly. asked. “ Yes,” he answered, “ and remember, Miss, actions speak louder than words, too. But, my dear, it's a comfort to teach you anything; and when I saw you trying so carefully to follow directions  ...
‎1901
3
The Complete Poetical Works of Tennyson
And kiss them again till they kiss'd me Laughingly, laughingly; And then we would wander away, away, To the pale-green sea-groves straight and high, Chasing each other merrily. II! T'-.ere would he neither moon nor star; j3ut the wave would ...
‎1898
4
Surf and Wave: The Sea as Sung by the Poets
... And, holding them back by their flowing locks, I would kiss them often under the sea, And kiss them again till they kissed me Laughingly, laughingly ; And then we would wander away, away, To the pale-green sea-groves straight and high, ...
Anna Lydia Ward, 1883
5
The poetical works of Alfred, lord Tennyson: (poet laureate) ...
... their flowing locks I would kiss them often under the sea, And kiss them again till they kiss'd me Laughingly, laughingly ; And then we would wander away, away To the pale-green sea-groves straight and high, Chasing each other merrily . in.
Baron Alfred Tennyson Tennyson, 1885
6
Poetical Works of Alfred Lord Tennyson, Poet Laureate
... by their flowing locks I would kiss them often under the sea, And kiss them again till they kiss'd me Laughingly, laughingly ; And then we would wander away, away To the pale-green sea-groves straight and high, Chasing each other merrily.
Alfred Tennyson Baron Tennyson, 1902
7
The Works of Alfred Lord Tennyson
... by their flowing locks I would kiss them often under the sea, And kiss them again till they kiss'd me Laughingly, laughingly ; And then we would wander away, away To the pale-green sea-groves straight and high, Chasing each other merrily.
Alfred Tennyson Baron Tennyson, 1886
8
The works of Alfred Tennyson
... by their flowing locks I would kiss them often under the sea, And kiss them again till they kiss'd me Laughingly, laughingly ; And then we would wander away, away To the pale-green sea-groves straight and high, Chasing each other merrily.
Alfred Tennyson (1st baron.), 1884
9
Oregon Teachers' Monthly
"This is Brownie," Dorothy said, laughingly, pointing to Tom. "Label us Tim and Tom," Tim said, handing each person slips and pins, -n the slips "Tim," "Tom," were written. That was a game that pleased the children. Carl had no hesitation in ...
‎1912
10
Life
Something said whisperingly, Which I but vaguely divine, Though I smile wisely, and she Laughingly winks at the wine. Ho ! how delightfully trips Each little Son mot that we Chase up and down, between sips — Dazzlingly dalliant and free.
‎1883

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUGHINGLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laughingly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicola Sturgeon a political icon here for the long term by CHRIS …
To call this volte-face shameless is to devalue shamelessness – it was a decision of staggering cynicism and bare-faced hypocrisy, laughingly ... «Daily Mail, juil 15»
2
Judy Blume: 'I wish they wouldn't jump straight into sex' - Telegraph
“George,” she laughingly recounts, “said, 'OK Judy, well why don't you send it – and you can always burn it later'. But the truth is that you ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
ARBOR WEALTH: Paying $4 a month for a Baltimore Cadillac …
So whenever someone asks a member of our family what we're willing to fork over for a particular service, we always say laughingly, “Four ... «Walton Sun, juil 15»
4
Hanging up the Havahart, for now | Columbia Daily Herald
The morning I found naked sunflower stems, logic dictated that this year's puny plot I laughingly called a garden wasn't worth protecting. «Columbia Daily Herald, juil 15»
5
Tiby Weinstein cultivates 'special' at Gage's store
A tiny stained dot, the accidental tattoo of that injury, remains to this day, a symbol of what she laughingly called her “self-inflicted career.”. «Greenville News, juil 15»
6
Ibarguen's advice to Cali youth: "Take advantage of every … - IAAF
“I was very, very scared,” she said, laughingly remembering her visit to Bydgoszcz in Poland as a 15-year-old, where she competed in the high ... «International Association of Athletics Federations, juil 15»
7
Swon Brothers wow crowds | Local News | hdnews.net
“It makes me kinda mad,” Colton laughingly said. Despite the whirlwind of the past few months, the brothers are still enjoying their music, and ... «Hays Daily News, juil 15»
8
'IN THE BUSINESS': Local poultry farmers vow 'no antibiotics ever'
Motes, laughingly, said if people could control the weather there would be a lot more farmers. “With poultry farming these days, you can control ... «Troy Messenger, juil 15»
9
“My Mission Is Just to Create a Frame for Her Personality”
(And while the designer would admit that Schumer said many memorable things to him during their fittings, he would only laughingly note that ... «Style.com, juil 15»
10
MSV Was an Ocean of Melody - The New Indian Express
Asked if he gave the tunes first or set the words to music, MSV would laughingly say that it would be difficult for people to guess. There is this ... «The New Indian Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laughingly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/laughingly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z